Бета-тест. Сергей Недоруб

Чтение книги онлайн.

      – Ты в реале военный?

      Меркуцио хохотнул.

      – Не думал, что так выгляжу, – сказал он. – Я – игровой стример. Ты не слышал про мой канал?

      – Нет, – коротко ответил я.

      – Подпишись, тебе понравится. У меня все цивильно: никаких голых задниц, мата и всего того, что обожает школота с зомбинета. Осваиваю новую аудиторию для телевидения. А ты сам где работаешь?

      – Я… – Мне пришлось вздохнуть сильнее, чтоб выговорить остаток фразы на едином выдохе: – Игровой журналист.

      – Да ладно? – удивился водитель. – Работаешь в игрожуре и не слышал про стримера Меркуцио?

      Мне хотелось ответить ему, что я из тех поваров, что не употребляют собственное блюдо, но фраза получилась бы чересчур длинной, и я просто мотнул головой.

      – Вот те и раз, – хмыкнул Меркуцио. – Мир оказался больше, чем я думал.

      В своих речах этот непонятный мне игрок успел сказать кое-что важное, о чем мне следовало подумать раньше. Что ж, лучше поздно, чем никогда.

      – Как выйти из игры? – спросил я.

      – Хочешь перезапустить здоровье? – с участием поинтересовался Меркуцио. – Обычно через меню экрана. Или Камиллу попросить. Это если таймер не установлен. Но я тебе так скажу: лучше добраться до хила. Просто поверь.

      – Не верю, – вымолвил я, борясь со сном. – Мне нехорошо. Помоги выйти.

      – Да я ж не против, – заверил стример. – Просто отсюда нельзя выйти. Ты только не волнуйся…

      – Что-о? – Я пошевелился и почувствовал приступ боли. – Почему нельзя?

      – Тише ты, – предостерег Меркуцио. – Не ерзай так, хуже будет. Я уже пробовал выйти из игры сегодня и получил отказ. Вдобавок током шандарахнуло. Вот я и решил создать лавину, заодно проверить, существует ли она вообще. Разрыв в текстурах, чтобы получить шанс туда заползти, наткнуться на невыполнимую операцию, которая закрывает приложение. Чтобы меня вышибло из игры. Но ничего не вышло. Зря кучу ботов заагрил.

      – Заагрил?

      – Только не говори, что ты и с терминологией не в ладах. Пока бот на меня отвлекается – значит, я держу его агро на себе. Если на меня агрятся несколько – то я заагрил толпу… Мужик, а ты точно в игрожуре работаешь? Ты не знаешь простейшие вещи.

      – Я все знаю, – возразил я монотонно. – Только забыл про эвейд.

      – Избегание как оно есть, прямой перевод с английского. Сэвейдить – значит стряхнуть внимание ботов и вернуть их в состояние НПС. Я как раз копов перед вами эвейдил. Ты не подумай, что мы тут в иностранщину играем, все куда проще. Какой термин короче звучит, тот и берем. Поэтому между избеганием и эвейдом выбираем эвейд. А между лавиной и, к примеру, аваланжем – берем лавину, так проще и понятнее. Ты следишь за мыслью?

      – Говори, говори, – буркнул я. – Так спать меньше хочется.

      – Что, вырубает? Ничего, почти на месте.

      Я посмотрел в окно и даже немного протрезвел.

СКАЧАТЬ