Мемуары Дьявола. Фредерик Сулье

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ кухне молодой человек примерно двадцати пяти лет от роду, в охотничьем костюме и с орденами на груди, с необъяснимой силой сжимал руку Жаннетты и орал:

      – Отдай мне ключ! Отдай!

      Несчастная девушка, бледная как смерть, не могла ни двинуться с места, ни выговорить что-либо членораздельное и словно зачарованная смотрела на молодого человека. Пять или шесть золотых монет упали к ее ногам, притянув алчные взгляды нескольких крестьян, с живостью обсуждавших происходящее. Распаленная от гнева хозяйка постоялого двора сурово процедила:

      – Ключ у нее в кармане фартука; заберите его, господин Анри, заберите!

      Ярость поначалу лишила Анри какой-либо способности к восприятию; наконец он понял, что ему говорили, грубо обшарил карманы бедной Жаннетты, нашел ключ и как бешеный бросился по лестнице на второй этаж. Путники уже хотели было спросить о причине такого насилия, но тут молодой человек вернулся, одним прыжком преодолев несколько ступенек. Несколько секунд он яростно вращал глазами. Наконец один из крестьян спросил:

      – Ну что?

      – Да, это правда.

      – В той комнате?

      – Да.

      – Какое святотатство! Какой позор!

      – Возможно ли? – изумился другой крестьянин.

      В этот момент Луицци послышался резкий смешок, который так часто преследовал его.

      – Что за дьявольщина? – произнес Гангерне.

      – Как? В той самой комнате? – повторял крестьянин. – Где спал папа?

      – Ха! Какая прелесть! – дошло до Гангерне. – Оригинальная идея!

      Гневные голоса крестьян ответили руганью и проклятиями. Они бросились к Жаннетте, которая уставилась в одну точку и, казалось, потеряла всякое представление о действительности. Наконец она вдруг вскричала:

      – Кровать папы! Ах! Я проклята!

      В ответ на ее возглас раздался смех, который услышал один Луицци, а Жаннетта вдруг, тихо и жалобно застонав, обмякла и рухнула, словно все ее мускулы разом отказались служить. В тот момент, когда несчастная произнесла: «Я проклята!», она обернулась в сторону столовой, в дверях которой стоял Луицци. Ее взгляд, обращенный на Фернана, поразил барона тем диким выражением, кое было свойственно сатанинскому взору, а когда Луицци оглянулся на Фернана, то увидел в неподвижных глазах студента зловещий свет сжигавшего юношу пламени и понял, какая над тем нависла угроза. Повинуясь первому порыву жалости, он захлопнул дверь и остался в столовой вдвоем с Фернаном.

      – Бегите! – сказал Арман.

      – Да, – безучастно промолвил Фернан, не двинувшись с места.

      – Бегите или же погибнете!

      – Я? – меланхолически улыбнулся юноша. – Они не могут причинить мне ни малейшего вреда, судьба не допустит этого. Но я попытаюсь спастись ради них.

      – Быстрее, спрячьтесь на империале[137] под парусиной.

      Фернан СКАЧАТЬ