Сказания Умирающей Земли: Волшебник Мазериан; Пройдоха Кугель. Джек Вэнс

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ ночном небе зеленые легионеры – да вымочит Краан в кислоте их живые мозги!

      Итарр поднял голубые глаза к утесам.

      – Так что твоя физиономия превратилась в пыль, в черную пыль! – злорадно промурлыкала ведьма.

      Взглянув на ее дерзкое, насмешливое, сладострастно-красивое лицо, Итарр в ярости шагнул к ней, чтобы отвесить крепкую пощечину.

      Но Джеванна проворно отступила:

      – Будь осторожен, Итарр! Мои чары всегда со мной, тебе может не поздоровиться. Что ты скажешь, если я подарю тебе кривоногое ковыляющее тело того, чью морду ты позаимствовал? А твоя прекрасная темноволосая подруга станет игрушкой в руках демонов!

      Итарр заставил себя сдержаться и тоже отступил на шаг; глаза его горели:

      – Я уже разбираюсь в магии – да и без всякой магии я заставлю тебя молчать ударом кулака прежде, чем ты вымолвишь первый слог заклинания.

      – Ха-ха! Посмотрим, посмотрим! – воскликнула Джеванна, бочком отбегая в сторону. – Я знаю замечательное двухсложное заклятие!

      Итарр тут же бросился к ней, но ведьма успела выкрикнуть два слога. Итарр остановился как вкопанный, опустив руки по бокам – обессиленный магией, он превратился в безвольного раба, в существо, лишенное собственных побуждений.

      Но Джеванна застыла в такой же позе, тупо уставившись в пространство серыми глазами. Свободной осталась только Тсаис: руна, подаренная ей Панделюмом, отражала чары на того, кто ими пользовался.

      Девушка стояла в замешательстве посреди темной ночной пустоши, в компании двух безжизненных истуканов. Она подбежала к Итарру и потянула его за рукав. Тот взглянул на нее безразличными, потухшими глазами.

      – Итарр! Что с тобой случилось?

      Так как воля Итарра была парализована, он вынужден был отвечать на любые вопросы и выполнять любые приказания. Он ответил:

      – Ведьма произнесла заклятие, лишившее меня собственной воли. Поэтому я не могу двигаться или говорить, не получив соответствующий приказ.

      – Так что же мне делать? Как тебя избавить от этого заклятия? – Сама того не зная, в отчаянии Тсаис задавала правильные вопросы. Итарр стал безвольным рабом, но его мыслительные способности – и его чувства – сохранились.

      Неспособный к сопротивлению, он мог предоставить, однако, требуемые сведения:

      – Ты должна приказать мне действовать так, чтобы я преодолел заклятие ведьмы.

      – Что я могу тебе приказать? Я ничего не знаю.

      – Спрашивай, и я тебе скажу.

      – Разве не лучше приказать тебе делать то, что ты хотел бы сделать сам, если бы мог?

      – Да, это было бы лучше всего.

      Так простодушная Тсаис сумела победить чары коварной Джеванны. Итарр снова стал самим собой и действовал согласно собственным побуждениям. Он приблизился к неподвижной ведьме:

      – Теперь ты меня боишься?

      – Да, – отозвалась Джеванна, – боюсь.

      – Правда СКАЧАТЬ