Легенда о Калевале. Владимир Свержин
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Легенда о Калевале - Владимир Свержин страница 4

Название: Легенда о Калевале

Автор: Владимир Свержин

Издательство: Автор

Жанр:

Серия: Легенды Севера

isbn:

isbn:

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      Йоукахайнен на миг призадумался. Но вновь сдвинулись его брови.

      – Пусть погибнет в мире радость, – жестко сказал он. – Я выстрелю без раздумий и страха.

      Он вновь прицелился и снова зашептал волшебную руну:

      – Коль рука нацелит низко

      Пусть стрела пойдет повыше

      Коль нацелит слишком кверху –

      Пусть стрела помчится ниже!

      Да и спустил тетиву. Свистнула в воздухе зачарованная стрела. Однако видать и в самом деле был Йоукахайнен скверным чародеем. Угодила она не в старого Вяйнемейнена, а в его лошадь. Конь упал в реку, и всадник вместе с ним. В ту пору дул сильный ветер и ходили по морю бурные волны. Они подхватили Вяйнемейнена и понесли его вдаль. Сколько не пытался он выплыть – море уносило его все дальше и дальше.

      Закричал от радости Йоукахайнен, решив, что месть его свершилась.

      – Не видать тебе больше зеленых полей и лесов! Пусть море вечно носит тебя по волнам!

      Опустил лук и пошел домой довольный.

      – Дурно ты поступил, сын, – сказала ему дома опечаленная мать. – Убил вещего песнопевца, изгнал из мира украшение Калевалы!

      Шесть дней и шесть ночей бушевала буря, унося Вяйнемейнена все дальше от берегов, будто сломанную вихрем сосну. Куда ни глядел он – ничего не было вокруг, кроме ревущих волн. Сколько ни звал на помощь – никто не откликался. Взывал он и к девам Велламо, но те, жалея Айно, не спешили ему на помощь.

      Совсем было уже пал духом песнопевец, выбился из сил, когда небо наконец начало проясняться. Глядь – в разрыве туч, в ясном небе, парит огромная птица. То был орел – один из тех, кого Вяйнемейнен знал с самых древних времен, когда не было еще ни людей, ни самой Калевалы. Орел сперва не узнал старого знакомого, решив, что в море бьется большая рыба. Ринулся он вниз, выпуская когти – и тут понял, кто перед ним.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Здесь и далее отрывки из классического перевода «Калевалы» Л.П. Бельского.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcG BwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwM DAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAhKBdwDAREA AhEBAxEB/8QAHQAAAgMBAQEBAQAAAAAAAAAABAUDBgcCAQAICf/EABwBAAIDAQEBAQAAAAAAAAAA AAECAAMEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB/KXr+ZJJCD6R0DOywoxNbeOsJJyRe0jsjUBdYOJPZOay W6fFZA07qUhGUzgjuALR8p+0qbTAIZ7U8BkEDz28iHEeEcurjFY0Qr3HFqBB56z5VYwiD31pLxGZ wZ2RLB0rekSuF+a0yL5evTKFCShisETj6ti0kTiIyVDKjLnEYJRnKkll8IBpshVvmUsT1TKy9q3t 1ZOa0S9ILJPYvCGKtuTBlkiGJoTWeTPiOSSQY62FYF1NFYvsWUiOxfUaQjtWkrbmD0wSxflaVDCY wWG0lxnu9gXuInUS1SKjxaCYPZI62CeFpOLB9BKD4s5rf1hwIC5kQ+WJA4kRphPLUCk7sUzLaDor mMkRhSOan8EIU+XJ64Ek7SchvARbFZUP2wbVHhSr0JFD6JIjRMOoITJUMTjqSEz0T0HySaAqtgLB LYoLSIH0yKT2SwJX4IUp4YFAwqeUaczpl5urLot600gk8mdgwq0LLGpZ1EOQ5gVopkpeVGjcQEQh vbBHYpdZguQ+poTAzIXktRmdfZOVnWew1gNW8bqwi+Em0WdALnC5p86cXoahjvqjps4k6VoKnJur HdeLkkrdokjMW2rJRaxACkiM4M8tT2izpT8CRJ5APavFbhMsYJilgwgk4rfor1W/cM11cVqw1P8A QxqfCsSHuTwMv0VTqeCW9LeCBo/1i9sJa54IPchSENpKCOx7U+kRkeqZBJan7gGIJrZkjQ2oRW3h EMnzSUjgGeCFGlYdkegkwCBooJEYaTqEYySDxpAyzyQgxNGYi4jqxBmk9bcwdUWxQ/SdsvN9UaN4 D2jfSSQdq3bqQh6kXtPAZlgriVT2QA4mRoiJ1PBnMgzqZU/zj6QRx4ZMyig8sOZB2FuzMKwOE5YF KYweJC3TwHsiUGWxBgR7AOpNKitBSrOi0YQtpIyRSOgVLqRAI0ihHdSKnLsQ6swQhMAXHNb9WIxq aBh5TZ3dXFW7RY4MIBCRlsEdtYwMAMrKQwgsXqqwdl9reAwi2vuyv6SMFtVZ6QohMWROBq29MIYe ARGErFDiWTlSYDHW/EnoMLLDC2BBVo7K4 СКАЧАТЬ