Братья. Крис МакКормик

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ остри. Все может измениться в одно мгновение, и кому, как не нам, армянам, больше других знать об этом? Понимаешь, каждый в этой дурацкой стране прежде всего – советский человек. Сначала советский, а только потом – русский или украинец. А вот мы – другое дело. Мы прежде всего армяне, и всегда были ими. Мы видели, как создаются и рушатся величайшие империи, как свергались правительства, как в два счета уничтожались целые цивилизации. Ты не хуже меня знаешь об этом. Вспомни Ергата. Сколько лет было его дочери? Десять. Десять лет – это целая жизнь. За это время там, в Париже, среди мыслящих армян, мы сумеем построить свои судьбы. Это единственная возможность. Наш шанс, твой и мой. У меня есть план для нас обоих, настоящий рабочий план. Либо мы остаемся здесь и прозябаем, либо пробуем исполнить этот план. Прямо сейчас. Ведь без тебя я никуда не поеду. Если не выгорит, что ж… Буду работать на заводе вместе с тобой. Научусь какому-нибудь делу и в конце концов сдохну, пришивая пуговицы или отмывая памятники от голубиного дерьма. Я сделаю это ради тебя. Но ведь мы сможем добиться гораздо большего, если ты поможешь мне.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Ныне Ванадзор. – Здесь и далее примеч. переводчика и редактора.

      2

      Angel hair (англ.) – «ангельские волосы».

      3

      Национальное Одюбоновское общество – американская некоммерческая экологическая организация, занимающаяся охраной природы, а также исследованиями в области орнитологии.

      4

      Тип матча в рестлинге, в котором единственный способ выиграть – заставить противника произнести «I Quit» – «Я сдаюсь».

      5

      Ныне Гюмри.

      6

      Булгур – крупа из обработанной кипятком, высушенной и раздробленной пшеницы.

      7

      Брат (исп.).

      8

      English as a second language – «Английский как второй язык».

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAjJBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQUBAQEBAAAAAAAAAAAAAgABAwQFBgcICf/EABwBAQEBAQADAQEAAAAAAAAAAAABAgMEBQYIB//aAAwDAQACEAMQAAAB9L6c8ZkzoWu8mtvF0bb9XCMZmJpDSeHa5mvs2d2LRzMSvkftw8q1OR59qmN42U5XGN4wiQEjEI2jCSdRNomKNVo2zmzYKpWIRi6SlBPpDrx8P59rq/oNc9sn5x6z9353lp6+1sDCVMjKMp6jozTSKHtGEFSuUOM0AoUPRU7KaZIZK9sCVJaQMTLYsoxXWoAaJPUUCAeK75e+TbZ1LUKTWORRJbaUhQMBqMqZFRUhmYyEyM6tlyzl7djLPILnZWoULKcbk1CnKazpqKaC5pX1MNNfOtmNiUqybJpeOsniKzi9Z8f6c8ezOs67j2+ZefUCAmIRDDloqBCEOSCGLZTGHEOAGAfoT05YrJnZzfZTepm6CX7LdoAoygoJ5DcX5fTZuS5jMeX5G7cPK9TkufXIx0zspAQS2RjDiLpSJysQjFw2ygQEoxaM8IoCNAlMpPpLrw8G596sfpLqd2fnHrH3XjeRc+yzWmpDQqVoo46M1FI0FRKwMFrMrQZANYpSHCuXtZWkhqJIVqy0oYVycVWoCqjGipggEKeN9OfvWNjdFEaT2IilkS2sgwMoajAgq46JIlqSZctwsnN6uqlSMWzoc2tZXpo0patczqWCnJsLClYw62l6XGtWy0Uoz64a5tW51zzknjnTnnWZldTy6/KvPoSoYEIQghCGEEOSEZKQhACHJSME/QnpyxUnjsmuwmtDOtE0rmxaAKOoLIniVxvy+kTT2RmOfJ/Xj5FrPK8+2Bz6VInK45IahlkRMCEGVxgi2bhgFgpHQGcWCsUSUgLZRT6K7cfCuXbMj9LdTv0/N/WfvLO8Jn2mb0g7EMPKrGEMsMroRz5m2ZJdl2V0rm/KhQVp0mUoyjUUlQjqMpwpWuTqjmpaQ6Xx1AcqWePb5+852LTwCT2uVmZFvZsussMscDYIDTsuIhXEyNJVkXn7NAqlezYzaqMQF5qBMTeUssWoyaBIF0TVlvRp1XlKzATk9ZxznLjyzecOzOrseXX5Y59CVxgQS0MQhDDjoKzEQRKMVghxwBxH6EdOWMlw6ua7TOtCXQXRuZ7QWNllUS2eEXHYzXoTRJGYx8p9OPkW88pz7YHPpRgBhEpvGMRCHIwgiAmNIYph СКАЧАТЬ