Астрид и Амир. Тайна секретного кода. Шарлота Ланнебу

Чтение книги онлайн.

      – Какую? – спросила мама, водружая ноут на стол и открывая крышку.

      – Левую, – ответила я в тот самый момент, когда компьютер издал сигнал начала работы.

      – Мама, ты же знаешь, что необязательно включать компьютер на полную громкость, – проворчала Бланка и поставила пиццу в духовку.

      – Что ж, левую – не так плохо. Пиццу к тому же можно есть без ножа и вилки, прямо руками, – сказала мама. – Только не это! Она всё ещё не прислала картинки! Как можно быть такой копушей! – Мама надела очки для чтения и уставилась на экран.

      Я пошла мыть руки. Левой рукой я пошевелить не могла, так что осторожно намылила только ладонь. Когда я вернулась на кухню, мама была ещё больше раздосадована и стучала пальцами по клавиатуре.

      – Мне очень больно, – пожаловалась я. – А что, если я сломала руку?

      Шуух! – донеслось из маминого компьютера, когда она отправила кому-то сердитое письмо.

      – Бланка, пахнет подгорелым, – сказала мама, не отрывая глаз от экрана.

      – Разве надо ставить не на 275 градусов и гриль?

      – Нет! При такой высокой температуре может загореться бумага снизу. Ну вот, наконец-то я получила картинки. Но… Нет, я так с ума сойду! Пойду позвоню, – сказала мама и ушла с мобильником.

      – Ай, моя рука! – пожаловалась я громче. – Ай, как больно!

      – Но Астрид, – сказала Бланка, – ты же говорила в спортзале, что ничего опасного нет.

      – А вот и есть! ТЕПЕРЬ!

      – Астрид, поешь немного, и тебе станет лучше! – крикнула мама из коридора.

      Бланка положила пиццу мне на тарелку и помогла отрезать несколько кусков. Пока мы ели, я сидела и смотрела в окно, любуясь осенними красками – красными, оранжевыми и жёлтыми. Я люблю осень, но порой она наводит на меня меланхолию. Меланхолия – это когда грустишь без причины. Но теперь мне в самом деле было очень грустно и больно, грустно на сердце и больно в руке. Рука стала похожа на полено, так сильно распухла. Или на рождественский окорок. Деревянный рождественский окорок.

      Мама вернулась и схватила мою пиццу, оторвала кусок и затолкала в рот:

      – Господи, как же я проголодалась! Покажи-ка руку. Больно? А где же Юлле?

      – Мне в самом деле чертовски больно, – проворчала я. – Спорим, что это перелом. А кто-то преспокойно ест чужую пиццу!

      – Не чертыхайся, – сказала мама и отщипнула теперь от куска Бланки.

      – Мне чертовски больно! – повторила я. – Да ты сама всегда чертыхаешься!

      – Какие страсти! – вздохнула Бланка.

      – Ну, немножко опухла, – сказала мама. – Но явно не перелом, иначе бы ты давно уже потеряла сознание. Хватит с нас уже гипсов. Достаточно того, что Юлле учудил весной – соорудил себе фальшивый гипс!

      Бланка рассмеялась. А мне было не до смеха.

      – А теперь надо всё-таки отправить эту чёртову книгу в печать, – проговорила мама и уткнулась снова в компьютер. – Папа уложит вас спать.

      Когда СКАЧАТЬ