Выше звезд и другие истории. Урсула Ле Гуин

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ чувствуете? – В дружелюбном вопросе звучала уверенность.

      – Нормально.

      – А вы видели сон. Это я знаю точно. Не расскажете, о чем?

      – О коне, – сказал Орр хрипловато, еще до конца не проснувшись.

      Он сел на кушетке.

      – Мне снился конь. Вот этот. – и он показал на изображение, украшающее стену в кабинете доктора. Большая, размером с окно фотография знаменитого скакуна по кличке Таммани-Холл, резвящегося на травянистом выгоне.

      – И что он делал? – спросил Хейбер, довольный. Он не был уверен, что суггестия по поводу содержания сна сработает с первой попытки.

      – Я… шел по полю. А он сперва был вдалеке. Потом он рванулся и поскакал ко мне, и через некоторое время я понял, что сейчас он меня снесет. Но я совсем не испугался. Я подумал, может, удастся поймать его за уздечку или ухватиться и вскочить ему на спину. Я понимал, что он не может мне навредить, потому что на самом деле это лошадь с вашей картинки, а не настоящая. Это все какая-то игра… Доктор Хейбер, вас в этой фотографии ничего… ничего не смущает?

      – Ну, некоторые считают, что для кабинета психиатра слишком много драматизма, перебор. Секс-символ в натуральную величину прямо напротив кушетки, – засмеялся врач.

      – А час назад он тут был? Разве тут не был вид на гору Худ, когда я только зашел… до того, как мне приснилась лошадь?

      Боже мой, там действительно раньше была гора Худ, он прав.

      Да нет, какая гора, не было никакой горы – лошадь, была лошадь…

      Нет, гора…

      Была лошадь была лошадь бы…

      Он бестолково уставился на Джорджа Орра и молчал, хотя вопрос прозвучал уже несколько секунд назад. Нет, нельзя дать сбить себя с толку, надо внушать уверенность, он-то человек, который на любой вопрос знает ответ.

      – Джордж, то есть вы помните, что здесь у меня была фотография горы Худ?

      – Да, – сказал пациент довольно грустным тоном, но твердо, – помню. Была. Со снегом.

      – Гм, – многозначительно кивнул Хейбер.

      Ужасный мороз прошел под ложечкой.

      – А вы разве не помните?

      Ох уж эти глаза – неопределенного цвета, но с ясным и прямым взглядом, глаза помешанного.

      – Увы, нет. Это Таммани-Холл, который взял все три золота в восемьдесят девятом. Скучаю по скачкам. Жаль, что из-за наших бед с продовольствием не остается места для низших видов. Конечно, лошадь – это чистый анахронизм, но фотография мне нравится. Тут бодрость, сила – полная самореализация в животном смысле. Это некий идеал, к которому психиатр при работе с людьми стремится в психологическом смысле, определенный символ. Да, наверное, я как раз на него смотрел, поэтому и подсказал вам такой сон…

      Хейбер бросил взгляд на стену. Конечно, лошадь.

      – Но слушайте, если хотите еще одно мнение, давайте спросим мисс Крауч. Она здесь два года работает.

СКАЧАТЬ