Квартира в Париже. Люси Фоли
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Квартира в Париже - Люси Фоли страница 27

Название: Квартира в Париже

Автор: Люси Фоли

Издательство: Издательство АСТ

Жанр:

Серия: Объявлено убийство

isbn: 978-5-17-149133-8

isbn:

СКАЧАТЬ align="center">

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Шлюха, проститутка (фр.). – Здесь и далее прим. пер.

      2

      Добрый вечер (фр.).

      3

      Прошу прощения (фр.).

      4

      Черт, блин (фр.).

      5

      Любимая игрушка (фр.).

      6

      Да (фр.).

      7

      Подвал (фр.).

      8

      Оставь меня (фр.).

      9

      Спасибо (фр.).

      10

      Очаровательный (фр.).

      11

      Ухоженный (фр.).

      12

      Алкоголиком (фр.).

      13

      Ладно, хорошо (фр.).

      14

      Антуан… нет. Это невозможно… (фр.).

      15

      Модный в США кофейный напиток. Представляет собой смесь кофе, сливочного и кокосового масла.

      16

      Булочная (фр.).

      17

      Держите, мадам Менье (фр.).

      18

      В следующий раз в два раза больше, сука (фр.).

      19

      Дайте мне это сюда (фр.).

      20

      Извините. Мадам? (фр.).

      21

      Комиссионный магазин (фр.).

      22

      Skins – британский драматический телесериал о жизни группы подростков 16–18 лет из Бристоля.

      23

      Отвратительный (фр.).

      24

      Нисколечко (фр.).

      25

      Привет, кошечка (фр.).

      26

      Груди (фр.).

      27

      Киска (фр.).

      28

      Добрый день (фр.).

      29

      Со своими интрижками (фр.)

      30

      Нового (фр.).

      31

      В чем дело? Что такое? (фр.)

      32

      Национальный СКАЧАТЬ