Свенельд. Путь серебра. Елизавета Дворецкая
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Свенельд. Путь серебра - Елизавета Дворецкая страница 38

СКАЧАТЬ книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Изи пойга – маленький мальчик (мерянск.). Здесь и далее прим. авт.

      2

      Хюльдра – лесовица в скандинавской мифологии; овда – злобное существо женского пола в угро-финской мифологии.

      3

      Роздых – мера расстояния, 5–6 км.

      4

      Кереметлык – «Да возьмет тебя Керемет», ругательство.

      5

      От искаженного арабского слова «абрикос».

      6

      Имеется в виду весеннее равноденствие, около 22 марта, когда, как считается, у славян начинался отсчет очередного года.

      7

      Пояснение к стихам в конце Пояснительного словаря.

      8

      Полох – тревога.

      9

      «Воины Аллаха!»

      10

      «Господи, помилуй!» – боевой выкрик византийцев и вообще христиан.

      11

      Невидимец – нечисть, черт.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAl3BdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAAAAMEBQYBAgcICf/EABsBAQACAwEBAAAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYH/9oADAMBAAIQAxAAAAHlv0D4uAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAJxICQyBgAAEZSGAAAhmW81EAAAAAAYMgAAYMgYMgAAAAAAAAAAAAAABgyAAAAAAYAyAAAABgyBgyAAAAAAAAAAAABgyAAAAAAAAAAYMgAAAAAAAAAAAAYMmDIAAAAAAAAAAAAAAABhOQAAAAAAA5lxPUBkDBkAMGTAGUgAbK7q5VWvQQAYMgAAAAAAAAAGDIAAGDIAAAAAAAAAAAAGTAAAAAAAAAGDIGDIAAACQyBgAADIAYQGDIAAAYMgBgDIAAAAAkRhOUAAYMgAAAAZMAAAAAZMAAGDIAAAAAAAAAAJc2xSexqzu3oL3qAAAAAB6X8P8AYEJhzWzO9XlLEgAhiYykhTc+pWMutojlu5xapl0uu6nZ6XqdKTrlANDJsahLaJ1RhG62qNk4RmZIgMAZAAE5KQEiAAMGDKcoAAABIgAjbY67l1mFsbuuS5YdxaJEgACBIjJgwZSAgAAkmVLLqRN8L2uW4Ytp1W2kxgykQGqNBVOACDG9IG+uqmx4tpxFgEAAEyRGE5AECRAEiJECYbJgquXU2Wm8eexY86ixDJiREAAZMJDWY2icGUAAYNZneIABOEYNgSIwnKNZbQRmFotiWqu8SCUwrFhAnVWp5tTj+5x6hs8+19Hky+xqAAAAAE/5n6LHTTEw/WUi2IdD1Oh2HS6vmzq+esOLYuOvt833OfF5sEhE8j2OMtR7D43s4ycdT2tCSx5ew6Pa5Pucnnu9yntb9w5foOQ73HrOxpWDBuNM2vrLfHes5dfEEaz0vB0K1n1Iy2N2mcxbHSdHr3bX3CXGd/icv3eTeNff65z+1Ysexg5FvcZxGRqpS93m2DX2+v6HalKZcgIzHId3jVzZ0tLQ4rd1gz0Tc5r1LtZFEbWOpafXuOvu8U3+H0LW6HU9Prea+t5ltajKaYmHdckTfBP4tmPtitmDd6Xq9O64N3Bx7c4/Pd7lsbYrHGWsTidLWnW3XtMsTkwN5pG3xuShZNS4xsTeHZc1tO4tujbXN59m0LPGZMUi1419/rGh2LXh2mlqcz2uZzfc5jaIVvETONxFs2rIUzYR0nS6nR9bp8C6XnrLi2rfg3ObbfKpOzoz7JoiIUl8WxbsO3DbGriD/Hm6LpdW7YN0Awnnuzzeeb/Krttf0tyPVcK6PA67odm1YtrU5ht8vnG9yY+ad/5Xo7Ti2kUch3uNVtvRhbYnUWl6ZneDY55tc17MqRNlx7DXLhd4sqSYTJrd35fo6nn0+f73KksWftXN72Ecm6HGsOtuWTHs8v2uV5p6nl7h1OLJ59YAAAAOr+Y+lx81ikOZWeMrWK1uKdz5vc889TgIWjVWSizOYrF9SnZed7f4Xueb7XMhNvRyTlcsRiswz4Ipjt0bCGLIVs2z6yBGWxycXuVc+CAnEjSze0Um2o8hIsjFWanJ2Xmeg6Drb/CunwIjY1GU0Vrbo2h10pUDf5Ejg2OsaPZ879bzVyrljqW9Gcn1ERbDNY83FOlw22zqc/vq6VlaUvF4C2Ofrkg7YyEuvEqBJL3DV6Nw1t3mvT4ctXKwmmqGaJuLt5RygVK2C56vQ0tWCz6kZGN5NoVjWiRExOZ2tATi6XpdXmu3zFLVt9dimW1pKubFq12cDmtnsSwmN4iWnKQVmb5p9TnG1y3d12rsRUUdrYlCMcimwxmZTEBSvf8Al+j839bzCdqNpOIO1odjssZYCcbpO6WiMRM5N5St+wcr0FhxbERkxVrLrUTo8aAnG6xZ+6c3v8C7HmHGLN2DndzmW9yIvPrRE47hGfofL7dxwbnAOp52qbGlBxhnmVhFHF7SuvuO82GYXloyQ0VMGeq7WhPxlqjF03T6dI2+fKzNXnFM4875NkteiX1l8WXquj1+WbXL4H1fMXvrcHaYAAAAuvmvozaa3jR6XXNPqc12efyLochvNck0yJDCaNIhxNKBm5nXNLr+ouT6nz31vNtM2vY656/imrZ9NorOMkBOJ5FtiCtjkotYq5ou1HMWaRHQtTqdg0ev526/moe2tDKyE2slcldY385O/cr0fPNvm7bOvGRVhbHDTjZqyS8cr6h43rIu2Lk+/wAetbGltTJpfG/pmjb4cItGtvdN0+txnpcGDtrWVnoTVfTbWCExITdJG4qmLUlmSdw7HUdLsT+PP546XnXOSk/GSKmkzqb/ADjc5Sw1iswyKUhpcpWHK+sVgMmOfjKhFvVvG9b596XnYfY1oucUzXK1w5YTY1GEY7LXNvBGyNiksuqmCnGjZsWbBu2BeuZtSejLXZw33R6/QtfoUfZ5/L93kN5roORGDSav12NaLpbWibi7itmVq9V0e0/pk5Tv8fea6m1blqMIrYWXoeh175rb/J93kcq3uPZ4z19imWSVrlkVoicXY+V6Hn23zeYbXJsbLX2JraH1bEuv8/uTuPZ5Pt8iD2dSOVscZY6cdbtik63ZzSzVzVu2GfrmZTVxTJZ655u8VGcXUuf2bzrb/gD0Pz6wdThzGzqAAAAekvD/AGHjW/x2V8cjFmlqwNsLJCyZFZaJiFJBeYX4ts+f9dcf2Frw7VixbXC+t5ttfHnX2aVtc7VK1IfzeFjEonN5bqv4ulLaIJi302b9o9bmu7yqtfVtTORCSaxOvNMzFR8tORlkdXccrRu1pRTHHzV/TL6c4/qqll1OB9Pz216v1k0RlYxaq0zIxePUjlLFXLXGKwWywbG/XEV+2J7Fn0Wj5rHTRqrZabE1TMRaPy69r0+lHWxVXb57quSAtrpCyZit52cz6JZors4dYPInMy1mJXDss8uCNtR5Fm01QFYifplYzWBtitTPILqQjJpUmu6teLjFKRllYytkdf5/b5zvcllNZiuSPtSuW10LVUiZdfZMTONeLTcZGCsitHRR5WVLSgLzbVGiE4l0mUWr840UXbU6Pe+f3+ZbPMpfR5FOnBcK52ETd9Pp0Lc5cjZSp1ll3UzHRS0xmXTXJxOjpWj2YDY1IHLqUu2tPRmjZo4iUZLwYxR7FpeckGxqWtJY801XLYrn2pvdc0evAZNfzF1fMULreYtXQ5YAAAE35n6KletlrkrNsNgrl5xfT6Bi3odSfta3VypkBbFTbYOW5+H6g5fqmu3qdK5nahcmCnb3LpN9dBCMVXg3tL6LvaZInJhxFckmyyC1WnA5i1kjM3mIRhskZ7RGWj213S0KxrpskZWcw0V1QqtLReai8ThydK0+pxPqcCTXbKBBTj9Icn1PONzkw2xqVm2FOIfQi4rcmxXJxvltZiNmlhrltcbEcpzi2m6pmbZMTeKXRsoIhJxpVtPVy12+uwmk3TJBZMb+LX7V6d21t/ivR4Ktbz8ZKbl1FUqQbzC0ylVe9boweXXg8urmZ1gsnA6TYNbcqmzoWfV3+la/S490OJXb68nW7miCyY5NkmsOzFZdeyMsHOKZrk5xfUumPcr9sNzZrHXNois2wxU0WiVlpOuSGtgTx1Y5DibP4mbZewcn0PNdvlUjb5+FZlkYIeYc3fOb6Hz92PMTtcsHbG0UWWUH60FONrFRLlNqjOmiqzgl4yoY8iOXXh4xuWW6a+9RtnnCrMxM2fFsVjNq61SEWhrUcp6LXbb1nvvJ9LxLo8FG2OvMfIOx5O3dLkgAA СКАЧАТЬ