Муравечество. Чарли Кауфман
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Муравечество - Чарли Кауфман страница 65

Название: Муравечество

Автор: Чарли Кауфман

Издательство: Popcorn Books

Жанр:

Серия: Vol.

isbn: 978-5-6044959-7-1

isbn:

СКАЧАТЬ id="n_41">

      41

      Доцент (исп.).

      42

      Центр современной музыки Мистера Джема (исп.).

      43

      Экзальтированные режиссеры Барселоны.

      44

      Ложным движением.

      45

      «Я шимпанзе».

      46

      Какой (фр.).

      47

      Фильмы, к которым утратили всякий интерес их авторы и правообладатели. – Прим. ред.

      48

      Домогазеты – изобретение из романа Филипа Дика «Убик».

      49

      Флэпперы – прозвище эмансипированных молодых девушек в 1920-е годы.

      50

      Имеется в виду «Кто боится Вирджинии Вулф» Эдварда Олби.

      51

      Розенберг имеет в виду пьесу Шекспира «Макбет». Существует суеверие, что название «Макбета», произнесенное в театре не во время репетиции или исполнения пьесы, принесет несчастье постановке. Поэтому «Макбета» обычно называют «пьеса Барда» или «Шотландская пьеса».

      52

      «Странствия Салливана» («Sullivan›s Travels», 1941) – культовая комедия, рассказывающая о режиссере, который ради того, чтобы снять социальную драму «О, где же ты, брат?», решает испытать тяготы жизни на себе, замаскироваться и отправиться в народ, после чего попадает в тюрьму, а там на кинопросмотре видит, как заключенные радуются диснеевскому мультфильму о Плуто.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAeABQEDAREAAhEBAxEB/8QAHQABAAEFAQEBAAAAAAAAAAAAAAcBBAUGCAIDCf/EABwBAQABBQEBAAAAAAAAAAAAAAAGAgQFBwgBA//aAAwDAQACEAMQAAABhWL9wAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAClR4r4AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFfPPp586g8e1+K6lHn28+YHj2rxXWpAAAAAAAAAAAAAAAAe/KPXnlXg+dVdPH08pq88e++PfoAAAAAAAAeSdCIdvsTjWiSyRxfN5oAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAM7i8X0ZpzVMta4hcdTeT82bq23qefzmUsLLoPUerpt1Vr/SpZnubN1bb0SUSQ9AAAAAAAAAAAAAAAA3SNx3pjSeot4iMfjicynmnde3LC7u+m9Iae8e+wvszYMbzGXAAAAAAAAUqZfH2HanM/PsJbN2JAW2dmgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAASHEYr2Bzdozl3fW4oe2LOwM9icZ3Nyrztz1uTaEAbc2YAAAAAAAAAAAAAAAAAJa17B+qdB6Z496P3tH0xlGTsbKedVa1503DtWlVSkAAAAAAAAFXncXLHO8NbMnkBbZ2aAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA9PVPPKe/Knio9o9LlSAAEhxGK9gc3aM5d3zuKHtjTsDPYnGdzcq87c87l2hAO29mAPfPVPnn2oAAAAAAAAAAAAAACWtewfqnQemePej97aFLZJ0bp3VHP229oY+5uwAHvlfPKKgAAAAAFXncXLHO8NbMnkBbZ2aAAAAAAAPXnnmr14AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAw13B4wk3Jp55UVVUU3vyzMuxXtVSAAEhRKK9g826M5c31uGH9izwDPYnGdzcq87c87l2hAO29mfWn5zJriAbnGsFlsdY4vIXfO+4dqYy9vJCh8W3uLRvYMRjLn4fCxu7qEtm7C1CQZ6pX2medUaz2HDYx7WU+vmxOUvIU2ZsCXddQj3Qtbn6QbtHY++xWL7/D44NIlWejmZSytPoEta9g/VOg9M8f9Hb03iNRuMJvMNTkGeUgMjaWk5av1xmcZj89isbosqkkCbW2XJ0Jh2+xKOU9R3MpRGkzmOexeLmLXUC+/x+cVz2aabI5BKUFhkowOGSnA4bruayuiSmSRbPJlG8zlt18flNmsNefX40RVsCZ6zmsyBeW9tOGrteeakO7Inl5a/Cb9Ya6u/h8M5isdEew5zEOwZ39KaJl1vAMnYWtrc/SF9lbB26P4KRIZF6EczWVaTJpFWkAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABr2Q1pHEg5eAAr79Jlh/cfrz6gADcI/gO1OYdA89bk2dAG2tnhUz+IxncnK3OnPW49pQDtvZk8ar1ptODwnMO79yfSn59mc2aB0+R57l/eW5JYgMG6p5/05yd0LumLJ1NJo1vr7pLSmp+R+ht4R7LZUqfb5fHpfSmo+Zd27f3yKRvsXmzRPFPT+/8AUJFnpSg0M6z530pxn0zvrR5RJPp86OwOdtD/AB+v05G6E3p8qqwBLWvYP1ToPTMI7U2Bjr665729tRSAe09bc+6Pi2eTKG9iz7OYzHdv8u8880bw21DmxZ90jpfUkowWHcRdQdD/ABq+x5OurdbxnNpdq+czPT+j9OfWijm/c22ezeZ9Cw5sqdalI811LobTcE7X2Pz7traO5R+P9p8waBhnZ895h3luJSepo1rr3pvRWouVOgdzRVPJv3Hy7zjyP0JvPUs/m5KhkS64540dxV010HqMizufxGK7m5W525S6B3LE89nNavOxOcdC468u+S+gN3noAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA1XKad0PPc6+aQAp6luK9m33wz4AA+lPz7F5y0LsWGxfOe5tr69lsnmsbj5IhsTmTV8G553LtGAdt7M27AYHfYpGoT2ZsP15T0/o7T26xaP8W9MdAZzHY3ublLnXk3oXdcWTqaUedY6B0nseGxHF3S3QXn2q6+Nv0Jp/V/OG6Nsb7E412TzVoXiPqLoXVs7mpAiMX7D5u0TxL1H0HquczW+xaNda896Pj+WSnk7oHdoAEta9g/VOg9MvfMVkrzizpnoHCZLJACbdZ66j2XyjVM7nfrT8u1eZOf8AQJjJOZN2bh27AYHtXmHQHInRm743mMur7T0xpPUPNG69vSlBYZ0xpDUfDnUnRdt9/r3FyxzvDWzJ5AO29mT3qfWfQuntXcOdS9Ge6Pn2dzXoG6tvlw31N0ZjLy9r551xz9ouS4FFeQejt5xzMpX0npfUfN+5ttfOurJ2dn3lyXzdy5vvcMPbDnuax+P7q5Q5w5O6F3TFk6m1DsLnPROOvbrk/oHdikAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANLzOhtLy+jAADyT451rmbKcAABUu7e3lSBwvYsLi/nXXrmayur5zMdo8yaB563HtKAdt7MGWsrCVYBCtgxWMkeGRP6/BxX0z0DnMfjO5uUudeTehd1xZOppQmXXMA6g0RqDhTqzo3DZHI7Bi8VLWvIPAu19m75FY12TzVoXiPqLoXVs7mpAiMX7D5u0TxL1H0Hi7+9nvVGs9nwGI+NX05O6B3aABLWvYP1ToPTMP7Mm8wazhEbzqU8j9B7y8e1gfaj55zGY2W9ewa/t7aYdbQSL53M+Yt3bgr752TzdoPX8xkuVd87q2vA4SRYbFYP2hsbqrQmlrq3+PJfQW71XncXLHO8NbMnkBbZ2btWEwnbXLfPvJnQ26tNkmdnbVWuJl1rA+dty7Sg7Z+x96i8alODQyd9Q665B6O3jHMzll5b22x4bEy1r+D/X50TrqTXXL2+dxQ7sWe5rH4/urlDnDlvf24Yzm0wHWHP+k9TzOB4t6Oy1/byC++GevPlnb74531TdVAAAAAAAAAAAAAAAAAAAI/z/N2s5PUnmkABIsf6b2PH7RAAACo8PfFPuexOM7m5V52553LtCAdt7MzeNxvXvPGioB23s2JZ7OeoNH6d3eKx/ivpnoHOY/Gdzcpc68m9C7riydTRUkiExPr3nXRvEPUnQ2sZzMb5FYzs2Cw8ObHn2+xONdk81aF4j6i6F1bO5qQIjF+w+btE8UdQ9ATLreAwBtvaHUuh9N/Kqvk3oHdoAEta9g/VOg9M8fdH71mfXGvpb1vC+bt27Wgzaex1Pqpv8Si/UGjNOcnb/3bq2dzXavMvP2hS6S8xbu3AJn1tr7pTSepuGep+jJt1lryFtl7AwuQyHXvO2jLW4+3JvQO7lXncXLHO8NbMnkBbZ2blLKx7v5O5v5O6F3Vpkkz0x62g2fxmJ3iLR3inpjoTpTS+o4a2VPu0uYNB8g9HbxjmYyuadba+mbW2v8AkfoXedv9Pr3ryTzZy7vrcEO7Fnuax+P7q5Q5wjGfS3Xsxl3iUILDIhm8X4S6fhPmlR5V7R7teL21v2D6RAAAAAAAAAAAAAAAAAACpG0g5ZwWQ1z5pAAbzhegdvxe61IAAAADPYnGdzcq87c87l2hAO29mdL6U1DvcWjfF/SfQHmurqXROl9yjGE4r6Z6BzmPxnc3KXOvJvQu64snU0Ez631/01o/UXC/VHRd7bfHfYlGdZzmX0KVSffIrGuyeatC8R9RdC6tnc1IERi/YfN2iYR2tsCINhzrSZNJOt+fNHfKr6cm9A7tAAlrXsH6p0Hpnjzo/e2nyXO9nc06Az2Jx3G3Se+9Mksgeedqcz8+R9L5RzZujbn0p+fbnMPPMeTKVcxbu3AMja2fc3K/OXPe4to7DhsVzXurbj33qbRGmd6isb4h6e6I81+9xcsc7w1syeQFtnZu5xyPdnc06B4d6l6LeUzHraDxfPJb2lzJoHlToDcu7xePQftHY3cnKnO/IPR28dIk0h7t5V5v5h3nuCIdiTvKWNj3hyZzhy7vrcEO7Fnuax+P7q5Q5w5O6F3TFk6m1DsLnPRGjSCAcH9OQkADNWk8k6OdYKQAAAAAAAAAAAAAAAAAAiyT8h4q5h4AA23F7m3vB9DAAAAADPYnGdzcq87c87l2hAO29mdX6C0ntGDw3FXTHQeWsbDsnm/Qdp9Lni/pnf8Amcfj+5eUuduVegdyxLPpzX2nr3nbRVt9/tzBvPcUnQaGyZCony7vTcljcXO+RWNdk81aF4j6i6F1bO5qQIjF+xObtE817x2vB2ztjVe9b8+aO+VX05N6B3aABLWvYP1ToPTPH СКАЧАТЬ