Бездна Челленджера. Нил Шустерман
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Бездна Челленджера - Нил Шустерман страница 22

Название: Бездна Челленджера

Автор: Нил Шустерман

Издательство: Popcorn Books

Жанр:

Серия:

isbn: 978-5-6042196-5-2

isbn:

СКАЧАТЬ будешь нашим придворным художником. – Одно упоминание отметки заставило мой лоб заболеть с новой силой. Хорошо, что на корабле нет ни одного зеркала, так что я хотя бы не вижу клейма. – Твоя задача – вести бортовой журнал в картинках.

      – Капитан предпочитает рисунки словам, – шепчет мне на ухо штурман, – потому что не умеет читать.

      41. Ничего интересного

      Я знаю, что должен ненавидеть капитана всей душой, и все-таки не могу. Не знаю почему. Причины, должно быть, зарыты на глубине Марианской впадины – они явно скрываются там, куда свет-то попадает, только если принести его с собой, а у меня с ним сейчас туго.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Фильм Акиры Куросавы 1954 года. – Здесь и далее прим. ред.

      2

      Orange-Colored Sky – популярная джазовая композиция, написанная Милтоном Деллагом и Уилли Стейном в 1930 году. Самую известную ее версию исполнял американский джазовый певец Нэт Кинг Коул.

      3

      Знаменитый рок-фестиваль, прошедший с 15 по 18 августа 1969 года.

      4

      Одна из десяти казней, описанных в Пятикнижии – десяти бедствий, которые Господь послал на Египет, чтобы убедить фараона отпустить евреев из рабства.

      5

      Персонаж Дж. Р. Р. Толкиена из повести «Хоббит, или Туда и обратно».

      6

      «It’s a world of laughter, a world of tears» – строчки из песни It’s a Small World, которая звучит во время поездки на одноименном аттракционе в Диснейленде. Песня написана братьями Шерман в 1963 году.

      7

      Scantron – название компании, которая производит экзаменационные бланки.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAEsAAACACAYAAABDYZSdAAAACXBIWXMAAAsTAAALEwEAmpwYAAAGlmlUWHRYTUw6Y29tLmFkb2JlLnhtcAAAAAAAPD94cGFja2V0IGJlZ2luPSLvu78iIGlkPSJXNU0wTXBDZWhpSHpyZVN6TlRjemtjOWQiPz4gPHg6eG1wbWV0YSB4bWxuczp4PSJhZG9iZTpuczptZXRhLyIgeDp4bXB0az0iQWRvYmUgWE1QIENvcmUgNy4xLWMwMDAgNzkuYTg3MzFiOSwgMjAyMS8wOS8wOS0wMDozNzozOCAgICAgICAgIj4gPHJkZjpSREYgeG1sbnM6cmRmPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8xOTk5LzAyLzIyLXJkZi1zeW50YXgtbnMjIj4gPHJkZjpEZXNjcmlwdGlvbiByZGY6YWJvdXQ9IiIgeG1sbnM6eG1wPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvIiB4bWxuczpkYz0iaHR0cDovL3B1cmwub3JnL2RjL2VsZW1lbnRzLzEuMS8iIHhtbG5zOnBob3Rvc2hvcD0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS9waG90b3Nob3AvMS4wLyIgeG1sbnM6eG1wTU09Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC9tbS8iIHhtbG5zOnN0RXZ0PSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvc1R5cGUvUmVzb3VyY2VFdmVudCMiIHhtcDpDcmVhdG9yVG9vbD0iQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIDIzLjAgKFdpbmRvd3MpIiB4bXA6Q3JlYXRlRGF0ZT0iMjAyMi0xMC0wN1QxNjoxNzo1NyswNDowMCIgeG1wOk1vZGlmeURhdGU9IjIwMjItMTAtMDdUMjI6Mzc6NTQrMDQ6MDAiIHhtcDpNZXRhZGF0YURhdGU9IjIwMjItMTAtMDdUMjI6Mzc6NTQrMDQ6MDAiIGRjOmZvcm1hdD0iaW1hZ2UvcG5nIiBwaG90b3Nob3A6Q29sb3JNb2RlPSIzIiB4bXBNTTpJbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOjkxMjhiMGFlLWE1YjktOWQ0MS05MDBiLTZjMzIxMzI2ZjZjMyIgeG1wTU06RG9jdW1lbnRJRD0iYWRvYmU6ZG9jaWQ6cGhvdG9zaG9wOmFjZTZmYTk1LTQ5YTgtNDg0MS05NjhkLWMyZTFlMDNlNWY4NyIgeG1wTU06T3JpZ2luYWxEb2N1bWVudElEPSJ4bXAuZGlkOjBjNTM1OTc0LTkyZWUtZDQ0ZS05MjdhLWNmOTNjZjA3NjlmNSI+IDx4bXBNTTpIaXN0b3J5PiA8cmRmOlNlcT4gPHJkZjpsaSBzdEV2dDphY3Rpb249ImNyZWF0ZWQiIHN0RXZ0Omluc3RhbmNlSUQ9InhtcC5paWQ6MGM1MzU5NzQtOTJlZS1kNDRlLTkyN2EtY2Y5M2NmMDc2OWY1IiBzdEV2dDp3aGVuPSIyMDIyLTEwLTA3VDE2OjE3OjU3KzA0OjAwIiBzdEV2dDpzb2Z0d2FyZUFnZW50PSJBZG9iZSBQaG90b3Nob3AgMjMuMCAoV2luZG93cykiLz4gPHJkZjpsaSBzdEV2dDphY3Rpb249InNhdmVkIiBzdEV2dDppbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOjM2ZGE0YmJmLTYwOTYtM2U0Ny04ZmNiLWQ2MmVkZDg0NjU1OSIgc3RFdnQ6d2hlbj0iMjAyMi0xMC0wN1QyMjozNjowNyswNDowMCIgc3RFdnQ6c29mdHdhcmVBZ2VudD0iQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIDIzLjAgKFdpbmRvd3MpIiBzdEV2dDpjaGFuZ2VkPSIvIi8+IDxyZGY6bGkgc3RFdnQ6YWN0aW9uPSJzYXZlZCIgc3RFdnQ6aW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDo5MTI4YjBhZS1hNWI5LTlkNDEtOTAwYi02YzMyMTMyNmY2YzMiIHN0RXZ0OndoZW49IjIwMjItMTAtMDdUMjI6Mzc6NTQrMDQ6MDAiIHN0RXZ0OnNvZnR3YXJlQWdlbnQ9IkFkb2JlIFBob3Rvc2hvcCAyMy4wIChXaW5kb3dzKSIgc3RFdnQ6Y2hhbmdlZD0iLyIvPiA8L3JkZjpTZXE+IDwveG1wTU06SGlzdG9yeT4gPC9yZGY6RGVzY3JpcHRpb24+IDwvcmRmOlJERj4gPC94OnhtcG1ldGE+IDw/eHBhY2tldCBlbmQ9InIiPz4szgBhAAAT2ElEQVR42uVdeZyPVRcfyUQNyjApSyENpYUiWxSNp6yNQpZkyTZSyFYISSFLkqRNUm+rIupVSWlTWd7Srg3pNYbUWMeIee/zfr433zlznt82v98MT3+cD3N/99nOc++553zP99wnznGcuEKUukb6GZlhZIGRxUaeNNLGSLFCvrc8UlgXvtDIl0ZyAshuI8P/6crqK5Tyu5EVRl4xssjIN+L3T4yU/Scqq7VQxD1GTlT61TPyH СКАЧАТЬ