Голем. Густав Майринк
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Голем - Густав Майринк страница 22

Название: Голем

Автор: Густав Майринк

Издательство: РИПОЛ Классик

Жанр:

Серия: Horror Story (Рипол)

isbn: 978-5-386-14416-6

isbn:

СКАЧАТЬ пальцами.

      Однажды утром нашли доктора Гульберта мертвым на скамейке внизу у Молдавы. По-видимому, он замерз.

      Его похороны и сейчас стоят перед моим взором. «Батальон» из кожи лез, чтобы все было возможно торжественнее.

      Впереди в парадной форме шел университетский педель; в руках у него была пурпурная подушечка с золотой цепью, а за катафалком необозримые ряды… «батальон», босый, грязный, оборванный и ободранный. Многие продали последние свои тряпки и шли, покрыв тело, руки и ноги обрывками старых газет.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      «Ibbur» – «беременность» (др. – евр.). «I» здесь латинское, т. к., по всей видимости, название книги было написано латинским шрифтом. Еврейская буква «аин», первая в слове «Ibbur», – это гортанный согласный. Буква «I» в герметической традиции является символом Духа, Огня, Света. – Здесь и далее – примеч. переводчика.

      2

      Легенды пражского гетто приписывают создание Голема раввину пражской синагоги Леву, который фигурирует в романе Майринка «Ангел западного окна».

      3

      Молитва в случае нечаянного употребления недозволенной пищи хомеца в Пасху.

      4

      Великая суббота — последняя суббота перед Пасхой.

      5

      Ламдоним — ученые, бохерлах— мальчики, отроки, обучающиеся Священному Писанию.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCACsAKoDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD3+iiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiisLXteu9Iv9Jt7fRru/S9uPJkkgK4iG1jk5I54zzxgHnOAQDdooooAKKKKACmTRmaFoxI8ZYffQgMPpmn0UAcFqd94q8FztqF1dLrnhxTuuC8ax3Vqv975cK4H0z/Ou1sb621KxgvbOZZradA8ci9GBrP8WQR3Pg7W4JW2xvYTqzZ+6Nh5rj/gcZT8NoRJJvUXMojH9xc9Pz3H8aAPSKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAoopCQASSAB1JoAWiio57eG6haG4hjmib7ySKGU/gaAPPvHniJtZEngnw35V7qt+piumDZjtISPmZyOhxxj/6wPUeD/DFv4Q8NW2j28hl8rLSSkYMjk5Jx+n0ArTsdNsNMh8nT7K2tIv7lvEsa/kBVqgAooqpqcV7NptxHp1xHb3jIRFLLHvVW9SMj/Pr0oAt0VkeGLXVrLw5Y2+t3SXWoRxKssqKRk46E5O4ju3GeuK16ACiiigAooooAbIxSNmVGkZQSEXGW9hkgZ+prF8La5ea9pkt1e6RcaZIlxJEI5yvzBWIBGDntg575xkc1uUUAFFFFABRWdreuad4d0uXUdUuUt7aMclurHsAOpJ9BXjk/wC0SRcSC38N7oQx2NJd7WI9wFIB/E0Ae6Vh+L/EcXhPwve6zLF532dRsi3bd7MQoGcHHJrivAvxkg8XeIRpF3pq6fJKhMDifeJGHO37owcZI+ldX48k8Of8IrdW3ie6jt7G4GwM3LbxyCgGSWGM8CgDk/hf8Ub3xtrOoabqNnDDIkRuYGgztEYZVKtkkk5YHP16cVqfE86zf2mm+HdCuBFc6tK0M/qsAGXc9wo4BP8AtY6kV5h8I9d8OeEtJ1PWr+V5dYmlFpbWcI3SyJhWwq/7TYGTx8or2vw3pl55s+u6xHs1W+UDyd24WkI+7ED685Yjqx9AKAN22jeG1hikk8yREVWfGNxA5OPepaKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiivHPiV8YotM87RvDUqy3oyk14OVhPcJ2ZvfoPc9ADzz4zanfXfxG1CzubmR7az2Lbwk/LGDGrHA9ST169PQV59XQ6vLL4g0+z1ITfaLy3tvJvVLEy/KzbZDnlhsKgkZwV5xkVz1MZNaXU9jeQ3drK0VxA4kjkXqrA5BruviTca/q9nofiHXriJRqUbtZWUHKwwgIdxOfvNuB79OSOg8/rT1TX9S1m2sLa+uPMg0+AQWyBABGgAHYcngcmgDf+FL7PidoZ2o2ZWGGXPVG5+vvX1rXw3FLJDIskUjRyKcqyHBH419GfCD4lT+JVbQtYcNqMEe+GcnmdBwQf9oevcfQkoR6xVLVtWsdD0yfUdRnENrCu53IJx+A5NXaRlV1KsAykYII4IoA4HwJ8UdM8YXl1Yt/o94s7m2iIP72EfdbPTd6iu/rE8OeFNK8LR3iaZAI/tdw88h7jPRR6KOwrboAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigDgvi14v/wCEW8ISR28oTUb/ADBb4PKj+N/wB6+pFfKtehfGjWJdT+It5bmQmCwRLeJc8D5Qzceu4kfgK4SOznltJrqNC8UJAlK/wZ4BPsTxn1wO4yxkcUskEqywyPHIpyroxBB9jTppzOQWjiVvVECZ/AcfpUVFABRRRQAVoaHrFzoGuWerWZxPayiRQejDup9iMg/WvS/A/wAONL8feB7zUVDWOqQXDwRtC58qQhFYF1bOMl8fLjpXluoWF1pWoXFhewtDc27lJI2HIIoA+0NG1a213RbPVLNt1vdRCRfUZ6g+4OQfpV6vF/2fdcabS9U0OVyTbyLcQgn+FuGA9gQD/wACr2ikIKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooqrqU32bS7yc/8ALKB3/JSaAPjHXL/+1df1HUMk/armSYZ/2mJ/rXvfwZ8C2UPhOTV9TtEnn1VGjCSrkC36Yx/tYz9MV8619bfCvUBqXw10WT+KKEwMPTYxUfoAfxpjPDPib8NbjwbfNfWKvLok7/u36mAn+Bv6Hv8AWvPK+4rm1t721ktrqGOeCVSskUihlYHsQetfHvjjSYtC8b6xptumyCG5byk/uofmUfgCBQBz9FFFAH0h+z9/yId9/wBhOT/0VFWV8f8Aw3a/2fZeI4YSt35wtp2UcOhVipb3BXGffHpWr+z9/wAiHfD/AKicn/oqKtz4w/Yf+Fa6it9P5W5o/IwMl5AwIUf СКАЧАТЬ