Темный карнавал. Рэй Брэдбери

Чтение книги онлайн.

      – Да что вы!

      Вздох.

      – Морг? Вот это ход конем!

      Пронзительный смех.

      – Как удобно!

      – Гениально!

      Взрыв хохота.

      Тимоти стоял не шелохнувшись.

      Смех утих.

      – И всех нас кормят, всю семью, – сказала Эллен.

      – Да-да! Знаете ли вы, дорогая Тетя, как работают обычные санитары морга? – оживленно подхватила Лора.

      Тетя Моргианна не знала.

      – Так вот, – по-научному начала Лора, – они вводят в тела серебряные иглы с красными резиновыми трубками и выкачивают кровь. Чтобы потом ввести консервант. А после этого… После этого обычные санитары смывают кровь в канализацию. Но только не Леонард и Бион! Эти красавцы в четырехлитровых бидонах приносят ее домой. Для Мамы с Папой и для всех нас. Ну, почти для всех. Тимоти же у нас…

      В этом месте Тимоти вздрогнул.

      – Не надо… – шепотом перебила Лору Мама.

      – Тимоти у нас… – настойчиво повторила Лора.

      Повисло напряженное молчание.

      – Ну, и? Говори же. Что – Тимоти? – требовательно спросил Дядя Джейсон.

      – Ох и язык у тебя, Лора, – вздохнула Мама.

      Тимоти закрыл глаза.

      – С Тимоти… не все в порядке, он не любит кровь. Неженка… – пояснила Лора.

      – Научится он, – вступилась Мама, – дайте только время. Он мой сын – и он научится, – твердо сказала она, – ему всего четырнадцать.

      – Но он должен вырасти на этом, – произнес голос Дяди Джейсона, переходя из одной комнаты в другую, на фоне звуков моросящего дождя и ветра, игравшего на деревьях за окном, как на арфах, – я рос на этом с детства… – и затих где-то в глубине дома.

      Тимоти закусил губу и открыл глаза.

      – Я сама виновата… – Теперь голос Мамы перемещался в сторону кухни. – Я заставляла его, пыталась заставить. Но детей нельзя заставлять, это только вызывает у них тошноту и напрочь отбивает всякую охоту. Посмотри на Биона, он до тринадцати лет не пробовал кро… – Последнее слово потонуло в порыве ветра.

      – Понятно, – пробормотал Дядя Джейсон, – Тимоти еще образумится.

      – А я и не сомневаюсь! – с вызовом сказала Мама.

      Черные тени проходили сквозь череду затхлых комнат, и от их движения огоньки свечей вздрагивали. Тимоти замерз. Почувствовав в ноздрях запах горячего сала, он инстинктивно схватил одну из свечей и стал ходить с ней по дому, делая вид, что поправляет гирлянды.

      – Тимоти-и… – прошипел кто-то с придыханием за перегородкой, – ш-ш-што, бо-ишш-ся темноты-ы, Тимо-ти-и… – Это был голос Леонарда. Мерзкий Леонард! – Мамочка все Тимоти разрешает. Иногда она разрешает ему взять свечечку. Да. И они вместе ходят по лестнице. Вниз-вверх, вниз-верх. Тимоти свечечку близко-близко держит. Для тепла, и чтобы серые глазки красиво блестели…

      – Ну, нравятся мне свечи, тебе-то что? – шепотом огрызнулся Тимоти.

      – Все у него наладится. Дети есть дети, – произнес СКАЧАТЬ