Название: Маленький принц
Автор: Антуан де Сент-Экзюпери
Издательство: РИПОЛ Классик
Серия: Книги-легенды
isbn: 978-5-386-14080-9
isbn:
Скажешь взрослым: «Видел красивый дом, из розового кирпича, на окнах – герань, на крыше – голуби», они не поймут. Надо иначе объяснить: «Видел дом, он стоит 100 тыс. франков», – в ответ услышишь: «Какой красивый дом».
Скажешь взрослым: «Маленький принц был нежным, смеялся, мечтал о барашке, он был живым. Когда мечтаешь о барашке – ты живой», – взрослые только плечами пожмут: что возьмешь с ребенка? Расскажешь иначе: «Маленький принц прилетел с планеты Б 612», – никаких вопросов не зададут, ни в чем сомневаться не будут. Взрослые все такие. Детям многое надо прощать взрослым.
Только нам, кто все понимает, что нам цифры! Вот как бы мне хотелось начать свой рассказ: «На одной планете жил Маленький принц. И была его планета чуть больше, чем он, и был ему нужен друг… очень…» Для тех, кто понимает жизнь, такой рассказ покажется правдивым.
Не хотелось бы, чтоб мою книгу вы читали так, между прочим, вспоминать об этом мне очень грустно. Прошло шесть лет, как исчез мой друг: ушел неизвестно куда и барашка унес. Я рассказываю о нем, чтобы не забыть. Грустно не помнить друга. Иметь его было чудом: никогда, ни у кого не было такого друга. Без него я превратился бы во взрослого, а им нужны только цифры. И тогда, чтобы не стать взрослым, я покупаю карандаши и акварельные краски. Не так просто начинать рисовать в мои годы! Прежде, когда мне было шесть лет, я рисовал только открытых и закрытых удавов. Теперь, когда рисую вновь, то стремлюсь достичь сходства с моим другом. Не знаю, удается ли мне это. Один рисунок выходит лучше, другой – хуже. Какого роста был Маленький принц? Не ошибаюсь ли я? Он то кажется мне выше, то ниже, чем был на самом деле. Во что был одет? Не помню цвет камзола, но я не сдаюсь, продолжаю рисовать. Мне все нужно простить. Мой друг никогда и ничего не объяснял. Он считал, что я такой, как он. Только я не умею видеть барашков сквозь коробочки. Я стал взрослым.
Глава пятая
Каждый день я узнавал что-то новое о его планете: отчего он покинул ее, как странствовал. Это происходило незаметно, когда он размышлял вслух. На третий день мне довелось узнать о трагедии баобабов.
Помог барашек. Охваченный недобрым предчувствием, Маленький принц внезапно вскричал:
– Правда, что барашки едят кусты?
– Правда.
– Как хорошо!
Я не понял, что хорошего в том, что барашки едят кусты. Тогда Маленький принц спросил:
– А баобабов барашки могут съесть?
Пришлось объяснять, что баобабы – не кусты – огромные деревья, высотой с церковь, а целое стадо слонов, которое он возьмет с собой, окажется меньше одного баобаба.
Смешным показалось Маленькому принцу тащить стадо слонов на планету:
– Придется ставить одного слона на другого – иначе не разместить. Задумался, потом глубокомысленно заметил: – Прежде, чем стать взрослыми, баобабы бывают маленькими.
– Это СКАЧАТЬ