Вниз, в землю. Время перемен. Роберт Силверберг

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ эти маленькие рожки? Что-то новенькое. И эта штука вроде фонаря на голове, которая то вспыхивает, то гаснет? – В сетке извивалось темно-красное существо длиной около метра. Вся его нижняя часть, от носа до хвоста, откидывалась вниз, образуя гигантскую пасть, усаженную сотнями острых, как иглы, зубов. Когда пасть открывалась и закрывалась, казалось, что все животное распадается пополам и снова соединяется. – Эта тварь жрет все подряд, включая добычу втрое крупнее ее, – сказал Ван Бенекер. – Как вы видите, она очень злая и дикая, и…

      Обеспокоенный, Гандерсен отошел от берега, чтобы поискать Срин’гахара. Он нашел место, где кормился нилдор: на нижних ветвях многих деревьев кора была ободрана. След нилдора вел в глубь джунглей. Его охватил страх при мысли о том, что Срин’гахар спокойно ушел и бросил его.

      Придется прервать путешествие. Он не осмелится отправиться в одиночку, пешком, по этому дикому бездорожью. Он попросит Ван Бенекера отвезти его обратно, в какое-нибудь стойбище нилдоров, где, может быть, удастся снова договориться о путешествии в Страну Туманов.

      Группа туристов возвращалась с озера. Ван Бенекер шел с сеткой, переброшенной через плечо, а в ней шевелились какие-то выловленные из воды существа.

      – Обед, – сообщил он. – Я поймал несколько крабов. Вы голодны?

      Гандерсен вымученно улыбнулся. Он наблюдал, вовсе не испытывая голода, как Ван Бенекер открыл сетку и высыпал десяток овальных, пурпурных существ, разной внешности и величины. Они кругами ползали по земле, явно ошеломленные относительно холодным воздухом, от них поднимался пар. Ван Бенекер ловко перебил им хребты заостренной палкой и поджарил с помощью лучемета. Потом он вскрыл панцири, и показалось белое, дрожащее, как студень, мясо. Три женщины поморщились и отвернулись. Только миссис Мирафлорес взяла краба и стала с аппетитом есть. Похоже, мужчинам они тоже пришлись по вкусу. Гандерсен жевал студень и время от времени поглядывал в лес – не появится ли Срин’гахар. До него долетали обрывки разговора:

      – …огромные потенциальные доходы, и все впустую, просто впустую…

      – …если даже и так, то наша обязанность – поддерживать движение к самоопределению на каждой планете, которая…

      – …но разве они люди…

      – …а где душа? Это единственный способ признать, что…

      – …слоны, всего лишь слоны. Видели, как они обгладывали деревья…

      – …передать им власть, что было ошибкой, она привела меньшинство, руководствовавшееся чувствами…

      – Ты чересчур строг, дорогой. Действительно, на некоторых планетах были злоупотребления, но…

      – …глупый политический оппортунизм, так бы я это назвал. Слепые ведут слепых…

      – …умеют писать? Умеют думать? Даже в Африке мы имели дело с людьми, но и там…

      – …душа, внутренний мир…

      – …кучи пурпурного дерьма на пляже…

СКАЧАТЬ