Пространство Откровения. Город Бездны. Аластер Рейнольдс

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ говорить, хотя голос звучал как сквозь вату. Она спросила:

      – Куда пойдем?

      – Вот сюда. – Силвест схватил ее и толкнул к ближайшему узкому тоннелю.

      Она чуть не упала – тело еще не слушалось. Силвест помог жене удержаться на ногах, обогнул ее и взял за руку. Впереди клубился мрак, и Силвест видел лишь на несколько метров вперед. Подумалось, что теперь он почти так же слеп, как Паскаль.

      И все же лучше такое зрение, чем никакого.

      – Подожди, Дэн, – сказала Паскаль. – У нас за спиной свет.

      И голоса. Теперь он хорошо слышал их, хоть и не разбирал слов. Лязг металла. Надо полагать, хемосенсорные устройства уже давно следят за ними, феромональные «ищейки» чуют эманации человеческого страха и передают эту информацию в графическом виде прямо в мозг преследователям.

      – Быстрее, – шепнула Паскаль.

      Он бросил взгляд назад. Яркий свет на миг перегрузил органы зрения. Это было голубое сияние, глубоко проникавшее в штрек. Оно дрожало, будто исходило от несомого кем-то факела.

      Силвест попытался идти быстрее, но тоннель круто шел вверх, и находить зацепки на почти зеркальной гладкости стенах было почти невозможно. Все равно что карабкаться внутри обледеневшей трубы.

      Сзади – тяжелое дыхание, царапающий стену металл, отрывистые, как лай, команды.

      Слишком крут подъем. Теперь уже приходится напрягать все силы, чтобы не сорваться и не улететь вниз.

      – Стань за моей спиной, – приказал Силвест, оборачиваясь к голубому свету.

      Паскаль протиснулась мимо:

      – Что дальше?

      Свет дрожал, но непрерывно усиливался.

      – Паскаль, у нас нет выбора, – ответил Силвест. – Уйти от них мы не сможем. Значит, надо вернуться и встретиться с ними.

      – Это самоубийство!

      – Может, им будет труднее убивать нас, глядя в глаза.

      Силвест подумал, что четыре тысячи лет человеческой цивилизации развеяли по ветру это заблуждение, но другой надежды у него не было. Жена обхватила его сзади руками и прижалась щекой к щеке, вглядываясь в сторону преследователей. Она дышала часто и прерывисто. Силвест не сомневался, что он дышит ничуть не лучше.

      Враги в буквальном смысле слова обоняли их ужас.

      – Паскаль, – прошептал Силвест, – я должен сказать тебе кое-что.

      – Сейчас?

      – Да, сейчас. – Он уже не мог отличить ее дыхание от своего. – На тот случай, если больше никому не успею сказать. Я и так слишком долго держал это в секрете.

      – Ты имеешь в виду… на случай нашей смерти?

      Он не ответил на этот вопрос. Какая-то часть его мозга была занята подсчетом минут или секунд оставшейся жизни. Слишком мало, чтобы рассказать так, как он хотел.

      – Я солгал, – шептал он. – Солгал о том, что произошло у Завесы Ласкаля.

      Паскаль хотела перебить его.

      – Нет, СКАЧАТЬ