Пространство Откровения. Город Бездны. Аластер Рейнольдс

Чтение книги онлайн.

      – Извините. Охранники в последнее время очень беспокоятся. Не знаю, что их волнует, но это передается и мне.

      – Я ничего такого в поведении охраны не заметил.

      – А вам и не положено. – Жирардо пожал плечами; движение начиналось где-то от живота. – Говорят, что все в норме, но за двадцать лет я изучил их куда лучше, чем им кажется.

      – Зря беспокоитесь. Ваши милиционеры – ловкие ребята.

      Жирардо мотнул головой, будто надкусил ужасно кислый лимон.

      – Не думаю, Дэн, что отношения между нами когда-нибудь станут нормальными. Но почему все свои сомнения вы трактуете против меня? – Он кивнул на открытую дверь. – Разве я не дал вам сюда полный доступ?

      Да, но это привело лишь к одному результату: заменило десяток вопросов тысячью других.

      – Нильс, – спросил Силвест, – в каком состоянии сейчас ресурсы колонии?

      – Вы о чем?

      – Я знаю, что положение изменилось после того, как прилетал Ремиллиод. То, что в мое время было бы немыслимо… сейчас это можно сделать, была бы политическая воля.

      – Что, например? – подозрительно спросил Жирардо.

      Силвест снова полез в карман, но вместо флакона вынул листок бумаги и развернул перед Жирардо:

      – Вы узнаете этот чертеж? Мы нашли его на обелиске, а здесь он встречается по всему Городу. Это схема солнечной системы амарантийцев, сделанная ими же.

      – После того как я увидел этот Город, мне почему-то легче верится в то, во что раньше не верилось совсем.

      – Отлично. Тогда выслушайте меня. – Силвест провел пальцем по самой большой окружности. – Это орбита нейтронной звезды – Гадеса.

      – Гадеса?

      – Это имя было дано, когда мы впервые картировали систему. Вокруг звезды мотается еще один здоровенный кусок камня, планетоид размером с типичную луну. Его назвали Цербером. – Он ткнул пальцем в сплетение линий, изображавших систему «нейтронная звезда – планетоид». – Почему-то это было очень важно для амарантийцев. Я думаю, все это имеет отношение к Событию.

      Жирардо театральным жестом схватился за голову. Потом искоса поглядел на Силвеста:

      – Вы это серьезно?

      – Да. – Тщательно, не отводя взгляда от Жирардо, тот сложил бумагу и спрятал в карман. – Нам надо исследовать эту систему и узнать, что именно уничтожило амарантийцев. Пока оно не уничтожило и нас.