– Я знаю ее и покажу Вам.
Фаррух дотронулся рукой до стены, и вместо нее возникла черная пустота. Звезды неслись сквозь эту тьму, появившуюся из ниоткуда. Теренс ощутил, будто движется на скоростном лифте, но не между департаментами, а сквозь Вселенную. Движение это было еле заметным, но у него закружилась голова. Тьма приближалась, окутывала все вокруг, словно хотела поглотить комнату целиком и людей, находящихся в ней. Наконец этот вихрь из звезд, галактик и света остановился. Фаррух указал Теренсу на голубую точку в темном пространстве.
– Вот она! Та, что вы ищете.
– Координаты! Мне нужны ее координаты! Сейчас, постой! – Теренс вновь прикоснулся к кольцу. В комнате послышались голоса.
– Тина, ты слышишь меня?
– Теренс? Что за срочность, почему без предупреждения? – послышался женский голос.
– Тина, перехожу в видеорежим.
В воздухе возник экран.
– Видишь меня?
– Отлично вижу и слышу тебя, Теренс. Кто это с тобой?
– Я сейчас нахожусь в кадангарской тюрьме. Не волнуйтесь, мы в безопасном месте, отключенном от системы. Со мной Фаррух…
– Мое имя Фаррух Хатта, – назвавший себя медленно поклонился женщине с экрана.
– Да, именно. Он показал мне планету.
– Это что? Экран на стене? Как он его спроецировал, если, как ты говоришь, вы отключены?
– Я не знаю, я не знаю, как он это делает. Времени мало, скопируйте координаты планеты.
Фаррух снова указал на голубую точку и сказал:
– Вот она, это Земля. Недалеко отсюда, всего четыре и два световых года.
– В зоне обитаемости? – спросила Тина.
– Конечно, ведь они сами ее выбрали. Пообещайте только…
– Что же?
– Что не бросите его, когда придет время, – Фаррух указал рукой на Теренса.
– Вы думаете, мы оставим его там? Да вы с ума сошли! Конечно, мы его вытащим сразу, как будет такая возможность. Мы непременно проверим координаты. Если они окажутся верны, то поможем и вам, Фаррух. Как вы сумели добраться до ИОКС?
Фаррух усмехнулся и не стал отвечать на глупый вопрос Тины, только сказал:
– Теренс еще нужен мне здесь, так что не торопитесь. Придет время, и я верну его вам. А пока прощайте.
Фаррух поклонился во второй раз, и все экраны погасли. Теренс удивленно взглянул на свое кольцо.
– Ты управляешь ИОКС, создаешь экраны без помощи приборов, отключаешь зашифрованную связь… Ты точно человек?
Фаррух рассмеялся, потом с мягкой улыбкой вновь взглянул на Теренса.
– Вам пора. Вы получили то, что искали, теперь вам незачем искать встречи с ИОКС. Просто будьте рядом, пока не придет время – такова цена. Вы не сможете покинуть Сангар раньше.
Теренс хотел сказать что-то, но сзади послышался звук открывающихся дверей, сразу СКАЧАТЬ