Дерево-людоед с Темного холма. Содзи Симада

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ от журнала. Передо мной стояла симпатичная пухленькая молодая женщина.

      Я поспешно поднялся, а она коротко поклонилась мне и села напротив.

      – Сэнсэй, вы выглядите намного моложе, чем на фотографии!

      У нее была светлая кожа и большие выразительные глаза, розовая помада и ямочки на щеках, появлявшиеся, стоило ей улыбнуться.

      – О, правда? – переспросил я.

      Она достала из сумочки экземпляр «Дома кривых стен»[5], вышедшего совсем недавно, положила на стол и попросила его подписать. Я торопливо расписался своей любимой ручкой.

      – Так жаль, что я не знала о другой вашей книге, той, что про зодиак, – смеясь, протараторила она.

      Я был удивлен. «Токийский зодиак»[6] был куда известнее «Дома кривых стен» – многие читатели приняли его лучше, а о следующей книге даже не слышали. Впервые все было наоборот. Может, она и не поклонница вовсе?

      – А сколько денег получает Исиока-сэнсэй после издания книги? – вдруг спросила женщина.

      – Десять процентов от выручки с продаж, – ответил я.

      – Всего десять процентов? – удивленно спросила она, округлив глаза.

      – Да, десять.

      – А гонорар за рукопись?

      – Книга издана недавно, поэтому я пока не получаю за нее денег.

      – Вот как… – Она, кажется, была разочарована.

      – Гонорар за рукопись перечисляет журнал, если, например, перед выходом книги печатает у себя отрывок, совсем как статью. Это гонорар от журнала.

      – Вот как… – Ее тон не изменился.

      – Верно.

      – Сколько же вам может заплатить журнал?

      – А?

      – Сколько платят автору за одну страницу?

      Я не смог удержаться от смеха.

      – Хотите стать писателем?

      – Нет, просто хочу вас расспросить.

      – Ну, в моем случае это около трех тысяч йен.

      – Три тысячи йен… значит, если напишете сто страниц, то это триста тысяч йен…

      – Да.

      – Вы же сможете написать сто страниц в месяц, верно?

      – Ну, смогу, наверное.

      – Хм… – Она задумалась.

      – Простите, но я не знаю ваше имя…

      – О, правда? Извините. Меня зовут Марико Мори.

      – Мори-сан, а вы пишете?

      – Пишу? Ну, разве что эссе…

      – А романы?

      – Романы – это слишком. Я знаю, у меня нет таланта.

      – Неужели?

      Мы говорили еще какое-то время. Похоже, Марико ничего не знала о моих работах в еженедельных журналах или последних иллюстрациях. Все сводилось к тому, что она прочла «Дом кривых стен» и обратила внимание на то, что я жил недалеко от ее дома, вот и всё. А ведь сперва мне показалось, что она мечтает стать писателем и пришла расспросить меня о реалиях литературного бизнеса…

      – Вы СКАЧАТЬ