Название: Путь длиною в смерть
Автор: Джой Моен
Издательство: Издательские решения
Жанр: Ужасы и Мистика
isbn: 9785005686381
isbn:
С готовностью девочка закивала в ответ и довольная забежала в дом, освещаемый пока еще дневным светом и единственный свечой на столе, где уже стоял кувшин с молоком, вареный кусочек мяса и пара картофелин, плавающих в бульоне.
От чашки исходил пар и такой аромат, что в животе предательски заурчало. Наспех сбросив обувь, стряхнув с себя кусочки почвы, Илва принялась поглощать приготовленное для нее Симоной.
Знающая бойко, что удивительно для ее возраста, перетаскивала в темный уголок бутыли и кринки с отварами и порошками, сделанными загодя. С верхней полки достала поясок, с пришитыми мешочками, аки карманами, и стала собирать все необходимое в дорогу.
– Куда сегодня?
С набитым ртом спросила девчушка. Симона сначала хмуро посмотрела на девочку, но умалчивать не стала. Знания еще никому не навредили.
– Наведаемся к Хардгердам, отнесем ему пару веток Тюрухъяльма*7. Знаешь, что за травка такая?
Девочка положила в рот последний большой кусок картофеля и, облизав большой палец, помотала головой.
– Волчий мор, по-другому.
Илва подскочила с лавки и невежественно ахнула.
– Неужто конунг*8 травить вздумал хозяина леса?
– Хозяин не хозяин, а владения свои знать надобно. Особенно где они кончаются. Негоже ходить в людское селение да коров пожирать. Да не боись, девонька, волки умные животные, жрать не станет, но предупреждение не лишним будет.
Немного успокоившись малышка вернулась на место, допить оставшийся еще теплый бульон.
– Потом Ярвинен просил заглянуть. Жена у него на сносях, уж почитай пятого вынашивает, а все как в первый. Не ладное дело.
– А чем здесь помочь сумеем?
От разыгравшегося любопытства малышки женщина тепло ей улыбалась. Хорошая душа знание любит, Один мудрого духа пошлет.
– Бровь Бальдра будет кстати.
Арне с хитрой искоркой в глазах повернулась к девочке, ожидая от нее верного ответа. Понимая чего ждет от нее знающая, Илва осмотрелась по сторонам. Висящие возле печи высушенные растения подсказали ей.
– Ромашка?
– Веерно молвишь. От всего помогает, и здесь свою роль исполнит.
– А потом?
Женщина хохотнула, убирая последний бутылек в карман.
– Ну а опосля зайдём к Ингрид Хьёрдисен. Одна она опеть осталась, утонул мужик, надо бы проведать да кервеля*9 с элем занести. Сердце успокоить женское.
Убирая со стола посуду, девочка кивнула на слова наставницы, поймав себя на мысли, что не понимает, отчего, только женские сердца такие буйные.
– Оставь СКАЧАТЬ
7
Трава добавлялась в качестве яда в приманку для волков.
8
Глава общины (города). Дословно «король».
9
В русском языке носит название Миррис душистый. Имеет широкое применение. Полностью съедобен, даже в виде семян. А так же добавляется в ароматическую полироль для мебели.