Крест. Ингар Йонсруд

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ со стройки впереди. За забором возводились несколько промышленных цехов, у ворот стояла будка охраны.

      Дженнифер Хоуп сварила такой крепкий кофе, что им можно было отпугнуть медведя-шатуна. Эта светловолосая женщина хрупкого телосложения обладала теплым голосом, но холодными глазами, мягкими руками и боксерским носом. У Кафы было множество представлений о том, как может выглядеть управляющий стройкой, но ничто в облике Дженнифер Хоуп не подпадало ни под одно из них. Кроме, разве что, ее ругани.

      – Ну что, нашли вы этого поганца? – спросила она, раскрыв тайну, как пить это зелье. Четыре кусочка сахара и десять граммов сливок.

      – Пока нет, – ответила Кафа. – Потому я и приехала.

      – Он здесь больше недели не появлялся. И должна признаться, на Рикарда это не похоже. Он начал работу сразу и усердно выполнял свои обязанности, а теперь вот прогуливает.

      Хоуп рассказала, что Рейсс работает здесь с начала стройки, с прошлой осени. Он сидел на вахте, регистрировал доставку материалов и следил за въезжающей и покидающей территорию техникой. Управляющая заставала его спящим на рабочем месте, но признала, что работа сама по себе ужасно скучная.

      – А вы знаете, чем он занимается вне работы?

      Хоуп пожала плечами.

      – Да нет. Я в такое не вникаю. Но когда я взяла его на работу, он был очень озабочен тем, чтобы все шло по закону. Что работать вечером и ночью он не будет, что исправно платит налоги и все такое.

      – А в этом есть что-нибудь необычное?

      Дженнифер инстинктивно почесала нос.

      – Нет, конечно. Мы же не в Турции, – она так посмотрела на Кафу, словно та была не в своем уме. – Мне показалось любопытным, что он упомянул об этом.

      – Может, у него нет опыта работы. Полагаю, вам известно о его прошлом?

      – О каком именно – конькобежном или уголовном? – усмехнулась Хоуп. – Конечно. Его бывшая жена мне звонила. Но нужно же давать людям шанс, вы так не думаете? – Она подвинула коробку с сахаром через стол. – А что он такого натворил-то?

      – Его имя всплыло в одном расследовании. Какой он человек, как бы вы его описали?

      Хоуп пожала плечами, явно обиженная, что Кафа не ответила на ее вопрос.

      – Да нормальный. Трахаться я бы, конечно, с ним не стала. Да и вы тоже. Вы, турки, не любите открывать винный погреб кому попало.

      – Пакистан. Раз уж вы заговорили о том, откуда мои родители. Пакистан, это на границе с Афганистаном. А не Турция.

      – Но там же, наверное, все то же самое?

      – Понятия не имею, я там никогда не жила.

      Дженнифер Хоуп смерила Кафу взглядом, словно между ними происходила дуэль.

      – Вам понравился кофе?

      Кафа не ответила.

      – Мне нравится крепкий. Такой пьют в Турции. Ну ладно. Наверное, больше я ничем не смогу вам помочь.

      – Турки не добавляют в кофе сливки, – СКАЧАТЬ