Крест. Ингар Йонсруд

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ пустота там, где должны были быть нос и рот. Просто дыши. Просто дыши спокойно, переносясь из реальности этого кабинета в сон. Убийца.

      – У вас рассеянный вид. Это эффект антидепрессантов?

      Голос отогнал мысли, которым предался Фредрик. Он сел ровнее на низком диване для пациентов.

      – Я больше их не принимаю. Сама мысль о том, что у меня депрессия, вгоняет меня в депрессию.

      Смех полицейского психолога прозвучал гадко.

      – Я вчера принимал участие в одном мероприятии в замке Акерсхюс, – продолжил Фредрик. – После мне нужно было дать выход эмоциям. Было поздно.

      – Понимаю, – сказал психолог и довольно сильно ткнул своим толстым пальцем по планшету.

      – Вы записываете все, что я говорю? – Фредрик потянулся за кружкой с растворимым кофе. Подул на горячую жидкость, его квадратные очки запотели.

      – Я спросил про вашего отца, и вы замолчали. Вы о чем-то задумались?

      Фредрик подождал, пока просохнут стекла очков. Тучный психолог, как обычно, сидел, балансируя на обветшалом офисном кресле, визжавшем каждый раз, когда тот переносил вес с одного жирного окорочка на другой.

      – Странно, что вы спросили.

      – М-м?

      – Я вчера познакомился с одной журналисткой. Она утверждает, что мой отец имел отношение к делу, над которым она работает.

      Стоя утром в душе, он вспомнил этот разговор. И после не мог выбросить его из головы. Пробираясь через пургу от своей квартиры на Соргенфригате в районе Майорстуа в полицейского управление в Гренланде он вдруг понял, что даже не помнит, как выглядел его отец. Фредрик вспомнил ощущение нахождения в одной комнате с ним. Фредрик помнил атмосферу, которую создавал отец, но черты его лица стерлись из памяти. Может, поэтому воспоминания об отце и убийце слились воедино?

      – Все, что у меня осталось от родителей, лежит в сейфе. Отец умер больше двадцати лет назад, и почти не бывал дома, когда я был маленьким. Он работал на американцев. Не в посольстве, а в офисе, который они снимали.

      Фредрик нахмурился, стараясь вспомнить что-нибудь еще.

      – Когда я пытаюсь представить его себе, вместо него я вижу картину, висевшую над его рабочим столом. Горный пейзаж. И она сливается со сном, который я вижу. Или… кошмаром. Кошмар о преступнике, за котором я однажды гонялся. Убийца. Самый страшный человек из всех, кого я встречал.

      – Как думаете, почему для вас один человек ассоциируется с другим? – спросил психолог.

      – А это уже ваша работа. Вы у нас мозгоправ. – Он выдохнул. – Отец был холодным и закрытым человеком. К концу жизни он стал очень угрюмым. Ни у меня, ни у матери не осталось сил горевать в тот день, когда он, наконец, помер.

      – Наконец помер, – повторил психолог, словно слова Фредрика заворожили его. Он напечатал это на своем планшете. – Значит, этот убийца и ваш отец… вызывают у вас страх?

      Опять этот пустой треп психологов. Фредрик закатил глаза.

      – Они СКАЧАТЬ