Мэллори. Джеймс Хедли Чейз

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ но они могли бы купить ее. Я потом оплачу все расходы. – Голос его прервался. – Они не доверяют мне!..

      Корридон зевнул:

      – Ты бы не мог налить мне виски? Кстати, это твое виски или их?

      – Невероятно! – Крей сделал вид, что не расслышал вопроса. – В какую историю влип! Я не думал, что все может так обернуться. Этот Мэллори… Они наверняка его шлепнут. – Нервный тик передернул его щеку. – Они же замышляют убийство! Я слышал их разговор. А девушка хуже всех. Она ненормальная, ты не находишь? Я никогда не встречал таких безжалостных женщин. – Он опять застонал. – Я никак не могу отделаться от мысли, что они хотят прикончить меня. Знаю, что это глупо, но как представлю себя на их месте… Они же собираются убить этого типа, Мэллори. Так почему бы им не избавиться и от меня заодно? – Он круто развернулся перед Корридоном. – Я не могу больше спать… Нервы на пределе!

      – Давай лучше выпьем, – предложил Корридон. – Ты совсем потерял голову.

      – Ты думаешь, они убьют меня? – Крей вытер лоб шелковым платком. – Этот поляк смотрит на меня так, словно готов в любой момент пустить мне пулю в лоб.

      Корридон налил изрядную дозу спиртного, добавил содовой, потом наполнил второй стакан и насильно сунул в руку Крея.

      – Не будь идиотом, – жестко проговорил он. – Ничего с тобой не случится.

      Крей залпом выпил виски, только стакан дробно застучал по зубам.

      – Хотел бы я быть уверенным в этом, – продолжал он после некоторого молчания. – Я просто с ума сойду, если это еще продлится! – На его глаза навернулись слезы. – Они пасут меня. И эта девушка… она страшнее всех. Она бешеная. Ты не можешь себе представить…

      Вошли Ренлинг с Жанной, и Крей отскочил от Корридона как ошпаренный.

      – Не составите ли компанию Жану? – вежливо предложил ему Ренлинг. – Огорчен, что вам так часто приходится менять свое местонахождение, но ведь в этом есть доля и вашей вины, не так ли?

      – Нет! Я отказываюсь! – завизжал Крей, отступая на несколько шагов назад. – С меня довольно! Вы не имеете права! Убирайтесь! Все!

      В комнату заглянул Жан:

      – Пошли!

      Крей медленно, бездумно, как автомат, побрел к двери.

      – Он вообразил, что вы собираетесь убить его, – насмешливо проговорил Корридон. – Вероятно, забил себе голову детективными романами…

      – Мы решили выплатить сумму, которую вы требуете, – перебила его Жанна. Корридон сразу забыл о Крее. Он был удивлен и несколько сбит с толку, так как не ожидал, что все решится так быстро.

      – Вы выплачиваете мне семьсот пятьдесят фунтов? – уточнил он.

      – Да, а остальные после окончания дела.

      Корридон понял, что все идет не так гладко, и внезапно почувствовал недоверие к этим людям. Вероятно, ему подстроили какую-то ловушку… Или он их недооценил. С Ренлингом все ясно. Но вот остальные двое… Он застыл в кресле, поглаживая стакан с виски и не спуская пристального взгляда с Жанны. Она с непроницаемым лицом стояла посредине комнаты, засунув руки в ка� СКАЧАТЬ