Название: Несусветные из Кайвокселы
Автор: Маръа Малми
Издательство: Росмэн
Жанр: Книги для детей: прочее
Серия: Новая детская книга 2022. Номинация «От семи и старше»
isbn:
isbn:
– Это ведьма Лунд! – ахнула я.
Так и знала, что она чертовской породы.
– Возможно. Я и рассмотрел снизу. Понимаете? Тут важно совпадение! Чтобы в колпаке снизу образовалась щель, а у вас кто-то в этом месте проход закрыл. Черти на таких местах и строят свои врата. Только к ним нужно проложить туннель. Просто подойти и в щель протиснуться – так нельзя. Колпак не пустит.
– Какой несговорчивый колпак.
– У! А вы думали! Если бы он был сговорчивый, в мире давно всё перемешалось бы. – Малю подхватил прутик и начал рисовать на земле схему. – Без туннеля не попасть. А туннелем может служить что угодно, но обязательно что-нибудь гадкое. Носок тинейджера – один из самых вонючих туннелей. Канализационная труба у ленивого слесаря. Язык хамелеона подойдёт, но придётся всякий раз ловить навозного жука и лепить его на дверь, чтобы хамелеон выстрелил туда языком. Главные врата ада – самые простые. Туннель внутри печи проложен, идёшь по углям. А угли – это бывшие слёзы тех, о ком никто не помнит. Такие слёзы высыхают и колют босые пятки, как морские ежи.
Малю бросил прутик, и Йонни быстро пририсовал хамелеону на голову большую бабочку.
– Ну а я добыл динозавра, – продолжал Малю. – Прислонил к щёлке. Дверцу сколотил из крышки старого гроба. Зашёл в глотку, поплутал по кишкам, и вот таким манером вышел на вас.
– Ты хочешь сказать, что вратики – динозаврова попа? – уточнила я.
– Вообще-то да.
– Какой кошмар…
– Это ад, дорогая моя. Что ты хотела – радугу? Черти – они из другого места.
– Ну не знаю. Какую-нибудь канатную дорогу над пропастью, а внизу бегают гиены. Огненные.
– А у тебя неплохо с фантазией! В следующий раз воспользуюсь этим предложением. Но пока у меня просто самый обыкновенный динозавровый дымоход.
– А если динозавр… тронется с места? – предположил Осси.
– Соображаешь, что говоришь? У нас там подвижных динозавров нет. Они ж вымерли давно.
– Но кишки же! Фууу… – Я вспомнила, что трогала стенку ладошкой. – Это же ужас до чего грязно! И вонизма, наверное.
– Ты дверь открывала? Какая вонь? Где вонь? – возмутился Малю. – Там давно всё пропеклось вековыми огнями! Курицу в духовке видала? То же самое. Ни микробчика! Кристальные кишки. Плутать по ним, правда, долго.
– А закрыть ваши двери можно? Чтобы черти по белому свету не шастали, – уточнил Оскари.
– Проще простого. Надо плюнуть на порог. Люди об этом не знают, а то бы давно всё позакрывали.
– А где ваши главные врата?
– Не скажу. Чтобы вы туда не ходили. Ещё провалитесь, потом выковыривай вас!
Но выковыривать, по меткому выражению Малю, нам вскоре пришлось его самого.
Глава 5
Мы шли на пруд. Я на всякий случай держала за руку Йонни, который СКАЧАТЬ