Название: Шум прибоя
Автор: Юкио Мисима
Издательство: Азбука-Аттикус
Жанр: Зарубежная классика
Серия: Азбука-классика
isbn: 978-5-389-21710-2
isbn:
После его ухода кто-то постучал в дверь. Мать вышла: в темноте стояла незнакомая девушка.
– Синдзи дома?
– Только что пришел и сразу же куда-то побежал.
– Вот это я нашла на берегу. Здесь написано его имя.
– Ах, правда! Большое спасибо! Наверное, Синдзи пошел искать.
– Я пойду скажу ему.
– Еще раз огромное спасибо.
На побережье было уже совсем темно. Отражения скудных огней островов Тоси и Суга тихо покачивались в море. Вдоль берега, уткнувшись носом в море, выстроились в ряд рыболовецкие суда. В небе ярко мерцали звезды.
Хацуэ увидела силуэт Синдзи. В тот же миг он, нагнувшись, скрылся за лодкой. Кажется, он ее не заметил. Они встретились в тени первой лодки. Юноша застыл, его взгляд был рассеянным.
Девушка объяснила, что деньги она отнесла матери и пришла предупредить его об этом. Она рассказала, как нашла его дом, расспрашивая людей и всякий раз показывая им его сверток.
Юноша успокоился, вздохнул с облегчением. Он улыбнулся, обнажив белые зубы, и те блеснули в темноте. Девушка дышала тяжело. До берега она почти бежала. «Так вздымаются на море волны», – подумал юноша, глядя на ее грудь. С его души вдруг упала тяжесть – впервые за целый день. Юноша осмелел.
– Это правда, что Ясуо Кавамото собирается на тебе жениться? – бесцеремонно спросил он.
Хацуэ рассмеялась. Она заливалась смехом, пока не начала задыхаться. Синдзи хотел остановить ее, но не посмел, а потом догадался положить ей на плечо руку. Продолжая смеяться, девушка повалилась на песок. Нет, его тяжелая рука здесь ни при чем.
– Кто это тебе сказал?
Синдзи присел рядом на корточки, пожал плечами.
Девушка пришла в себя, серьезно посмотрела ему в глаза. И вдруг снова расхохоталась. Синдзи, не отводя взгляда, переспросил:
– Это правда?
– Что неправда, то неправда!
– Я сам слышал эти слухи.
– Нет, неправда!
Оба сидели в тени лодки, обхватив руками колени.
– Ну и насмешил ты меня! Чуть не умерла со смеху, – сказала девушка, прижимая к груди руку.
Саржевое рабочее платье в полоску было просторным и колыхалось на ее груди свободно.
– Аж сердце заболело, – вновь произнесла она.
– Болит?
Синдзи невольно положил руку ей на грудь.
– Если слегка прижать, то становится лучше, – ответила девушка.
В груди у Синдзи громко заколотилось сердце. Они почти прикасались щеками, ощущая жар друг друга. Оба пахли одинаково – морем. Их обветренные сухие губы соприкоснулись, немного солоноватые на вкус. СКАЧАТЬ