Война-56. Книга 1. Зов Лавкрафта. Шимун Врочек

Чтение книги онлайн.

      – Да.

      Впрочем, всегда можно не дергать за кольцо.

      Молчание затянулось. Он посмотрел в ее голубые глаза и понял, что ничего не может в них прочитать. Совсем ничего. Снежная королева. Вулкан под снегом.

      – Я замужем, – произнесла она наконец.

      – Уже нет, – сказал он и спохватился.

      Джентльмен – это человек, который всегда выглядит таким вежливым, каким бывает лишь изредка.

      – Чтоб меня! Ваш муж… – начал он. Грейс перебила:

      – Я чувствую… печаль. И облегчение.

      – И все же… что ты ответишь на мой вопрос?

      Она положила сигарету и раздавила ее.

      – Трахни меня.

      – Ты не ответила.

      – Трахни меня как можно сильнее.

      Губы ее были ледяные.

      Когда все закончилось, она лежала на кровати обнаженная, подперев голову рукой, и рассматривала его татуировки. Коннери сделал их во время службы на флоте. Тогда он был молодым лопоухим матросом, которого подкосила язва желудка. Кто же знал, что через несколько лет он вернется туда с повышением. Коммандер Коннери, да.

      «Шотландия навсегда» и «Мама и папа».

      В общем, кое-что из его характера эти надписи отражают.

      – Вы помните, Шон, что обещали мне одно желание? – сказала Грейс.

      – Конечно, – ответил он почти без заминки.

      Она перевернулась на спину и закрыла глаза. Синий свет погас.

      – Оставьте меня в покое, пожалуйста. И больше никогда не появляйтесь в моей жизни.

      Коннери молча встал и начал одеваться. Закончив, положил «вальтер» в наплечную кобуру и надел пиджак. Грейс лежала, глядя в потолок.

      – Я пришлю за своими вещами, – сказал он и вышел. Так себе прощальная фраза.

      На площади де Треви плескалась жизнь, как форель в садке в рыбном ресторанчике. Фонтан был окружен приезжими, бросавшими монеты, чтобы вернуться в Вечный город еще раз.

      Вопрос: зачем?

      Он внезапно вспомнил, как сидел здесь за столиком в пятьдесят четвертом, а киношники снимали фильм с той симпатичной девушкой, Одри Хепберн, которая играла принцессу. Как же он называется? «Римские каникулы». Точно. Одри Хепберн и Грегори Пек. Хороший актер. Он много раз видел плакаты, но так и не удосужился посмотреть фильм. Может, и стоило. Может быть.

      Коннери купил газету у старика с коричневым, высушенным лицом.

      – Американо? – спросил тот надреснутым голосом. «Американец?»

      – Но. Грацие.

      Заголовок гласил:

      «АТОМНАЯ ВОЙНА? Зачем Советы взрывают Северный полюс».

      Сучка, подумал Коннери. А потом, без всякого перехода: интересно, чем русским насолили белые медведи?

      Глава 3

      Русские