Название: Книга драконов
Автор: Коллектив авторов
Издательство: Издательство АСТ
Жанр: Зарубежное фэнтези
Серия: Фэнтези: открытие
isbn: 978-5-17-138872-0
isbn:
– Я… у меня сестра в Тусоне, я могу…
– Бери Люса и уезжай туда. Побудь там пару недель. Не возвращайся какое-то время, хорошо?
– У меня работа, я не могу…
– Твоя работа – это последнее, за что следует переживать. Прошу тебя, Рита. Очень плохой человек уже, наверное, узнал, что ты видела то, чего не должна была. Дай мне время с этим разобраться.
«Дух, стоящий здесь, которого он просил меня призвать и связать… дух, заключенный в теле смертного». Что это она имела в виду?
Короткие вспышки. Рита, намного младше, чем сейчас, но такая же испуганная, стоит перед ним и тянется, медленно, осторожно… бетоновозы перед домом… ощущение, будто его вырвали оттуда, где он должен был оставаться, и привязали к чему-то мелкому и неудобному… и голос Реймонда, такой отчетливый, будто он прямо сейчас сидел рядом с Джо: «Черт возьми, сработало! У тебя получилось. Ну ты старая чокнутая ведьма! Нико, Бобби, найдите ему одежду!»
– Рита, – проговорил он медленно, осторожно. – Что именно, когда ты читала по моей ладони, что именно ты там увидела?
Одно полотенце из мотеля до сих пор было у нее в руках. Она долго не отвечала, скручивая его на коленях, будто обдумывала вопрос.
– Ты не здешний, – ответила она наконец. – Твой дом… где-то в другом месте.
Больше никто не сказал ни слова, пока они не остановились на парковке «Ривервью». Как он и боялся, там уже стояли знакомые машины: они приехали раньше. По лестнице, ведущей на балкон второго этажа, брели темные тени.
– Где Люс? – спросил он, не сводя глаз с фигур на мостике.
– У Сары.
У Сары. Внизу. Слава буре, весне и росе на траве.
– Ладно. Вот что мы сейчас сделаем. Я выйду из машины. Поднимусь наверх. Ты выйдешь после меня и заберешь Люса. Потом сядешь в машину и поедешь к сестре. И не будешь оборачиваться, что бы ни случилось. Прошу тебя.
– Джо, я…
– Прошу. Просто сходи к Саре, забери Люса и вернись в машину. Все будет хорошо.
– Я тебя еще увижу? – выпалила она так быстро, что слова слились в одно: «Ятебяещеувижу?» Рита была не из тех, кто мог ляпнуть что-то не подумав. Теперь от сердца Джо остались одни осколки, которые едва ли можно было снова собрать.
– Кто знает, – сказал он, не глядя на нее. А потом открыл дверцу машины. – Считай до пятнадцати, а потом выходи.
Джо бегом пересек пространство между парковкой и лестницей. Он был слишком крупной мишенью, чтобы ребята СКАЧАТЬ