Шепот питона. Cилье Ульстайн

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ сбежала. Полицейскому этого все равно не объяснишь, да и не надо. Ибен просто спряталась.

      Руе кашлянул.

      – Значит, вы думали, что Ибен побежала домой. Вы сели в машину, однако домой не поехали?

      – Я поехала проветриться. В сторону Тронхейма. Я уже рассказывала.

      Он кивнул.

      – Вы рассердились, почувствовав, что одиннадцатилетняя девочка обошлась с вами несправедливо, и уехали подальше, чтобы побыть в одиночестве?

      В его трактовке мое поведение выглядело по-детски. И снова это выражение, загадочное, которое я не могу истолковать… Он записал еще что-то – наверное, что на вопрос я не ответила.

      – Сколько времени вас не было?

      – Как уже сказала, я вернулась домой в десять – половине одиннадцатого.

      – Значит, вы отсутствовали от семи до восьми часов. Вы часто так уезжаете, на несколько часов?

      Я откашлялась.

      – Нет, нечасто.

      Полицейский буравил меня взглядом. Почему он так злится?

      – Почему вы уехали, Мариам? Почему не стали искать дочь?

      Я сама не заметила, как вжала голову в плечи. С усилием выпрямившись, вздохнула.

      – Не знаю.

      – Знаете, Мариам, я допускаю, что вы говорите неправду.

      Голова снова вжалась в плечи.

      – Зачем мне врать?

      Он кашлянул и принялся ритмично постукивать ручкой по блокноту.

      – На этот вопрос только вы и можете ответить. Возможно, на самом деле вы пытались ее искать. И откуда мне знать, что вы и впрямь были в машине одна и что ваша дочь не сидела рядом с вами? Откуда мне знать, Мариам?

      Он повторял мое имя в каждой фразе. Как будто колол меня им, бросал мне в лицо.

      – Она там не сидела, – возразила я, голос мой дрожал, – ее не было в машине.

      – И мне в голову пришло еще кое-что, – продолжал Руе. – Возможно, она лежала в багажнике. Она лежала в багажнике, Мариам?

      – Нет! – Я хлопнула ладонью по столу. – Я ей ничего не сделала!

      Лицо полицейского залило румянцем. Он открыл свою кожаную папку и вытащил что-то плоское в пакете. Журнал или брошюру. Комикс. Положил его на стол передо мной. Комикс был в полиэтиленовом пакете с замком «зиплок». Соблазнительные девушки-зомби с блестящей помадой.

      – Этот комикс Ибен просила у вас, Мариам?

      Хоть бы он прекратил твердить мое имя. Сил больше нет. Я уставилась на комикс.

      – Где… Где вы его нашли?

      – Он валялся возле детского сада. Это короткая дорога до вашего дома, верно?

      У меня даже кивнуть не получалось. Затылок налился свинцом. Комикс нашли рядом с домом. Нет, это неправда. Не может быть. Полицейский перелистнул несколько страниц в блокноте и протянул его мне вместе с ручкой.

      – Мне надо знать, куда вы ездили. Останавливались ли где-нибудь перекусить. И названия кафе, если вы куда-то заезжали. Вас не было семь-восемь часов; значит, вы что-то ели. Мне также нужно знать, во сколько вы сели на СКАЧАТЬ