Королева Чхорин. Сценарий. Часть 1. Аиль Чхве

Чтение книги онлайн.

      Соён (начинает злиться и внезапно притворяется испуганной). А? Это же придворная дама Чхве!

      Услышав это, Чхольчон тут же прибавляет скорости и поспешно скрывается за углом.

      Хонён собирает волосы Соён в высокий пучок.

      Хонён (быстро работает руками). Из-за этого у вас будут большие неприятности, Ваше Величество.

      Соён. Чтобы стать хорошей королевой, я должна увидеть быт простых людей.

      Хонён. Ваши намерения достойны уважения, но вы можете оказаться в опасности. (Несмотря на свои слова, продолжает одевать Соён.) Если вы прикажете мне умереть, я умру за вас…

      Соён. Карту.

      Хонён (вручает Соён карту). Но в этот раз…

      Соён. И именную табличку.

      Хонён (передает табличку, сделанную из слоновой кости). Я не могу вам этого позволить.

      Соён (рассматривает табличку). Мое имя… Ли Сэнман? Что за жуткое имечко?

      Хонён. «Сэн» – «наблюдать», «ман» – «заботиться». Получается, вы присматриваете за страной и заботитесь о ней. Хорошее же имя. Что не так?

      Соён. Ну хорошо. В любом случае это не мое настоящее имя. Во сколько начинается комендантский час?

      Хонён. В час мыши. В это время 28 раз звонят в колокол, а затем закрывают ворота.

      Соён. В колокол? Получается, это 11 часов. Самое лучшее время… Ну ладно. К этому часу вернусь.

      Хонён (завязывает пояс). Я сделаю все, чтобы вы не ушли. (Убирает руки. Соён полностью одета в мужской наряд.)

      Соён. Ты, как бы так сказать… работяга? Делаешь все, вопреки своим внутренним желаниям.

      Хонён. А! Что же я наделала?

      Соён (смотрит на свое отражение в зеркале). Кстати, Хонён… а каким человеком я была?

      Хонён. Вы всегда были щедрой и никогда не унывали…

      Соён. Я бы предпочла услышать правду от тебя, чем от других людей.

      Хонён. Ах, верно. (Становится серьезной и начинает рассказ.) Тогда…

      Хонён (Е). Однажды, когда вы были заняты чтением…

      Тихая библиотека, полная книг. Соён сидит за столом и читает.

      Соён резко поднимает голову и осматривается. Она хмурится и возвращается к чтению. Соён снова поднимает голову и, ударяя руками по столу, вскакивает.

      Соён. Я совершенно не могу сосредоточиться! (Указывает пальцем на евнуха у двери.) Ты слишком громко дышишь – это раздражает! Эй! Выпороть его!

      Евнух (закрывает нос; его уволакивают слуги). У меня насморк! Пощадите… Ваше Величество!

      Соён сидит в павильоне и играет на каягыме[16].

      Перед ней учительница пальцами отбивает ритм. Соён сидит с закрытыми глазами, полностью погруженная в игру на инструменте, как вдруг струна рвется под ее пальцами.

      Соён (указывает пальцем на учителя). Ты не попадаешь на половину ноты! Как ты можешь обучать меня, если у тебя нет чувства ритма?! Эй! Выпороть ее!