Название: Отель «Дача»
Автор: Аньес Мартен-Люган
Издательство: Издательство АСТ
Жанр: Современная зарубежная литература
Серия: Счастливые люди
isbn: 978-5-17-137508-9
isbn:
Маша крепко зажала мои ладони в своих. В ее взгляде светилась решимость и море грусти. И она была настороже, даже как будто на грани паники.
– Пообещай мне, голубка.
Ее голос звучал настойчиво.
– Все, что ты хочешь.
– Твои дети растут, не позволяй времени украсть их у тебя… Никогда не известно, что может случиться… Но в конце концов они всегда уходят, чтобы зажить собственной жизнью или…
Я не сомневалась, что воспоминания об Эмме снова всплывут и будут еще более горестными. Что осталось от созданной Джо и Машей семьи?
– Обещаю, Маша.
Она привычно взяла мое лицо в ладони и поцеловала в лоб.
– Постарайся уснуть, – шепнула я.
Наш разговор прервал зазвонивший в гостиной телефон. Я напряглась, что не прошло незамеченным. Все же это было сильнее меня.
– Возьми трубку, Маша, не пропусти его звонок.
Я прекрасно знала, кто хочет поговорить с ней в столь позднее время. Ее призраки снова зашевелились…
– Он терпелив, – успокоила она меня. – Будет названивать, пока я не отвечу.
Я поджала губы. Маша погладила меня по щеке, притянула к себе, и я сдалась. Она мне ласково улыбнулась:
– Я же тебе объясняла, голубка, он не виноват, он просто подчинился матери…
– Извини, но это…
– Я запретила ему приезжать всего на два дня, я бы совсем сломалась после его отъезда, а он, к сожалению, не мог побыть подольше… Джо бы не понравилось, если бы он бросил работу из-за него.
Она взглядом умоляла извинить, нет, простить его.
– Не сомневаюсь. – Я натянуто улыбнулась. – Не заставляй его ждать, Маша, он наверняка хочет услышать твой голос.
Она в последний раз меня поцеловала и скрылась у себя. Я приложила ухо к двери, услышала, как прекратились звонки, а Маша заговорила по-русски с еще одним отсутствующим в ее жизни человеком. С Василием, своим старшим сыном.
Василий. Или вернее, загадка по имени Василий. До сего времени у меня не было никаких причин злиться на него за что бы то ни было. Но после его блистательного отсутствия на прошлой неделе мое отношение к нему изменилось. Я не знала или почти не знала Василия. Он покинул «Дачу» через три месяца после моего приезда и за двадцать лет ни разу не был здесь, как и вообще во Франции. Я так и не выяснила почему. Джо и Маша становились скрытными, если о нем заходила речь. Зимой, когда гостиница не принимала гостей, они уезжали к нему на два месяца. Они много где побывали благодаря сыну, который не реже чем раз в пять лет переезжал по работе с места на место. Сейчас он жил в Сингапуре. Когда они возвращались домой, я спрашивала о нем, а они отвечали, что им было хорошо с ним, что он жив-здоров, СКАЧАТЬ