Человек-эхо. Сэм Холланд

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ к компьютеру, подвинув Дикина в сторону. Забивает в поисковую строку «Гугла» несколько слов, и на экране появляется результат. Две студентки, восемнадцати лет. Похищены, когда голосовали на шоссе. Закованы в наручники, задушены, зарезаны. Головы отсечены. Брошены в багажник «Форда Гэлакси». С разбитым задним фонарем.

      Кара едва может дышать. Резко отводит взгляд от экрана и смотрит на Дикина. Лицо у того совершенно белое.

      – Так что написал Гриффин? – спрашивает он еще раз.

      Кара смотрит на свой телефон, потом опять на экран.

      – Кемпер[19], – коротко отвечает она.

      Глава 18

      Кара видит в глазах своего начальника весь спектр эмоций. Они с Ноем без лишних слов подхватили папку и отнесли ее в кабинет старшего детектива-суперинтенданта Марша. По-прежнему молча, едва даже осмеливаясь посмотреть друг на друга. Поскольку сделанное открытие казалось полным безумием, хотя оба не могли отрицать того, с чем только что ознакомились.

      Войдя в кабинет, они усаживаются перед Маршем. Начинают со своего собственного дела, одно за другим перечисляя схожие черты. Поначалу тот вроде как посмеивается над ними, но потом на лице у него появляется растерянное выражение.

      – Вы хотите мне сказать, будто кто-то заморочился с тем, чтобы реконструировать двойное убийство, совершенное почти пятьдесят лет назад, черт знает где за океаном?

      Кара узнает этот скепсис. Она уже слышала его в своем собственном голосе.

      – Мы понимаем, что это выглядит дико, шеф. Но все совпадает до мельчайших подробностей. Начиная с марки автомобиля и заканчивая тем, как именно их убили.

      Марш хмурится, берет со стола папку, а потом опять кладет ее обратно.

      – И что в итоге? Мы ищем какого-то тайного поклонника серийного убийцы из Калифорнии?

      Ной смотрит на Кару, и их начальник замечает этот взгляд.

      – Что такое? – спрашивает он.

      – Мы думаем, что это не все.

      Дикин вытаскивает другую папку – ту, которую Гриффин передал Каре. Раскладывает бумаги на столе.

      – Это все убийства, совершенные за последние несколько лет. Проституток, которых убили так же, как убивал Сатклифф – это который Йоркширский потрошитель… Женщин, изнасилованных и задушенных в манере Хиллсайдского душителя…

      Старший детектив-суперинтендант смотрит на них, раскрыв рот.

      – И вот еще это, вчерашнее. Пятеро убитых. Очень похоже на то, что сотворили последователи Мэнсона по его наущению.

      – Мэнсона? – повторяет Марш. – Чарльза Мэнсона?

      Смотрит на Кару, и та кивает. Он пробегает пальцем по другим фотографиям.

      – А с этими что? – Перебирает их на столе, и одна оказывается на виду. – Это ведь?.. – спрашивает он, поглядывая на Кару, и она кивает. – Какая тут связь?

      – Пока не знаем.

      Старший детектив-суперинтендант откидывается в кресле и проводит обеими руками СКАЧАТЬ