Исаак Дунаевский. Дмитрий Минченок
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Исаак Дунаевский - Дмитрий Минченок страница 49

СКАЧАТЬ id="n_10">

      10

      В переводе с иврита: «Мы принесли вам мир».

      11

      Наум Григорьевич (Нахман Гершевич) Шафер (род. 1931) – музыковед, коллекционер, композитор, литературовед. Биограф и исследователь творчества Исаака Дунаевского.

      12

      В переводе с латинского – «Конец, спасение. Рим должен пасть».

      13

      Диббук – в еврейской традиции злой дух, который вселяется в человека, овладевает его душой, причиняет душевный недуг, говорит устами своей жертвы, но не сливается с ней, сохраняя самостоятельность.

      14

      В старых словарях – Фекла (Текля) Бондаржевская-Барановская.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wgARCAkSBdwDASIAAhEBAxEB/8QAHAAAAgIDAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcI/8QAGwEBAQADAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgf/2gAMAwEAAhADEAAAAdPKmwpHkEoWo1ZKJs7qrSRTUXQywVVVy4w14P6MMMdqGhoaIBRiAaBoAAAAGgAAABpBoUAAAGgAAGgAAABoaAAAYgAAAE43D3qcJ+9+bgFgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACGAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACYAAAAAAAAAAAAAAB8/t1ll+FllgomFB1G3tnQMhnmtjlTClNaAPB/RmJ47RAgArTQ0ANA0AAA0AAA0ACACgAAADEADQAAAAAMTBAAANAAAAEZK4e8yhZ735sAUAAAAAAAAAAAAAAAAACGCGAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAmAACYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB8+OykeTiZgpsNdVZA29mPkjLsIuqhlksK6K0xDwf0YAx2gwQMTQNAAMQAAAADQANEAoAAMQwTQAAAAAAAAADENAAA0NNANApRuHvM67Pe/NgCgAAAAAAAAAAAAAAAAAATAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADwSiyAZOLklqIGBFo212JEeTKstxXAsvjcuvQeD+jAGO1ggAAAAAaAaYCYgAaBoAAAAAABgIBoAAABiAaAAAABoAABiBijJXD3iyuz3vzYAoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQwAAAAAAAAAAAAAAAAAEwAAAAAAAAAAAAAAAAAAABDAPA6LIksjFyyVdkDXwkjbSpyCmFlpbjyRC2ipZRa8H9GYjHaNAAANA0xAxAAAAAAwBDEAADQDQAANA0ANADQAIAKAADEAgAoACauHvFldnvfmwBQAAAAAAAAAAAAmAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAmAAAAAAAAAAB8+XCCUMgdU0a6LZtLoQLZzxRKcyNMrFxyUfB/RmCx2gAAAAAANAxAAADE0ANADEAAMQMQAAAAAxEAoAAADBDQAAAA0CauHvFkJ+9+bAFAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAhgAAAAAAAeAV3Ihk4uWRjk1mrU4G4toiZVCRCdeYQbxViD8H9GTTx2oAGgAAAGgBoAABoAAAGgAABgIAAAAaAAAAAAAAAAAAAaYgYlKFw96nCfvfm4BYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAmAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACYAAAAAJgAAAAAAAAAmAAAAAAAAB4AoWFWdhbAePfVGtYq3llVQsrFRscWiRVdGxceI/B/RQTx3IAAAABoAAAAGAgGhiAAAAAAAAAAAAAAAABiQAUaAAAAGgAAjKNw96nCfvfmwBQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAC5I60+TWfWJ8nerHrgAAAAAAAAAAAAAAAAAHz84sWRi5BfGsjCdUq2mRTSTsryiuxwJ1YuauIheD+itBjuGgAEAFABoEAFAAAAYIYiGSoCgAAYJoAEBippiGCAQAVoBoYgABiYCjOFw96nXP3vzZgUAAAAAAAAAgYgYACBgAAAmAACYAhiBgAAAACYCYCBgACGIGIGCGAAAAhiBiBgAIGJgCGAAAAACGAHG9jE+R5fVIfK3q/qWSXiYAAAAAAAAAAAAAAAAHz270SKLidNiNbbC02rjUJuRCdtZZjXWy4YLwv0YB47UAAAAAAAAAxABCdF1alc+et8X2uTqdt5n1sNLmcl1eP0G04zps9e4Qed9ORlx2/wA7b06E9H5fs8vRb7zPrEBq7RPBy1YBzsvV+N6zY8p1nB9IgOf1GhotJsuK7fA6HJ5bM3+Z2UZV+Z9hplz69b4rs8vSbzzvqfbfLd94N7PwXrXffM30xXRgAAAAAAmjA8v3Xhh6z0/z/wCgHpfGdX89nr3q3yX9AnciYRlzBx+N5JI9ZPJme9974B7+Lyn1X5OPU+v+d/UD2kTAAXn/AKB8snpE/Ion1pdrNocjxtXlZ6yeTM9YPJ4H1TpJ8UI8mZ7t3fybuj6efOdEMEEZeHnWc35dI937H5+9pOHPJGfTe/8AO/QzVebZPjh6x6b8s/VZwmp4bQHuXovzh9Hh5v6N8qnpu48P6M+lK7cI8uj5MH0l03l3qRi+Vdf86nrXa/OPrp64AAAAAAAAAAAAAAAAeC0SiSuVg6rceMGUbKyci1jqJEqaLC6u1S0IPC/RgHjtQAAADEAA0AwQ0FF9OWjhwPe/Oeo2+o2/ife6Hn9pq/U+ROm5npsOjcJnk/a6Lnb6fa/P1ftOk0+hpd0LzvqBp4dC0e95Pp8nWA/X+J2XWcl1vl/ZCZx+2CZp+Z3Gn9j4UzMPM2cvZV2V+J+g8Kmve/Nuk3uh33j/AHGZ5nvdF7HxGb9UeDe92MAAAAAAAR4j5tv9AHoHn/oB7l8qfWHgRwvo/nGyPqVxkLyH175sObnDqTQ4m80Z3Pv/AIB7+R+TvrH5PKPUPL/UD2kAE0an5c948IHCcD6n2mq2p415Z6p5WET6lPlpfWDNFxHrnkZ5KmxHR84Zn0l8w9mfQgByXzn33BizNp9IngPr/S8yfNrTPdfQ/PPQD5/4vKxTofpbxv2Q+Z9Bv9AdR9IfN/0eaj5d+gPn8l0XO9GfSuHmYZ8pAHs/qXlvqR5Z416F56HrvkPrx62AAAAAAAAAAAAAAAAeDwKiWTiXFkLa41Vtdlbd1sJ41hl41GWU241q0prwf0YGY7U0ADEnRstxjnTleUIyChGSY4X0xqunkAPR/Nen2+k2HD99yuNJdvwh03MdFr9Xd4stVyfV8+F3ofn/AF99B536TeUE2XvHDI4jqeQ6flmJ9XzOx6vkul4vs8gxzT7uQY8GHL4wel+amXiZM29nXXDzv0Tjk16f5p0W40eTxfa8yJdnxPt3pen3FMAAAAAAMXK44+eBMXoPn/oB7x5z6Nrz5WU4n0n03kPrprflr27xAPX/AB/6WPB9HvNGdz7/AOA++i+T/rD5PKPUPL/UD2kAE0eLeY9LzQQnA+p9pq9oeN+V+p+WEfrP5N+si8APIfXvITyS2uw+q/nv6I5M+eIsPqLZcDvj5yoiz230znuiDmem5k+a2me69Bz+uPGXKZ9Bdlj5B8z8/wBDz51H0f8AOH0eeR+Sdxww+j5zoz6Vw8zDPlIA9n9R8u9NPmvQWVi9e8h9ePWwAAAAAAAAAAAAAAADwG26sxL4SCFjNbZRabqkmPGuZbiZNhHHy65caLXhfow0Y7WgAAKL6OjKIHdmAAAoAhTdVdPHsXT+Z9FkY8dH2nPsN/xa6Lneiw9jZ8/0HMa/ews3C2W35TogOf8ASACgCNdze40+/wCBBmfl5/S810uj7QAx94wc7TXztG0+j8+MnGyp09XCcOf9G4wDp/MN9VdrNX0eHt9T6Nt+b9xYKAAJgAIYLyX1r56OMGC9B8+9BPdxo+cuV9j8cOk+k/kf6fPGeGycc2X1H4l7efMmj3mjO6998B9/I/J/1h8nlHqHmHp57SAGPkcofOsIyCE4H1NtdXtDxvyv1Pywj9Z/Jn1mXgB5F675CeSW12H1hj31Hyg0z1vb6ao8qazD6muGHM9NzJ81tM924DvvFzD63kvXT1poPmfQb/QHUfR3zj9CHzTqEx9HznRn0rh5mGfKQB7P2PHZp4TNMXrvkXrx62AAAAAAAAAAAAAAAJngUlUKyFhNSga62qw2uNPOKrK8QyaLZkJRisE14P6MAY7QAAAovo6Mogd+wTAAACCm6m6ORQ+n8z6LBz9Nr+kxQNnzi6Lnuhw9jacj13G4+pDb6jdZeJugNH6CAUAmPLYodH5mCd15/S810uj7QAw958z0vHbPnK2G75AysTLnT1dc48/6NxgPp/Md3pM7Ax7V734L9VZcOc0xMAAAAAQvlf6P+XyYAvQfPvQT3gA0XzF9c/MRpO64YIkpnvfc42SfMmj3mjO59+8B9+F8n/WHyeU+neYeoHtIAvKfV/AThGAQnA+ptrq9oeN+Veq+VC+s/k36yLwA8h9e8hPJLarT6v4vovnY0w2e6cZ7N4ccRvtD0h9JtMOZ6bmT5raZ6t5P1vKkfpP55+qSbA+Z+f3+gOp9i8e748VYw6Pm+kPpXDzMM+UgD2jVbbhjj2AvXvIfXj1sAAAAAAAAAAAAAAEwPn+KuMfJqySNd9Jrrq7TbUX0k754hKi3MIY+RirWpR8H9GAMdo0AAFF9HRlEDu2AFAAABTdS0cg0dP5n0Wg2+lw9RmTjZecui53osPV2nF9lxk9I3ek3eXl7kDR96ABh5mny8/RSWTv+AhTlYpn9LzXS6vsgDX7lHI9Fz274oyIZOfmYOVi5KdZCdfP+jccmun8ynEE6H6W8X9oGAAAAAACaPOfDfR/OS2XRaQwfQPP/AEA94AF417NyJ86kZB2HHeznqIB8yaPeaM6j2j5uifR/zrVMXqHl/qB7SAL5a+j/AJcJbDW98cHCUT6n2mq2p435X6p5WR+n/mFH1TH5YifXPknbcSeSuLMvDYL1XV+6E/nP6M+bzmOt5LsT6HEw5npuZPmtqRKKDuff/L/UQAPmfn9/oDqt3p8Y5qcd6aLo+c6M+lcPMwz5SEz2ryT0zyIk87EK/XvIvXT1sAAAAAAAAAAAAAAAA+fnFljqyiVU6TXzjM2WdXSVKzJKoUsWXXjqAeD+jAGO0AAGKi+noygB3bABACgCUqtpujkGLp/NNhr7aps2uq6Hnses6LneinRs+L7Ti56S3mj3mXl7kDR96ABzfSchs+dq2up6HZ4Grw8rFvJn9LzXS6vrwHr9zntVk4/R+b7BZmFj6ODk42Vn53VQnHn/AEXjGn0/mQTrk9H9x+XfqKmAAAAAACeIfOPPyien8B7L4uYfoHn/AKAe8ABXYj5Vwuo5cj9PfP304NNHzJot7owXR+sngUvePCSPp/mHp57Shnn3g/p/mJL1zgfQTx6MoH1NtdVtTxvyv1TysEvYDyBe0I6ni/T/ADE8jaYLIoPRPcPkr009s+bPpL5uOZ7LjewPogTDmem5k+a5RkCvpPXfWvnT6LGAfM3P9Dz51OhWIbLoIzON6PnOjPpXDzMM+UhM9B8+2WtO34v1fyYPXPIvXT1wTAAAAAAAAAAAAAAAPn4ysQd1Vw4zrNfYgzs2WEZVE4FVtWSFdkVoA8H9GGnjtQNEAFGRj9GUQO7aAUAAAFVtLRyAHT+ZtOTLp+V7Dj9funRc70TRs+M7TjZ6de70m7y8jdAaPvwAp5Do+c3fFnV8t2U2cxh5eJs8PP6Xmul1fXkZYWHq8wg6PzXp9P0fOavq8HJxcvb851ULK+f9H40Dp/Mdlrt5pMe+v6j+XvcL5/pDToAAAAA4zsvIzyIlkn0n83/VPysYfoPn3oB7wAGHmcGeCxiHqXs/G9kNNHzJo97ojuffvAvfiPyf9YfJ5T6f5f6ge0Dxz525idZ6Nus3CPH4yifU211e0PGvLPVPKyP1n8mfWZcMF5F695EeSWVWn0z88/TnLHzrFh9I+NdFqjh+t5Loz6UaYcz03MnzW0ztOL9d8hLvqz5N+iTsRM+Z+f6DnwTR6fpO+4I4voud6M+lcPMwz5ScZCUonvngn098xC9d8i9ePWmAAAAAAAAAAAAAAAB4EOsjk4uSSrsxjDuqkbZzsKYNhl48CUY3LhtHg/owDx2iBABSi+joyiB3bAAAKAEKbqWnkGn0/mZl4m1x7d3x3Ycfj6x0XPdDeXach13MYexhbbU7PZ870IHP+iABodRl4nR+c5fV8/v9X0/LYmZh7vks/puZ6XV9eabc8zM8C+nY7vj+k5jpuZ0/WYGXiZe75Pq67K+f9H40F0/mPQa7YQ1fR6XveCz9vzX1Q4yUAAAABfPf0F8rGH13I+qnsXyp9V/Khh+gef8AoJ7uALw/275cNbkY/cnvFwwTR8yaPeaM7r37wH30Xyf9YfJ5R6h5f6ge08n1flh4ypWn0bx3qPlx49GUT6m2uq2p435X6p5WR+s/kz6zLwA8h9e8hPJLarT6wlCw+VcLdaU63b812x5VvtBmn1WAPmem5k+a2me7eOexcOcF6t5V0x9IgHzPoOg58IymfSXj/vvgJxfR850Z9KYmZhnyk0wy8Trz6B+TvrH5OD17yL109bAAAAABDAAAAAAAAADwC+uJG6nKIwtqNZdEN1VOshlxxSUclAnFaGLwf0YYsdoNANBRfR0WIn3bQAAKAApupaORA6fzRdBz/U4e1fx/YcfOk6LneivHs9Bv9Vr+l0GbhW7vievA5v0sjLEunl4h0fmm+2nHGHuZWKGfi5/S810un7M47quRy4DdaY2eD2PN4Rj6CysbKy8/q4Tr5/0bjQOn8y3uXi7bR9xxcbYb/hvprf8AlvqIwAABNGi+Yvc/Dhe/+AfUptPlT6r+VDD9A8/9BPdwRznzT7D4+Ht/iH1KbNgCaPmTR7zRnc+/+Ae/kfk/6w+Tin1Dy/1A9o8D97+WzW73RI+qPLPJ5EoTgfU211W1PG/K/U/LCP1n8mfWZeAHkPr3kR5JZVafV7XDnhNSDs/QdR3J80iD60u57oB8z03MnzW0z3XFyulPmVxD6tzOH7g+aOf3+gDfaHvT3r58+hPns4vo+c6M+lcPMwz5SaYvUfLvdDvfk76x+Tg9d8i9ePWwAAAAAAAAAAAAAAADwfGcSdtciULKzX2JGyy6qCbdxBQgZMqILEF4P6MA8dqAAGKi+joyiB3bAAAKAApupaOQYdP5odjyvXafqaeP7Dj8tJ0XO9FePZ4+QaftuKMijo/NOuu0O+0ffmo2/OXn1wW7vh6luzH0NI7Ks/O2HS810uj7TWc7tdXs+eFbtry6R7vVLTlYuVcerhOvn/RuNA6fzLfbvSbnn+81fO+oeX9Hwfa/QXyj9WJMAAARzp5h5zt9ObL6l+avaTrflT3z59KfQvPetPoo1OQfP/LOJ0n0r497AMAE0fMmj3mjO69+8A9/I/J/1h8nlHqHl СКАЧАТЬ