Что Кейти делала в школе. Сьюзан Кулидж

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Около семи часов Кейти разбудил стук, и, открыв глаза, она увидела Кловер, стоящую у окна и выглядывающую в щель между приоткрытыми ставнями. Услышав, что Кейти зашевелилась, Кловер воскликнула:

      – Иди скорей сюда! Так интересно! Я вижу колледж, церковь и, как я думаю, Монастырь, только я не совсем уверена, потому что все дома так похожи.

      Кейти вскочила и подбежала к окну. Гостиница стояла возле сквера. Он был обнесен выкрашенной в свинцово-серый цвет оградой, гравиевые дорожки шли через него по диагонали. Напротив гостиницы, по другую сторону сквера, тянулся длинный ряд красных домов, в котором виднелись два коричневых здания с куполами, – все это, очевидно, принадлежало колледжу. А большое серое здание со шпилем, вероятно, было церковью. Но догадаться, какой из множества белых с зелеными ставнями домов, расположившихся с двух других сторон от сквера, был Монастырем, девочки не могли. Кловер предполагала, что это тот, рядом с которым находится сад, но Кейти так не думала, потому что Лили ничего не говорила ни о каком саде. Они спорили так долго, что звонок к завтраку прозвучал неожиданно для них и пришлось одеваться второпях, чтобы не заставлять папу ждать.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Порода мелких кур.

      2

      Ханна Мор (1745–1833) – английская писательница-моралистка; назидательный роман «Целебс в поисках жены» был написан ею в 1809 г.

      3

      Азиатская порода кур.

      4

      Официальный американский праздник в честь первых колонистов Массачусетса (отмечается в последний четверг октября); в этот праздник принято подавать к столу жареную индейку.

      5

      Символ любви и преданности.

      6

      Шекер и квакер – названия членов американских религиозных сект. Названия образованы от английских слов shake – дрожать, трястись и quake – трепетать, вздрагивать. Эти названия были выбраны ученицами школы миссис Флоренс в шутку.

      7

      Ред – по-английски «красный».

/9j/4AAQSkZJRgABAQEA3ADcAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wAARCAN/AjoDAREAAhEBAxEB/8QAHwAAAgEEAwEBAAAAAAAAAAAABwgGAAEFCQMECgIL/8QAZhAAAQQBAwIEBAIIAgcEAgAnAgEDBAUGBxESACEIExQxFSJBUQlhFiMycYGRofBCsRckM1LB0eEKJWLxGDRDUyY3RVRygpKUJzVEVWNk0tMZNkdzd4OToqO2ZWdodHV2hLTCx/L/xAAeAQABBAIDAQAAAAAAAAAAAAAHAAUGCQQIAQIDCv/EAGYRAAIBAwIEBQEFBAcDBwUBIQECAwQFEQYSAAcTIQgUIjFBURUjMmFxCUKBkRYkM1KhsfBiwdEXQ1Ny0uHxJTRUgpKTN0RVY3ODlLPTGBkmNVZ0daKjsrRFhDZGZMInKDikxNXi/9oADAMBAAIRAxEAPwAo/wDP+n0919uqJ+PpQ4r7d/3/AJe3t0uFxf233777p7/x3/n0uFxSdu++35J9ft3/AH/y6XC4t9E/jtt+/wCvS4XF1X6beyrsi/mv5fXpcLi3v9N++67e67p7J26XC42H/hn3DFLrtmrjqGR2Gh2dVMRAHdFlz7rDQaV0t9mmkAXSUiXZFBE916b9T80Ldyp5a847rWwTT1WqdJ3jTtB0oXkiS4XtIqSnlq5VKpSUsamWR6qd0hR1jjZg0qA6seLy2yXLlvpxIyAtJqW2VEmT36cVPcC20YO5iSoCgZ7k/HHoaxrSrFMdpRuMydhzpCxwefOVK4U8JtwUIG2uJikt3iqbmqkhKuzQJ7kVeQ/7OXw28jOV8fMrxP3C1awvctIlTWVNwr+hpi1RTxo8cFJtlhjuE2PSauZ5RUuwFFTIMNLVbedeX68XI27TUclNFuKoETNTKVJBLZDGNc+ygAqB943wFzvXqR3IbB6njOM0Kz1KJGU3AcWEJAhoBPKRN8+LhChbqCOIiom3airnJduTtw576wu3K/T09ByYa8hrfQCSWKWS1xvEs4haoaSenFZsqJaZZiXpkmiRlUoUBjtcd0jtFJFcZlkuoixI+AR1CCRnaAG25UNjsxUkZzksr/o+06ziiCXiyMVsjyd2JMF5xXozyi СКАЧАТЬ