Дорогая Джозефина. Кэролайн Джордж

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ чай. В ней Джозефина носила красное платье с золотыми украшениями в виде шмелей – узор совпадал с моим старым покрывалом. На моей школьной тетради тоже был шмель. И на чехле для ноутбука.

      И на ожерелье, которое подарил мне папа. Совпадения кажутся слишком нарочитыми, как будто они не могли произойти случайно. Элиас знал некую Джозефину де Клэр. То, как он описывал ее и писал ей… Как будто он знал меня. Я благодарна за эту находку, будь то случайность или божественное вмешательство.

      Элиас чувствовал то же, что и я. Может быть, в этом и есть волшебство.

      Всякий раз, когда я смотрю на его письма, у меня возникает чувство, что я должна его вспомнить. Не в смысле путешественника во времени. (Если бы я могла вернуться в прошлое, я бы прожила еще раз все годы с папой, а не посещала бы эпоху Регентства.) Нет, то, что я чувствую, кажется более ностальгическим, как леденцы на карнавале или запах крема для загара. Может быть, я слышал об Элиасе давным-давно.

      Может быть, его слова отражают мой собственный опыт.

      К сведению, я не думаю, что Элиас писал обо мне, и я не использую его как повод, чтобы отвлечься от Рашада.

      Однако его письма заставляют задуматься. Я не могу не задаваться вопросом: не похожи ли наши жизни на автомобили, объезжающие друг друга, которым суждено столкнуться? Возьмем, к примеру, нас. Мы с тобой не должны были встретиться. Мы выросли в разных странах, разделенных океаном. Ты из большой итальянской семьи. Меня воспитывал отец-одиночка. И все же, несмотря на все трудности, мы нашли друг друга.

      Что, если время действует подобным образом? Что, если мы все находимся в шаге от столкновения с историей?

      Еще одна забавная мысль.

      Я лучше прекращу эту болтовню и займусь работой. Мой список дел кажется длиной в милю. Первое на повестке дня: прочистить трубы в кухне. (Почти уверена, что папа выливал макароны в слив.) В Кадвалладер можно будет водить экскурсии, когда я закончу ремонт. Ты должна приехать на каникулы после окончания семестра, чтобы я могла похвастаться своим новообретенным талантом к ремонту. :)

Джози

      P. S. Будь честна с Ноа. Ты не узнаешь, совпадают ли ваши мечты, пока вы не поделитесь ими.

      (Отправлено с iPhone)

      Мама: Есть новости из университета?

      Джози: Они получили мои документы. Я начну занятия в январе.

      Мама: Хорошо. Ты потеряла много времени.

      Джози: Многие люди берут промежуточные семестры. Ничего страшного.

      Мама: Тебе придется много работать, чтобы наверстать упущенное.

      Джози: Когда ты вернешься в Лондон?

      Мама: Останусь там на месяц. Я уезжаю в командировку в пятницу.

      Джози: Хорошо.

      Вера: Эй! Рашад опубликовал в твиттере свою фотку из клуба с какой-то блондинкой. Думаю, ты должна знать, что твой бывший все еще выглядит как пакет для мусора.

      Джози: Да, я видела фотографию. Девушка подходит под тип Рашада. Самые теплые пожелания им.

      Джози: ОМГ, я отвинтила трубу, и черная СКАЧАТЬ