Хоббит. Джон Роналд Руэл Толкин
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Хоббит - Джон Роналд Руэл Толкин страница 10

СКАЧАТЬ в темницах черного мага Некроманта; как он попал туда – не знаю.

      – Вы-то что там делали? – спросил Торин, содрогнувшись, и все гномы тоже вздрогнули.

      – Не важно. Интересовался кое-чем, как всегда, и, надо сказать, там мне пришлось довольно туго. Даже я, Гэндальф, еле-еле уцелел. Я пытался спасти вашего отца, но было уже поздно: он повредился в уме, мысли его путались, он не помнил ни о чем, кроме карты и ключа.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      В английском фольклоре – существа, похожие на людей, но безобразные, злобные, живут в пещерах, подземных туннелях.

      2

      Как и в старой России, праздник середины лета, 24 июня.

      3

      Английская мера емкости; равна 0,57 литра.

      4

      Перевод стихов Г. Кружков.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/4QBORXhpZgAATU0AKgAAAAgABAMBAAUAAAABAAAAPlEQAAEAAAABAQAAAFERAAQAAAABAAAOw1ESAAQAAAABAAAOwwAAAAAAAYagAACxj//bAEMAAwICAwICAwMDAwQDAwQFCAUFBAQFCgcHBggMCgwMCwoLCw0OEhANDhEOCwsQFhARExQVFRUMDxcYFhQYEhQVFP/bAEMBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIACEAzQMBIgACEQEDEQH/xAAfAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgv/xAC1EAACAQMDAgQDBQUEBAAAAX0BAgMABBEFEiExQQYTUWEHInEUMoGRoQgjQrHBFVLR8CQzYnKCCQoWFxgZGiUmJygpKjQ1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eoOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4eLj5OXm5+jp6vHy8/T19vf4+fr/xAAfAQADAQEBAQEBAQEBAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgv/xAC1EQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/AP0B+JE/xrj8RAeAbLwFcaD5K5fxJeXsV15uTuGIYmXbjbg5z1rlvtf7UH/QL+Ef/gy1T/5Hr3uigDwT7X+1B/0C/hH/AODLVP8A5Ho+1/tQf9Av4R/+DLVP/keve6KBngn2v9qD/oF/CP8A8GWqf/I9H2v9qD/oF/CP/wAGWqf/ACPXvdFAHgn2v9qD/oF/CP8A8GWqf/I9H2v9qD/oF/CP/wAGWqf/ACPXvdFAHgn2v9qD/oF/CP8A8GWqf/I9H2v9qD/oF/CP/wAGWqf/ACPXuGq6tZaFpl1qOpXcNhp9pE09xdXMgjiijUZZ2Y8AAAkk18qat8efi1+0beTad8BdEh8PeEFlaGT4keJY8RTBThjZW7KTJyDh2VlJBBCHmgDtrrVv2mbG3ee5sfg/bwIMtJLqupqqj3Jg4rnv+FpfH6a8ms7N/gnqN5EAWtrXxFeGTJGVXaYwQT2ziuUX/gmtpHja4h1L4r/E/wAZfEPWFcu++6W3tef4VjYSMgH+y69OgHFeZ/tHfsj/ALMPwZj0DR73TfGreJfENwINK0zwrc/a7+5YMqnas+YwMuo+bBOTtzg4Bm58aP2zv2kfgDD9r8X/AAf0G20kyCNNWtLia5tGJ6Aukh2E9g4Un0rW+D/7VX7Tfxr0mLWdE+EXhuw8PSDcus6zdTWlsy/313Pvdf8AaRWHB5ryfwBceLf2Xfi14J+HXjW8v/FXwX+Jca2kGi+LrXM9jvYRrDJCzMsUkcjxBwjNGysGAzjbyVra+MP26L7xP408QS+Kh8KPD9/Fp2l+DfBVmk07qRlI4Y2ZYUaOMI8ksmfvKqjlQoM+yYPiz8c5rxrP+0fgXHery1q3iS9MoGAclREeMEV0sWoftOzRrJHpvwhkRhkMup6oQfx+z14B8Av2L/2W/j14COteFYfEWpRW0zWV22pXstvd284VWKSIoVNwDqcqCvucGuqh/wCCc918MJjqPwY+L/ivwNqIlM5tb6RLuymOOFeNBGCOgy4k6Dg0C0PV/tf7UH/QL+Ef/gy1T/5Ho+1/tQf9Av4R/wDgy1T/AOR647wb+0146+D+s2HhT9ozw/b6ILqVbTT/AIgaOd+j3shGAJyB/o7sRnLBQfmOyNVzX1WrCRQykMrDIIOQRQI8F+1/tQf9Av4R/wDgy1T/AOR6Ptf7UH/QL+Ef/gy1T/5Hr3uigDwT7X+1B/0C/hH/AODLVP8A5Ho+1/tQf9Av4R/+DLVP/keve6KAPBPtf7UH/QL+Ef8A4MtU/wDkej7X+1B/0C/hH/4MtU/+R697ooA8E+1/tQf9Av4R/wDgy1T/AOR67T4c3HxckXUP+E9sfBUBHl/Y/wDhHLy7kz97zPM86JcfwY256tnGBn0eigQUUUUAFFFFABRRRQAUUVX1Cxh1SxubO5TzLe4jaGRQxXKsCCMjkcHtQB4rqng8/tNaxHc67Ix+ElhKr2WjLlV8SToci5uD/FZqwBijHyylfMYshjB9ut7eKzt4oIIkggiUJHHGoVUUDAAA6ADtSwwpbwpFEixxIoVUQYVQOAAOwp9ABXyB+258BfiZ4m8c+A/iv8JJftvi3wpuh/smV4VVo2JbzE8wqpJDMjqWyylduCDn6/ooGfmNqFj8TPEXxD0T48/tPW1v4J8HeByk+l6Naxqs99diTfDBBB5jvkyKrM0jchB/CGZa/gPwX8e/2cLjWtS/Z7s9P+I3wq8Xul9pd6qpMId+5UBiMqSRyx5CsSCnyLuAIZV9X/4Kw/B3VvHHwp8O+MtJinvB4TuJ/t1tCN221nEe6cjriNoUBx0WRmPCkj0r/gnP8HdX+Dv7NthDrsU9pquvXkmtS2NwNrWqSJGkaFexMcSOQeQXIPIxQPoO/YQ/Z88XfBLwb4o1Xx/cA+MfFup/2nfWcMyPFb8EjIj/AHYkZnkLbPlxsA+7X09RRQSZ+v8Ah/TPFWi3mkazYW+qaXeRmG4s7uISRSoeqsp4Irx/wFoN5+zdrFp4Te8uNS+GGpXC2+hXN5IZJtBuHOE0+Rzy1s5wsDtyrERMW3x17hVXU9NttY0+4sbyIT2twhjkjJIyD7jkH3HIoAtUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAZviT/kXdU/69Zf8A0A1pUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAf//Z/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wgARCAeLBPwDASIAAhEBAxEB/8QAHAAAAgIDAQEAAAAAAAAAAAAAAwQAAgEFBgcI/8QAGQEBAQADAQAAAAAAAAAAAAAAAAECAwQF/9oADAMBAAIQAxAAAAH01qptOesMSY24YewRKQMqepkZllcReElhnTHFmFw4GBhAFGZwcJWtrqFqVSKtBUo2UhsFDi9zrwS4SUAkkUKqyq7VbJW6bRQizom0g2AOu0KvIsFJW4BtJgxmXBXHAlTYAy4lZBayUqyIJW1bMAeApknlUaAxSl2V2oQeUcNe1U6gIMiKGweVVilSlhnBktkDkdjObYCKkCHzjA0kYIYR1xtUqo8I6Y0Oyo4m4MsAywyItQ48iqwiHgRqL0Sw2hNgRS6jOUXtei2xYqAMEoEtbgGVjgiLOCTojChl2lVcARKYrcCzgRUTFpbruCylMGDDGv2Ahc97gLrSW+SSy0qEOBgIal0jYJNhCiOor2udVRhc1ZTqNCszkdpcUqcXbDcIkwIKJlEfDi1DGXEGBk4m2G4JlZkTdTOBbWbNc4q2BNr9iKnCwAYAcBcJwJRHBXrkuK2FvS0TNcQkzYuMoLDBZXCYmBhVkFMDIIGyg/CrSzNL3HeAsLti5AsC1syXFh2KkrYGYNzFc5IM4S+LBGgHAXEcIcJtePpuqDybqQ2i0uOKNKjSLgC5LrFCWqFtUdYuu5Cra9wyTQjF7AGKWGYaHaxc1YoNgkwgirNibq5QZUHxVkDBWyjQva11lFyQQbdLMgvUOq8mYzawqxQwpZocphWmUiryUrgSCRlRxSiLs0lMo6ohxGEHXZWMGpkGYgylhkIBtcIMo1vW66GpMS4MO9UuEsAZFcAdZgCyBgUbSbEmxMirKpyhRHE2VjElTACiuZCXBQkqXrbJTFsBhYlHScXGV2Aoxr9iqMYsMoVVxdfsVWkUYAcSeUZUJ17lLUJFCYyUrCAGBkMDtDObhCAvUYEcIVYogqzq4yowqOqtrUVdhWHVWBBRkAMrnFVrUwEgjg7VIgC1Oo62GhQMXKLHGuTgYRe9CC7SzQmbFwLirVLGXPCTqb6rnFaxOxS40QWg1LWgUI4h9VuF5b3HawGDkWobhhm0zlKLsKSsjNdIu2sXXbEFVcQHA2IEVb1w1Whhc9criLORkJU6dULIG0OhfCrIu5MGIs4IMgahdrX7GkXE2xV7XPCDy7QuZNoWaoUpKwrbMM5pYwNgISQQwuYZm0wXxmthB3XGgGzVlzqw2MmKXZHeAMKNC58ZBFVZB3pcHjNpQsAKVyE4uYbAPNYVzMmZSxldmpYV1xpN9UcRbQH03FBxVrXDirqg5UiQ4i9gxjCxsEzQGwOhYqrNYxdOHFz0q2cgS7KGwFC2EDYTfEz1IAYC0IlJUWaTcWYtmxVhNnGrkPWy1MZLDYEZrioeyRCmC5lpeDotTVQiDaikw4sMBMgPqsKjCrq0EA4OpmwkmLEWl6ERNoRpajMlTibtDFx3AExmBshILsiKJuqsijYDi7KzAs5rNkKMAMDOAoMyxyhBWBnpCuKkMWpULXOAg8wJUeAwSUppY+vR0RqDCRkF2gr4Shlyi7mq2ChYHdBM658WOAy4sveIQdihB3MQRCt6wMG8LUkCisEYFcYRdgI2m4iOKmEMptrjKJ6jCzIBlRkAQJqhhXHQWpkHZZsyo2GDCMOzFDjUlMXRYhLqmwNgXZUZKFQ2AiWMmv2OueRc1Si+QsyrXJA+FcWGC2srQqjS5KFEDXpLmxc2ZWYAMI7ENSpV4ZTcXDAOEZXIMJLrjS5sUva45TZWZQJREIsxQIFhUFrj+O160b5k94s7iwzY5LHoQERR2FGgHNB4P9F/ СКАЧАТЬ