Творцы заклинаний (сборник). Терри Пратчетт

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ этот вид деятельности считался вполне приемлемым занятием, и никто не мог сказать о ведьмах худого слова – если хотел проснуться утром в том же обличье, в котором ложился спать.

      Кузнец все еще хмуро созерцал дождь, когда матушка снова спустилась по лестнице и похлопала его по плечу бородавчатой рукой.

      Он поднял глаза.

      – Что мне теперь делать, матушка?

      Как он ни старался, в голосе его невольно прозвучала мольба.

      – Ты куда дел волшебника?

      – Вынес на улицу и положил в дровяном сарае. Я правильно поступил?

      – Пока этого достаточно, – бодро ответила она. – А теперь ты должен сжечь посох.

      Они оба обернулись и посмотрели на тяжелый жезл, который кузнец поставил в самый темный угол кузницы. Еще немного – и у них создалось бы впечатление, что посох смотрит на них в ответ.

      – Но он же волшебный, – прошептал кузнец.

      – И что с того?

      – А он сгорит?

      – Никогда не видела дерева, которое бы не горело.

      – Мне это кажется неправильным!

      Матушка Ветровоск хлопнула створками ведущих в кузницу дверей и сердито повернулась к нему.

      – Послушай-ка меня, кузнец Гордо! Женщина-волшебник – это тоже неправильно! Для женщины такая магия не годится, магия волшебников – сплошные книги, звезды и гимметрия. Ей этого ни за что не осилить. Ты вообще когда-нибудь слышал о женщине-волшебнике?

      – Но ведьмы-то существуют, – неуверенно отозвался кузнец. – И чародейки тоже.

      – Ведьмы – это совсем другое дело, – отрезала матушка Ветровоск. – Это магия, исходящая из земли, а не с неба, и мужчинам ею никогда не овладеть. А о чародейках вообще лучше не говорить. Послушай моего совета, сожги посох, похорони тело и сделай вид, будто знать ничего не знаешь.

      Кузнец неохотно кивнул, подошел к наковальне и принялся работать мехами. Когда из горна полетели яркие искры, он вернулся за посохом.

      Сдвинуть его с места не удалось.

      – Он вроде как прилип!

      Кузнец дергал упрямую палку, пока у него на лбу не выступил пот. Посох упорно отказывался поддаваться его усилиям.

      – Дай-ка я попробую, – предложила матушка и потянулась к посоху.

      Что-то щелкнуло, и в воздухе запахло каленой жестью.

      Кузнец, слегка поскуливая, торопливо бросился вслед за матушкой, приземлившейся вверх ногами у противоположной стены.

      – Ты не ушиблась?

      Она открыла глаза, похожие на гневно сверкающие бриллианты.

      – Понятненько. Значит, вот ты как, да?

      – Как? – переспросил совершенно обалдевший кузнец.

      – Помоги мне подняться, болван. И принеси топор.

      Ее тон ясно давал понять, что кузнец поступит очень благоразумно, если немедленно послушается. СКАЧАТЬ