Живой огонек. Павел Бажов
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Живой огонек - Павел Бажов страница 5

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      Дача, заводская дача – территория, находившаяся в пользовании Сысертского горного округа (см. Сысертские заводы).

      Девка на выданьи – в возрасте невесты.

      Дивно, давненько – много, многонько.

      Диомид – динамит.

      Добренькое – хорошее, дорогое, ценное.

      Дознаться маяками – узнать с помощью знаков, мимикой.

      Дозорный – старший по караулам; контролер.

      Долина – длина; долиной, в долину – длиной, в длину.

      Долить-одолевать; долить приняла – стала одолевать.

      Доступить – добыть, достать, найти.

      Доходить – узнавать, разузнавать, исследовать.

      Думная гора – в черте Полевского завода, со скалистым спуском к реке. В пору сказителя этот спуск был виден частично, так как с этой стороны находились в течение столетия шлаковые отвалы медеплавильного и доменного производства.

      Елань, еланка – травянистая поляна в лесу (вероятно, от башкирского Jalan – поляна, голое место).

      Ельничная – одна из речек, впадающих в Полевской пруд.

      Емко – сильно.

      Жженопятики – прозвище рабочих кричного производства в вообще горячих цехов, где ходили обычно в валеной обуви с подвязанными внизу деревяшками-колодками.

      Жидко место – слабый.

      Жоркий – тот, кто много ест и пьет; в сказе – много пьет водки.

      Жужелка – название мелких самородков золота.

      Забедно – обидно.

      Завидки – зависть; завидки взяли – стало завидно.

      Заводская грань – линия, отделявшая территорию одного заводского округа от другого. Чаще всего «грань прохо

Примечания

1

«Живой огонек» – последнее произведение, написанное П. Бажовым. Опубликовано полностью посмертно в газете «Уральский рабочий», 8 декабря 1950 года и в отдельном сборнике, носящем то же самое название, биб-ка «Огонек», изд. «Правда», № 1, 1951 г.

Объяснение отдельных слов, понятий и выражений, встречающихся в сказах

Азов, Азов-гора – на среднем Урале, километрах в 70 к ю.-з. от Свердловска, высота 564 метра. Гора покрыта лесом; на вершине большой камень, с которого хорошо видны окрестности (километров на 25–30). В горе есть пещера с обвалившимся входом.

В XVII столетии здесь, мимо Азова, шла «тропа», по которой проходили «пересылки воевод» из Туринска на Уфу, через Катайский острог.

Азов-горы клады – По большой дороге на Сибирь шло много «беглых», которые, «сбившись в ватаги», становились «вольными людьми». Эти «вольные люди» нередко нападали на «воеводские пересылки и на купеческие обозы».

В сказах об Азов-горе говорилось, что «вольные люди» сторожили дорогу с двух вершин – Азова и Думной горы, устраивая здесь своего роду ловушку. СКАЧАТЬ