Багдадская встреча. Агата Кристи
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Багдадская встреча - Агата Кристи страница 23

Название: Багдадская встреча

Автор: Агата Кристи

Издательство:

Жанр: Классические детективы

Серия:

isbn: 978-5-699-32178-0

isbn:

СКАЧАТЬ все-таки, что доставляют прямо до места без пересадок и всяких дурацких проволочек.

      «И очень жалко, что без проволочек», – подумала Виктория. Она ведь хотела повидать мир.

      – Представляете себе, милочка? – оживляясь, продолжала миссис Клиппс. – Этот интересный мужчина, знаете, англичанин? С которым все так носятся. Я ведь выяснила, кто он. Это – сэр Руперт Крофтон Ли, знаменитый путешественник. Вы о нем, конечно, слыхали.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Дорогу! (араб.)

      2

      Ар-Рашид – главная торговая магистраль Багдада; названа именем легендарного халифа Харун-ар-Рашида.

      3

      Тигр – крупная река в Ираке и Турции, сливается с рекой Евфрат. Междуречье Тигра и Евфрата – один из древнейших центров цивилизации (Вавилония, Ассирия, Шумер).

      4

      Ярд – единица длины в системе английских мер, равная 0,9144 м.

      5

      Оттоманка – широкий мягкий диван с подушками, заменяющими спинку, и с валиками по бокам.

      6

      Киркук – город на северо-востоке Ирака (в Курдистане).

      7

      Здесь явный намек на Иосифа Сталина (1879–1953), которого в правительственных кругах Запада именовали не иначе как «дядя Джо».

      8

      Британский музей – один из крупнейших музеев мира, в Лондоне, открыт в 1759 году. Памятники первобытного, древневосточного, средневекового искусства, собрания рисунков, гравюр, рукописей, керамики, монет, медалей.

      9

      Бернадотт – шведский дипломат, в 1949 году был похищен палестинскими террористами.

      10

      Тутинг – лесопарковая зона на юге Лондона.

      11

      Канапе – небольшой диван с приподнятым изголовьем.

      12

      Виктория – большой лондонский вокзал, соединяет столицу с портами на южном побережье Англии.

      13

      Королева Виктория (1819–1901) – королева Великобритании с 1837 года, последняя из Ганноверской династии.

      14

      Шекспир Вильям (1564–1616) – английский поэт и драматург. Крупнейший гуманист эпохи Возрождения.

      15

СКАЧАТЬ