Мир Болливуда. Наталья Долбенко
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Мир Болливуда - Наталья Долбенко страница 7

СКАЧАТЬ и ее кормили очень простой едой, бульонами, никаких специй. И каждый вечер к ней приходил Маджру Султан, писатель и поэт, читал ей стихи, рассказывал истории, чтобы она побыстрее выздоравливала. Пришлось изменить все расписания записи ее песен и каждый день ей звонили узнать, не поправилась ли она. Через три месяца Хемант Кумар, продюсер и музыкальный директор, пообещал ее семье, что сам отвезет Лату в студию, и если там ей станет плохо, то прервет запись и отвезет домой. И за 20 лет своей карьеры она так прекрасно спела, с душой и с тоской по жизни, что могла закончиться, что все восторгнулись и она получила свою награду Filmfare Award за лучшую певицу. А когда ей дали три награды, от четвертой она отказалась в пользу новых исполнителей, чтобы дать дорогу молодым.

      27 января 1963 года, на фоне китайско-индийской войны, Лата спела патриотическую песню «Aye Mere Watan Ke Logo» (буквально «О, люди моей страны») в присутствии Джавахарлала Неру, тогдашнего премьер-министра Индии. Эта песня, написанная Рамчандрой и Кави Прадипом, вызвала у премьер-министра слезы.

      Она также записала несколько популярных песен для SD Burman, в том числе «Aaj Phir Jeene Ki Tamanna Hai», ремейк которой недавно перепели.

      В 1960-х Мангешкар записала дуэты с Кишором Кумаром, Мукешем, Махендрой Капуром и Мохаммедом Рафи. В течение короткого периода в 1960-х годах она не была в хороших отношениях с Мохаммедом Рафи по вопросу о выплате гонораров певцам. Мангешкар хотела, чтобы Рафи поддержал ее, потребовав половину доли от пятипроцентного гонорара за песню, который продюсер фильма предоставил избранным композиторам. Но Рафи придерживался противоположной точки зрения, и это привело к напряженности между ними. После ссоры во время записи песни «Tasveer Teri Dil Mein» из фильма Maya (1961), эти двое отказались петь друг с другом. Лишь позже, через 4 года, музыкальный руководитель Джайкишан договорился о примирении между ними.

      В 1973 году она выиграла Национальную кинопремию как лучшая певица за песню «Beeti Na Bitai» из фильма «Париче». В 1975 году она снова выиграла Национальную премию, на этот раз за песню «Roothe Roothe Piya» из фильма «Кора Кагаз».

      С 1970-х годов Лата Мангешкар также организовывала множество концертов в Индии и за рубежом, в том числе несколько благотворительных.

      В 1978 году в постановке фильма Satyam Shivam Sundaram под руководством Раджа Капура Лата Мангешкар исполнила главную песню «Satyam Shivam Sundaram», и песня стала одним из лидеров года. История фильма навеяна образом самой Латой. Дочь Капура Риту Нанда в своей последней книге процитировала слова отца: «Я визуализировал историю мужчины, влюбленного в женщину с обычным лицом, но с золотым голосом, и хотел показать так Лату Мангешкар».

      В 1980-х композиторский дуэт Лакшмикант-Пьярелал дали Лате возможность спеть ее самые большие хиты – «Sheesha Ho Ya Dil Ho» в ленте «Аша» (1980), «Tu Kitne Baras Ka» в Карзе (1980), «Mere Naseeb Mein» в Насибе (1980).

      Лата записала песни для более чем тысячи болливудских фильмов на более чем тридцати шести региональных языках Индии и иностранных языках, но больше всего на хинди. Её голосом поют множество СКАЧАТЬ