Одесский юмор. XXI век. Коллектив авторов

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      Нужно сказать, что делать с ней бизнес Роме было непросто.

      – Ит из комната, – показывал он ей свой дом. – Ит из кухня. Ит из свежий воздух со всеми удобствами. Я думаю, такой хауз стоит тысячу долларов в месяц?

      – О, йес! – согласилась старушка. – Конечно же, стоит! – и протянула Роме пятидесятидолларовую бумажку.

      – Ит из есть задаток? – спросил Рома.

      – Ит из есть полный расчет, – ответила американка. – Не подходит – верните, плиз!

      Рома чуть не заплакал. Ну откуда эта капиталистическая акула могла узнать, что, взяв в руки денежную купюру любого достоинства, он уже никогда и ни при каких обстоятельствах не мог вернуть ее обратно?

      – О’кей! – сказал Рома. – Так уж и быть… Но в доме есть еще мебель, посуда… За них тоже нужно платить. Тут уж, согласитесь, меньше чем сто пятьдесят долларов в месяц…

      – Оф корс! – опять согласилась американка. – Конечно же, меньше! Намного меньше! – и всучила ему десятку.

      И тут во дворе появился кот. Рыжий бездомный бродяга, которого Рома до этого никогда и в глаза не видывал. Появление кота произвело на американку неизгладимое впечатление.

      – О май Гад! – запричитала она. – Вэри найс кэт! Бьютифул кэт! Это есть ваш?!

      Рома понял, что теперь наконец настал и его час…

      – Конечно же, мой, – сказал он. – А чей же еще? Кстати, о коте нам предстоит поговорить отдельно!

      Заслышав эти слова, хитрющая рыжая зверюга посмотрела сначала на американку, потом на Рому и чинно уселась у его ног.

      – Редчайший экземпляр! – отрекомендовал Рома кота. – Порода русская голубая!

      – Но он же есть рыжий? – изумилась американка.

      – Правильно! – подтвердил Рома. – А я вам о чем говорю? Именно рыжий! Редкий случай среди голубых! Вообще-то я думал забрать его с собой. Но, говорят, коты привыкают к дому…

      – О да! – закивала головой пожилая леди. – Итс импасибл! Этого делать нельзя! Этим вы можете нанести коту моральную травму! Оставьте его мне. Я буду его много кормить. Я обожаю котов!..

      – Но, с другой стороны, – продолжал Рома, – разлука с котом может стать для меня невыносимой. Как-никак член семьи… Впрочем, если бы вы могли компенсировать – долларов двести пятьдесят – триста…

      – Хау мач?! – вытаращила глаза американка. – Сколько вы говорите?

      – Четыреста, – отрезал Рома. – И ни копейки меньше. Или я нанесу ему травму…

      Американка полезла за кошельком.

      Через месяц рент на кота удалось повысить.

      – Очень сильно соскучился, – объявил Рома своей постоялице. – Пришел забирать члена семьи.

      – Не делайте этого! – взмолилась американка. – Лук эт зе кэт! Посмотрите: за какие-то три недели этот ваш член поправился на четыре килограмма!

      – А я от тоски похудел на восемь! – СКАЧАТЬ