Название: Русско-Итальянский разговорник. Frasario russo-italiano
Автор: Колин Робинсон
Издательство: Автор
Жанр: Словари
isbn:
isbn:
– rimane indietro – римане индиеторо – отстают
-Va Avanti – аванти – спешат
Non so che ora è – нон со ке ора е – не знаю который час
Sono in ritardo di mezz'ora – соно ин ритардо ди мед’зорра – я опаздываю на полчаса
Ho poco tempo – о поко темпо – у меня мало времени
Quando? A che ora? – куандо? а ке ора? – когда? в котором часу?
Alle uno – але уно – в час
Alle due – але дуе – в два часа
Alle tre – але тре – в три часа
alle quattro – але куатро – в четыре часа
alle cinque – але чинкуе – в пять
Alle due meno un quarto? – але дуе мено ун кутро ?– Без четверти два?
tra un'ora – тра ун ора – через час
tra tre ore – тра тре оре – через три часа
un'ora fa – ун ора фа – через час
dopo due – допо дуе – после двух
di mattina – ди матина – по утру, утром
a mezzogiorno – а медзоджиорно – в полдень
di giorno – ди джиорно – днём
di sera– ди сера – вечером
di notte – ди нотте – ночью
a mezzanotte – а медзанотте – в полночь
oggi – оджи – сегодня
domani – домани – завтра
dopodomani – доподомани – послезавтра
ieri – йери – вчера
l'altroieri – л’алтройери – позавчера
alla vigilia – алла вилья – на кануне, на пороге
il giorno prima – ил джиорно прима – на кануне (за день до..)
a tarda notte – а тарда нотте – поздно ночью
stamattina presto – стаматина престо – рано утром
adesso, ora – адессо, ора – сейчас
in questo momento – ин куесто моменто – в эту минуту, теперь
subito –субито – сразу
poi, Dopo – пой, допо – потом
allora – аллора – тогда
da tempo – да темпо – давно
recentemente – речентаменте – недавно
presto– престо –скоро
non presto – нон престо – не скоро
Quest'anno – куест’анно – в этом году
L'anno scorso – л ‘анно скорсо – в прошлом году
Il prossimo anno – Ил анно проссимо – в следующем году
Dieci СКАЧАТЬ