Название: Decolonizing Geography
Автор: Sarah A. Radcliffe
Издательство: John Wiley & Sons Limited
Жанр: География
isbn: 9781509541614
isbn:
To acknowledge the support, encouragement and care that made this book possible, I end with some thanks. Thanks to Pascal Porcheron, Stephanie Homer and Ellen MacDonald-Kramer at Polity, who encouraged and cajoled this manuscript to the end, in the nicest ways. I have tried to unlearn ingrained assumptions, so I’m extremely grateful to everyone who pulls me up on partial understandings and privileged blind spots. Key among those who did that are three anonymous readers. Incorporating their suggestions, together with bibliographies and insights into unfamiliar contexts, the book aims to do justice to those plural realities, albeit humbly and provisionally. Friends and colleagues near and far inspired me with writing, action and conversation during the book’s conception and writing: a big thank you to Laurie Denyer Willis, Rogerio Haesbaert, Humeira Iqtidar, Anna Laing, Sian Lazar, Monica Moreno Figueroa, Kamal Munir, Nancy Postero, Isabella Radhuber, Catherine Souch, Natasha Tanna, Yvonne Underhill-Sem, Georgie Wemyss and Sofia Zaragocín. I am very grateful to Nicola J. Thomas and Ian Cook for sharing teaching materials and reading a draft chapter. Debates at the Decolonial Research Lab sharpened my thinking; gracias to Tiffany Dang, Ellen Gordon, Ana Guasco, Sam Halvorsen, Laura Loyola-Hernandez, Tami Okamoto, Sandra Rodriguez Castañeda and Giulia Torino. Current postgraduate students Matipa Mukondiwa, Emiliano Cabrera Rocha, Ashley Masing and Lily Rubino bring news and plural perspectives to my attention over Zoom. Over the years, final-year students on the geographies of postcolonialism and decoloniality course have prompted me with questions; I hope this text does them justice. The Decolonizing Cambridge Geography working group – especially Sophie Thorpe, Sophia Georgescu, Fran Rigg, Joseph Martinez-Salinas, Josie Chambers, Ollie Banks, Charlotte Millbank, Ed Kiely and Fleur Nash – devised an agenda for departmental change where I work. Taking that agenda to the next level would not have been possible without steady support from Bhaskar Vira, Harriet Allen, Charlotte Lemanski, Michael Bravo, Sam Saville and Phil Howell, among others. Over longer stretches of time and distance, the experiences and voices of Ecuadorian Kichwa warmikuna and Tsáchila sonala continue to resonate through my thinking and acting on decoloniality; for that, I honour their strength in facing down numerous hurdles, and appreciate their generosity in dialoguing with me. And for my whole family, including a 2021 baby, a thousand thanks for many thousands of moments of love and care.
Sarah A. Radcliffe
Cambridge, September 2021
Foreword: Decolonizing in a North–South Dialogue Rogério Haesbaert
Decolonizing Geography is a book about action and doing, as all geography books should be; it is essential to look at space through the actions of different actors-subjects, human and more-than-human, in their multiple relations to time and space. Living, indeed, means transforming space and transforming ourselves through space, since it constitutes us in the first place as bodies (or body-territories, as we have learned from Indigenous peoples and Latin American feminists). Consistent with decolonial approaches, our aim should be not only to treat every theoretical approach analytically, but to treat categories of analysis also in dialogue with categories of practice – that is, ultimately deriving from common sense and struggles ‘from below’. Additionally, these categories are normative in pointing to a new geographic horizon for the future.
In making a decolonizing geography, Sarah Radcliffe has engaged openly in dialogue with what sometimes, in a simplified way, we see as ‘the South’, as if a well-defined geography was delineated between a North and a South – the North always positioned ‘on the top’ of the map or compass. Making geography is always about understanding and practising one fundamental characteristic of space in motion, namely its ability to change one’s perspective and thereby discover other worlds. Thus, practising space – doing geography – means, above all, seeking to look at the world from the point of view of Others. The book does this masterfully, based on Radcliffe’s longstanding and generous life’s work alongside peoples and cultures often labelled ‘peripheral’ (such as Kichwa peoples in Ecuador), and her teaching and learning with them. Indigenous peoples show us today how relative the categories of North, South, centre and periphery are. To decolonize is precisely to have the ability to understand/recognize the Other’s gaze and transform ourselves with it, changing our perspective and ‘classificatory’ vision. Today, indeed, peripheral, Southern and colonized groups bring fundamental lessons that many central or Northern geographers, in their anthropocentric and dominating/classifying zeal, ignored or despised for a long time.
Taking up points emphasized by the author, I would like to focus on the critiques of decolonial approaches, which defenders of this way of sentipensar and acting constantly face. A Spanish and Portuguese term used by Latin American decolonial thinkers, sentipensar is a neologism that breaks the binary of feeling (‘sentir’ to feel) and thinking (‘pensar’ to think). In her book, Sarah Radcliffe warns us not to romanticize pre-colonial societies. These societies were already very complex and differentiated; for instance, some pre-Colombian states such as the Aztecs and Incas practised forms of colonialism with the ambition of dominating and imposing ideologies (albeit far from present-day capitalism’s extent and intensity). On the other hand, we must always be attentive to the risk of oversimplifying decolonial critiques of ‘modernity’, which, despite all its processes of domination, was also the cradle of autonomous thought. The philosopher Cornelius Castoriadis, for instance, says that modernity is based on a constant dispute between two social projects, one heteronomic (domination/subordination) and the other autonomous-liberatory, with the triumph of the former. Likewise, not all (‘modern’) European thought is Eurocentric, defending the imposition of a modern-Euro-colonial ‘one-world world’ universalism. In the Latin American case, the situation is even more complex, as North America imposes itself through colonizing power, starting with the name: ‘American’ designates a resident of the United States as well as an inhabitant of the entire continent, aspects that reflect the Monroe Doctrine (1823) and its ambiguous motto ‘America for [North] Americans’. For this reason, Indigenous peoples in the continent decolonize America by re-naming it Abya Yala (‘living earth’).
Another dilemma of decolonial thinking is the risk of overemphasizing oppressions of race-ethnicity and gender and downplaying their intersectionality with class domination. Treating all these dimensions as mutually constitutive and contextualizing them geo-historically, however, is no easy task. The designation modernity-coloniality has always been closely linked to capitalism, as for the colonization process, as this book reminds us, can never be dissociated from the expansive impetus of capitalist accumulation and consumption, as exemplified by Latin America’s current subjection to the extractive economic model. Thus, the concept of coloniality СКАЧАТЬ