Детский нейрохирург. Без права на ошибку: о том, кто спасает жизни маленьких пациентов. Джей Джаямохан
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Детский нейрохирург. Без права на ошибку: о том, кто спасает жизни маленьких пациентов - Джей Джаямохан страница 11

СКАЧАТЬ оригинале эта мысль в клятве Гиппократа звучит так: «Я направлю режим больных к их выгоде сообразно с моими силами и моим разумением, воздерживаясь от причинения всякого вреда и несправедливости».

      10

      Скорее всего, имеется в виду френологический атлас мозга. Франц Йозеф Галль, создатель френологии, полагал, что мозг состоит из 27 независимо функционирующих областей. В первой трети XIX века френологию как науку пытались активно развивать и применять ее наблюдения в научной и клинической практике, однако к середине столетия учение Галля было признано лженаучным и утратило авторитет в академической среде. Правда, выдвинутая Галлем идея локализации функций головного мозга стала общепринятой, хотя эта локализация и не основывается на особенностях строения черепа.

      11

      Популярные в Англии кроссворды, в которых определение к каждому слову само по себе является головоломкой.

      12

      Бэтмен.

      13

      Настольная игра, придуманная в 1970-х годах английским гейм-дизайнером. Игроки по очереди достают блоки из основания башни и кладут их наверх, отчего башня становится все выше и неустойчивее. Проигравшим считается тот, в чей ход происходит обвал башни.

      14

      То же, что лейциноз – врожденное нарушение обмена аминокислот (валин, изолейцин, лейцин), которые не усваиваются организмом больного и в большом количестве выводятся с мочой – отсюда характерный сладковатый запах, давший название «болезнь кленового сиропа». К основным симптомам лейциноза относятся: слабость, отказ от пищи, плач, рвота, подергивание различных мышц и др.

      15

      Известный британский парикмахер.

      16

      В англоязычных странах обращение «мистер» используется по отношению к нетитулованным лицам мужского пола.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAkZBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQABAAEEAwEAAAAAAAAAAAAAAAEDBAUGAgcICf/EABsBAQADAQEBAQAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYH/9oADAMBAAIQAxAAAAHyt9T4m+Y9OQrehFaiblNCIxcMynkm5i0QqTFYrRfjFb2XGLV4cImtCpNb2JrHNCLUqzfmFzm5tS3i2dib0qVtfzS+iaMTbq4yGcOETtExbzljIvtKLOlrg5S5Tnha3pRMxGATk5VJpwvGPTE1lnWz3sYZmVwrkZr17TbyF53r2+Wmez13Gumo1vla67kdX+l4GsWztjgcU9seV9HtPP23mnNuF+bVdKdgWrgb8+z3juqjpyNey+Pu3+M73SbjK99tybjr5vUEdnjS9+XP17FtjkKsxXXoOnViNObJ47XWHVcU6Mpzd+WrtFErr5zCutXragmFaNZy14wN6XMWQwWvPMWM6GueOvhYdGdJnyU4TFaLXBY2rXiKi1rOddtVpfja1GMebShehFKK00cbUpWrQibLSlhvyUbU2+2PoXXWrMX1WwxbpytfO9JpFtbG01wq5a1ItVreJijanKJJ4KcZiEcZmL0GQ9Pjyfoc2R6Iye9L3WleyYmii2pajnGA5b7P6WVSXO9FZpw6xz47+tuw+fp2SmnJbnE8oWat1Fq5Vi1zKnCvCutKtZKs3JxrJF7K5rJEp51m4hXTzrNeaW0Tco41tkoZEms4yYo1i/lyic3NchfOtDhS96i2ra9mCMDMVYnhS2NvWhWbusxMY7St/NbVTHWnMZaW6b4vLZ6Nj0eT/N9fNZ77hFtxx6Oq8uqvScitj+7xetOvzLG0USmm/wAuruvx/pdpreb0utuPF749g2y7AthoVJ7FrbRdKb5yeh2LlbDb03LnrYbU3+/L03Xr8sa54CIy9NuwrZUce7qeIwMxjb5V6a3mPTm+f0MzhvcU1qRbheldpsdWHrvj1LK9SuWr1Wlee+tpjZpSitnot5w4r2GmF9euE05+M0Kr6Ws83K2leIt1YtBHOLUpsOMZ8bKMxEV4opzPCZtL421q2N+WlpHZuufdOluUV5RO21nzhFeockTa3tSy15phVprUi0nERXjMyilaIiJW4TSJir6HLd9/LkumuU6KZbat3enKZuJjmWtHWvj9PYXtctK8XMwiberranGJhvOPR2Bjvyi1VOKrGRhcLXKRyrNynlLmitWa0TUieERWlfo4iq6rflWa8xUMim4rGAhmoW8xscTRiZiKhbQt4bhauBtndxOxVm3ra8RzidXmM5MJrgigjJ00x1VRPG0Ur53lqJYemuWqurRdw6xx28meX7VTDszsTzW3Pn7L2VtlvZ7c2g+t8tqd4tEcDgd0eX7+c8727q+V1at1tzZfo49dmO0ujzqeXVlpzxEa9q5bbdjtm4yu4tnN+C6mnT8dnnbfm6Ry27nrt1xDvutsInQ+fr6/25rvDrqRpnMuq8597ymuWi2P157KN91iMNTbEq2+kZGtq1dKmbFa5ptwzrY66Va0t72s9ufI5017fFfGhakzFCMYvpSmqeelHRVkieCItS1tzotwm/C1YZUo3p6Y28RT0ztlLbXPunbHsDTXMxXIxW/znyJWNPiYiac1tLZUdMKtNq1LpkhE8ZiYnjMULZynjMEVu7lqehzXOtMp0RlNq5DbKpZzJlcTXRvK6Nl9HC+1cZrUW4y6vx4hBXie2+Xsy1L3kTJEK8WqRNaYowyEX5lxBCvE0aru03cxWrFKHOLX9Zq1moV5jJGJqx9LVK23S1YhyhTtWIUKzsN6Za+dBFxWbqmtKFGa39bYyY1y1MvDEp42pWrannfjaEONoyKKybe1a9sre06zz9fkLyfZq8vdf1vkK7V66U8dNjtGLy6KnpeF1L6HiY+Vujgtf0v334v1+TpNitFZwl8th348Ptydja81jW/Ztb4Krtiumw5b4+1d5znC6Z9kW83Sdenx3pXrHO9pl09jxTYInWdK73h1dTY9XLn7E2zWd8nntNdLG2UWpwrGSnW8ZY9vgtMs7ltjpnZcdcda1rOeBvnSmMjW3KbxauD15rS/Lb6YcItcztShwnOhplbWylPKLJUb50ZrTRytSnM8SnEcK2o6Y0ZihelCZp3x7/6M93tetFLmIv8AK/iuM7SJlamigra683JernpWi0p4o4ymbcVaE0I4oIuezG59Xgq6xktl9tS61pWktFWY5xON5L2tq7F3UpUXEqEus8uICDYs9O2uXsrxN5CpM2NZuIm6Kqbys1E8kcoVomYVpXVZroiF1W1WLXsxRqycxNVGJQw2V94sQrWpSiYRVvTYNMbac5z2u4nlS9xDmjFyuzrqWbrXWJnZbVuc7XMtbqyFnOts3Mcb43N4s19Qx28beV7bj78xlvkqabPF8HM2uWmz6FHXPu/H6nalhLgrxW3rz/X7H8737rPSJi8RrN6cdMrfr830XOWu6YdBy7Sx6fcDmwmPbkppe47Znq8vLsdEdvlK7rab6pXPDU32vLf0FOWs3rnebt6/4vWyWPRzpFs1yWnPb11xmnPytGcz3vDQL1zU5co1xksnnrQaYy2dsrVTm4viqzfzbSuzgtL8ltvyZKm9PLp5It5rSvlbXxq1vba041mnplTrJWnatJM2jjanGultbO2jOnNbbaDP0H05blOnJlnYtrmc+RKVpp5LcJiirb2x4XpVy6LhblFuKnCa85txiaE04Wz51vStFXfHJ+1591rW62i72pf7RdVSnjpnQpatDXOK+1+pgqrLUpdXZ8IEEnZHN19iYb1QXK1SFWJqw5xblCS5hVhUhwLpGt1na05etoia01qUtcxNyVJrThfRKk5FOOVgv7VzGmeHtTNUmhFriIrFnW9zNKK1yriU86TbI1iZ3Ks1prg4m8svYY6ls7vzcI01fLbx55PuUOL0qVNcpnrnstL9pr9k1vvWuOp+h4vUnd4eOLaXERfu75/7HnntuFk5a3mlNDicZplYdHBvnR5/oO9fOF4xGW30N15KvH2a5TXeopj7cu5683VU9PiPpyxxoXP1Vq67FzdXemmOiZbZuOnHeV7GzZznbRi71z8Wxt88dphq82vIvfUnU7z2ZWeqL57LfLH002bO/X2rIU13TJrfTlYIoTa2nChpnSvjiNcLzLqpsqlrUihrhRZUbppa3vnwREk34VzlfjfO3tFOItrZUJpw0reTT090VzMqZla26WrToHOOEucXlalNba2NK+FSm1aL1q6cZjgryTzibW1ad8edNeMxN6ZX2/OvOrO/3pfa1qaKtorw52pMTzieu/J2372OfnMc5tQivWdOIAC5rbuHk7drppwRdQrLVonlE1YVDkV6ucTVhViaSKpQrOVrfMVEY6s7XM8UXELiEIrRPGJoVDbtscZNKUTWi1zSbjTO8RrkWuazeTGOrN7KlS2KiIre9tE3ytZi/rbKU1x2uPFOOpfxT5PuW3D62b5ey4m3CabJTTYaW66nXd8757r8/on2/lNMthYIpzPAzfL6Hb3jfW0LY7tXShlpRm2NMLtz4/bkwu/Bvi2OvlfX5/Yume3cHoXsZ7NOLbnzd8emJ6vDN2mzhYxvvfP14XLfutbU8eueHvzeHbv2el9Cyib1TBNsv2+fo1LYS9Lxtk55stj1dV9HNfxGx2iwy21TXm2PPfdpjQ752WmdlW9WYTlZtURF87OcrfaK2VqPRhbzjyi9NbnFLTfLhWZX41njM8JpZa4cJpQUo2pTV2K70h0V5rcl СКАЧАТЬ