Воспитание чувств. Гюстав Флобер

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ газету. Росту он был пяти футов девяти дюймов; у него были тяжелые веки, седые волосы и величавый вид; звали его Режембар.

      – Что такое, гражданин? – спросил Арну.

      – Новая низость правительства!

      Дело шло об увольнении какого-то школьного учителя. Пелерен снова стал проводить параллель между Микеланджело и Шекспиром. Дитмер собрался уходить. Арну догнал его и вручил две ассигнации. Юссонэ счел момент благоприятным.

      – Не могли бы вы дать мне аванс, дорогой патрон?..

      Но Арну опять уселся и теперь разносил какого-то старца в синих очках, весьма противного на вид.

      – И хороши же вы, дядюшка Исаак! Обесценены, пропали три картины. Все на меня плюют! Теперь эти картины всем известны! Что прикажете с ними делать? В Калифорнию, что ли, их отослать?.. К чертям? Замолчите!

      Специальность старика заключалась в том, что он подделывал на картинах подписи старых мастеров. Арну отказался платить и грубо выпроводил его. Совсем по-иному встретил он чопорного господина в орденах, с бакенбардами и в белом галстуке.

      Опершись локтем на подоконник, он долго и вкрадчиво что-то говорил ему, а потом вспылил:

      – Поверьте, граф, для меня ничего не составляет достать посредника.

      Дворянин смирился. Арну вручил ему двадцать пять луидоров, а как только тот ушел, воскликнул:

      – И несносные же эти знатные господа!

      – Все они дрянь! – пробормотал Режембар.

      По мере того как время шло, дела у Арну становилось все больше; он раскладывал статьи, распечатывал конверты, подводил итоги; на стук молотка, раздававшийся из магазина, выходил понаблюдать за упаковкой, потом снова садился за работу и, продолжая водить по бумаге стальным пером, отвечал на шутки. В тот вечер ему предстояло обедать у своего поверенного, а на другой день ехать в Бельгию.

      Собравшиеся беседовали на злободневные темы: о портрете Керубини, о полукруглом зале Академии художеств, о предстоящей выставке. Пелерен ругал Институт. Сплетни переплетались со спорами. В этой комнате с низким потолком собралось столько народу, что негде было повернуться, а мерцание розовых свечей пробивалось сквозь сигарный дым, точно солнечные лучи сквозь туман.

      Дверь около дивана отворилась, вошла высокая худая женщина с движениями столь резкими, что на черном шелковом платье звякали все брелоки ее часов.

      Это была та самая особа, которую Фредерик прошлым летом мельком видел в «Пале-Рояль». Некоторые называли ее по имени и обменивались с ней рукопожатиями. Юссонэ вырвал наконец у Арну пятьдесят франков; часы пробили семь; все стали расходиться.

      Арну предложил Пелерену подождать, а сам увел мадемуазель Ватназ в туалетную комнатку.

      Фредерик не слышал их слов: говорили они шепотом. Но вдруг женский голос зазвучал громче:

      – Полгода как дело сделано, а я все жду!

      Наступило долгое молчание, мадемуазель Ватназ вновь СКАЧАТЬ