Солярис. Эдем. Станислав Лем

Чтение книги онлайн.

      Чудовища

      Посреди ночи меня разбудил свет. Я приподнялся на локте, заслонив другой рукой глаза. Хари, завернувшись в простыню, сидела в ногах кровати, съежившись, с лицом, закрытым волосами. Плечи ее тряслись. Она беззвучно плакала.

      – Хари!

      Она съежилась еще сильнее.

      – Что с тобой?.. Хари…

      Я сел на постели, еще не совсем проснувшись, постепенно освобождаясь от кошмара, который только что давил на меня. Девушка дрожала. Я обнял ее. Она оттолкнула меня локтем.

      – Любимая.

      – Не говори так.

      – Ну, Хари, что случилось?

      Я увидел ее мокрое распухшее лицо. Большие детские слезы катились по щекам, блестели в ямочке на подбородке, капали на простыню.

      – Ты не любишь меня.

      – Что тебе пришло в голову!

      – Я слышала.

      Я почувствовал, что мое лицо застывает.

      – Что слышала? Ты не поняла, это был только…

      – Нет, нет. Ты говорил, что это не я. Чтобы уходила. Уходила. Ушла бы, но не могу. Я не знаю, что это. Хотела и не могу. Я такая… такая… мерзкая!

      – Детка!!!

      Я схватил ее, прижал к себе изо всех сил, целовал руки, мокрые соленые пальцы, повторял какие-то клятвы, заклинания, просил прощения, говорил, что это был только глупый, отвратительный сон. Понемногу она успокоилась, перестала плакать, повернула ко мне голову:

      – Нет, не говори этого, не нужно. Ты для меня не такой…

      – Я не такой!

      Это вырвалось у меня, как стон.

      – Да. Ты не любишь меня. Я все время чувствую это. Только притворялась, что не замечаю. Думала, может, мне кажется… Нет. Ты ведешь себя… по-другому. Не принимаешь меня всерьез. Это был сон, правда, но снилась-то тебе я. Ты называл меня по имени. Я тебе противна. Почему? Почему?

      Я упал перед ней на колени, обнял ноги.

      – Детка…

      – Не хочу, чтобы ты так говорил. Не хочу, слышишь? Никакая я не детка. Я…

      Она разразилась рыданиями и упала лицом в постель. Я встал. От вентиляционных отверстий с тихим шорохом потянуло холодным воздухом. Меня начало знобить. Я накинул купальный халат, сел на кровать и дотронулся до ее плеча.

      – Хари, послушай. Я что-то тебе скажу. Скажу правду…

      Она медленно приподнялась на руках и села. Я видел, как у нее на шее под тонкой кожей бьется жилка. Мое лицо снова одеревенело, и мне стало так холодно, как будто я стоял на морозе. В голове было совершенно пусто.

      – Правду? – переспросила она. – Святое слово?

      Я не сразу ответил, судорогой сжало горло. Это была наша старая клятва. Когда она произносилась, никто из нас не смел не только лгать, – но и умолчать о чем-нибудь. Было время, когда мы мучились чрезмерной честностью, наивно считая, что это нас спасет.

      – Святое слово, – сказал я серьезно. – Хари…

      Она СКАЧАТЬ