Рожденная водой. Рейчел Уорд

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      – Тебя там не было. Ты не знаешь, как все происходило. Ты вообще ничего не знаешь, Милтон! – Я замолкаю, видя, как понуро опустились его плечи, да и голова тоже. Я его обидела. – Извини, – прошу я. – Давай больше не будем об этом. Спасибо за воду. Она мне помогла, и теперь я прекрасно дойду одна.

      Он еще ниже опускает голову.

      – Хорошо, – бормочет Милтон. – Пока.

      Он останавливается посреди тротуара. Я иду дальше. Такое чувство, будто я сшибла щенка. Он поранился, а я бросаю его истекать кровью. Но вернуться я уже не могу. Мне надо домой.

      Дойдя до Мортимер-стрит, я оборачиваюсь. Милтон бредет в двадцати шагах от меня. Заметив мой взгляд, он тут же опускает глаза. Надо мне было все так глупо испортить! Я толкаю калитку и иду по дорожке к дому.

      Как обычно, отец открывает мне дверь. Мохнатой серой стрелой вылетает Мисти, лижет мне колени, потом ноги. Пушистый хвост колли так и мелькает в воздухе. Интересно, отец заметил меня из окна? Или ждал, стоя в коридоре? Я так и вижу, как он, подняв меня утром и отвезя в школу, возвращается домой и встает на пост за дверью. Стоит семь часов подряд и ждет.

      – Привет, принцесса! Как прошел день?

      Не знаю, с чего начать, и просто иду мимо него на кухню. Мисти несется за мной. Я ее любимица и нередко, тайком от родителей, даю ей чего-нибудь вкусненького.

      На столе стоит древний отцовский ноутбук. На экране вижу что-то вроде таблицы. Я не всматриваюсь, иду к раковине, чтобы налить себе воды. Достаю стакан, открываю кран и только тогда осознаю заголовок увиденной таблицы – «Утонувшие».

      Отец спешно прикрывает крышку ноутбука и не торопится убирать руку.

      – Ты мне так и не рассказала про свой день, – быстро говорит он.

      Предвидя его реакцию, я все-таки рассказываю и про обмороки, и про путь домой.

      – Присядь, Ник. Отдохни. Что-то ты бледная.

      – Ты это говоришь только потому, что узнал про обмороки. Но я сознания не теряла. Я прекрасно себя чувствую.

      – При такой безумной жаре администрация должна закрыть школу. Это небезопасно для учащихся.

      – Пап, я же сказала: со мной все в порядке. Мир не может залечь на бок и ждать, когда пройдет жара.

      – Я говорил не об этом.

      – Об этом, папочка…

      – Нет. Я всего лишь… всего лишь хочу, чтобы ты была в безопасности.

      – Папа, сколько можно? Я такой же человек, как и все остальные. Невозможно обезопасить себя на сто процентов. Я не могу всю жизнь проторчать дома, закутавшись в одеяло.

      Вдруг вспоминаю свои разговоры с родителями, предшествующие началу занятий по плаванию. Отец находил десятки причин, чтобы я не переступала порог бассейна: от соображений безопасности до лишних расходов в семейном бюджете.

      – Прости, папа. Я тебя понимаю.

      Он не смотрит мне в глаза, разглядывает свою ладонь, будто заметил на ней что-то интересное.

      – Все нормально. Я не буду тебе докучать… Просто ты мне очень дорога.

      – Знаю.

СКАЧАТЬ