Крещатик № 95 (2022). Альманах

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      – Да. Это от английского, Гейлорд. Мой прадедушка был лордом всех геев Англии. Так что…

      – И вы хотите сказать, – не унималась мама Лукаса Гринвуда, – что мы должны битых четыре часа ждать, пока мой сын, звезда вечера, начнёт выступать?

      – Нет, мы просто уволим остальные две группы к чертям собачьим! – крикнул Грэм. – Конечно, вам придётся ждать. Какого чёрта вы думаете…

      – Мы пойдём, Билл, – сказал Антон.

      Зал большой и тёмный. Сцена фиолетовая. Ряды стульев окаймляют помещение с трёх сторон. У сцены толпится народ.

      Группа заиграла знакомую Уильяму мелодию. Он всё пытался её разобрать, как вдруг услышал высокое: «Аааааааааа!» от мексиканки, сидевшей рядом. Вопль пронзал слух, как копьё, но всем было всё равно. Мексиканка забила ногами и растрепала чёрные локоны.

      – Para bailar la bamba! – услышал Уильям.

      – Para bailar la bamba se necesita una poca de gracia!

      Все вокруг танцевали, подпевали, щёлкали пальцами.

      – Por ti seré! Por ti seré! Por ti seré!

      Уильям топал. Кивал. Улыбался. Он был готов нырнуть в тусовку, как в большой бассейн любви.

      – Слава Богу, я вас нашёл, – раздался нью-йоркский говор Билла Грэма. – Давайте за кулисы пойдём, и вы со всеми поздоровайтесь.

      – Henry got pissed off and said he'd run to Mexico, – пел худой гитарист со сцены. – To see if he could come back holdin' twenty keys of gold[3].

      В гримёрке было полно народу. На стенах висели постеры и фотографии. На одной из них Джими Хендрикс снимал на кинокамеру Дженис Джоплин, лежавшую на столе в провокационной позе. «Легендарное место», – подумал Уильям.

      Несколько видавших виды красных диванов расположились у стены. На одном женщина кормила грудью, на другом лежала симпатичная девушка. Её голова отдыхала на коленях толстого бородатого очкарика.

      – Бог ты мой, это Кит с Донной, – прошептала Жизель, восемнадцатилетняя девушка Антона. – А это Билл Кройцман.

      – Который из них? – Уильям смотрел на стол с едой, у которого насыщался Перри, но сам стеснялся подойти и взять что-нибудь.

      – Тот мужик с усами, – сказала Жизель. – Который с сигаретой. Ты правда их не знаешь?

      – Нет. Fuck, да кто все эти люди?

      – Это – The Grateful Dead.

      Зашёл высокий блондин лет тридцати. В рубашке. В коричневых очках. Все девушки глядели на него, даже Олена.

      «Вот таким я хочу быть, когда мне стукнет тридцать», – подумал Уильям».

      – Ты должен что-то поесть, Бобби, – сказал Билл Грэм. – Тебе надо поужинать.

      – Вот мой ужин, – блондин затянулся сигаретой, заметил Перри, переложил сигарету в левую руку и поздоровался.

      – Бобби! – крикнул Антон. – Мой любимый психоделический ковбой!

      – Энтони!

      Они обнялись.

      – Это – Боб Вир, – сказала Жизель. – Ты, наверное, единственный человек в Сан-Франциско, кто о нём не знает.

      – Скорее всего, – Уильям улыбнулся.

      Появились СКАЧАТЬ