И однажды они постучатся. Джеймс Хедли Чейз

Чтение книги онлайн.

      Мелани внимательно посмотрела на него, и в ее глазах опять заметался страх. Потом она взяла руку Джонни и сжала ее:

      – Хорошо, Джонни… Я это сделаю.

      По ее тону он понял, что может рассчитывать на нее, и почувствовал облегчение. Он поднялся. Она обошла вокруг стола и прижалась к нему.

      – Мне нужно идти, дорогая, – сказал Джонни. – До вечера. Ты не волнуйся… Ничего серьезного. Небольшая ложь, и все.

      Покинув Мелани, он бегом спустился по лестнице и так же бегом добрался до машины. Через десять минут он был дома, побрился и принял холодный душ. Стоя под ледяной водой, Джонни думал, сможет ли Мелани устоять против Массино в случае, если дело обернется худо. Наверное, да. Он потрогал медаль. Главная задача заключалась в том, чтобы помешать Массино и фараонам понять, кто же украл деньги. Он сел в машину и поехал в контору Массино. Тони Капелло и Эрни Лоссини были уже там. Они курили, прислонясь к стене. Сэм появился на лестнице как раз в тот момент, когда Джонни толкнул входную дверь.

      – Салют! – Джонни сделал паузу. – Сегодня великий день. Ты уже примерил униформу?

      Лицо Сэма блестело от пота. Его кожа приобрела сероватый оттенок. Джонни понял, что тот едва жив от страха.

      – Мистер Энди этим занимается, – ответил Сэм дрожащим голосом.

      Тони и Эрни поздоровались с ним. Все четверо несколько минут ожидали. Потом из своей комнаты вышел Энди с двумя мешками. Они были привязаны друг к другу цепочкой. Энди прикрепил их к запястью Сэма.

      – Я не хотел бы быть на твоем месте за все золото мира, – заявил Тони, видя, как дрожит Сэм. – А если тебе отрубят руку? Ты представляешь?!

      – Заткнись! – прорычал Джонни. – Прекрати свои глупые шуточки! Ничего не бойся, Сэмми.

      Все замолчали. В комнату вошел Массино.

      – Все в порядке? – спросил он у Энди.

      – Они уходят.

      – Хорошо.

      Массино улыбнулся Джонни.

      – В последний раз, – сказал Массино. – Ты будешь на месте, командуя игральными автоматами, Джонни. – Он посмотрел на Сэма: – А ты прекрасно управишься с моим «роллсом». Идите.

      Он уселся в кресло. Когда все направились к двери, Массино вдруг окликнул Джонни:

      – Эй, Джонни!

      Джонни остановился.

      – Эта медалька на тебе? – спросил он, улыбаясь.

      – Я с ней не расстаюсь никогда, мистер Джо, – ответил Джонни.

      Массино кивнул:

      – Будь осторожен.

      – Мы все будем осторожны, мистер Джо, – спокойно ответил Джонни.

      Все четверо вышли из конторы, спустились по лестнице и сели в машину Джонни.

      – Поехали, – сказал Тони. – Ух, до чего воняет пот черномазых!

      – Ты заткнешься наконец? – сказал Джонни, нажимая на педаль акселератора. – Ты воняешь, даже не потея.

      Через пять часов все было закончено. Ничего не произошло. Полицейские смотрели в другую сторону, СКАЧАТЬ