Англо-русский словарь юридических терминов. Денис Шевчук

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      binding adj обязывающий, обязательный, связующий.

      ~ jury instruction обязательный инструктаж присяжных.

      black v заносить в черный список, бойкотировать.

      blackmail n шантаж, вымогательство.

      blackmouth n клеветник.

      blame n ответственность, вина.

      shift the ~ (on smb) перекладывать ответственность.

      shoulder the ~ принимать вину на себя.

      blame v считать виновным.

      bleed v 1. вымогать деньги; 2. подвергаться вымогательству.

      bleeder n вымогатель.

      blood n кровь.

      ~ feud кровная месть.

      bluff v обманывать.

      bluff n обманщик, обман, блеф.

      blur v 1. пачкать, марать; 2. запятнать (репутацию).

      ~ the prints делать невидимыми следы.

      traces are ~ -red следы стерты.

      body n 1. орган, организация, группа, коллегия; 2. главная часть (документа); 3. тело, труп; 4. юридическое лицо, субъект (права); 5. сборник (законов).

      ~ of the crime состав преступления.

      ~ of laws совокупность правовых норм.

      bodyguard n 1. личная охрана; 2. телохранитель.

      box n место для дачи свидетельских показаний в суде.

      jury ~ скамья присяжных.

      prisoner’s ~ скамья подсудимых.

      witness ~ место для дачи свидетельских показаний.

      box v упаковывать в ящики.

      breach n 1. нарушение (права, закона, договора, обязанности); 2. часть искового заявления, излагающая нарушение обязательства ответчиком; 3. разрыв (отношений).

      ~ of the peace нарушение общественного порядка.

      ~ of prison бегство из тюрьмы.

      ~ of probation order нарушение приказа суда об «испытании».

      breed v 1. обучать; 2. вызывать.

      ~ smb. to the law дать кому-либо юридическое образование.

      bribe n взятка, подкуп.

      bribe v подкупать, предлагать/давать взятку.

      bribery n взяточничество.

      bribetaker n взяткополучатель.

      bridewell n 1. дом заключения; 2. исправительная тюрьма.

      brief adj краткий, сжатый.

      brief n 1. сводка, резюме; 2. краткое письменное изложение дела; записка по делу, представляемая солиситором барристеру.

      have plenty of ~s иметь большую практику (об адвокате).

      take a ~ принимать ведение дела в суде.

      trial ~ меморандум по делу (для адвоката, ведущего дело).

      brief v 1. резюмировать, составлять краткое изложение; 2. поручать ведение дела (адвокату), давать инструкции адвокату.

      briefing n инструктаж.

      brigand n разбойник, бандит.

      brigandage n разбой, бандитизм.

      bugging n тайное подслушивание с помощью технических средств.

      bully n наемный головорез.

      bully v преследовать, подавлять.

      burglar СКАЧАТЬ