Иной мир. Советские записки. Густав Герлинг-Грудзиньский

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ одеяло и в течение нескольких минут взвешивал на ладони свои яички. Его лечили исключительно кубиками маргарина величиной с коробочку спичек, которые он получал на завтрак вместе с порцией белого хлеба. Пеллагрики никогда окончательно не выздоравливали; после выписки из больницы их переводили в барак для неработающих, где они получали сниженный паек и могли целыми днями лежать на нарах; барак этот назывался слабосилкой, но с большей правотой его в лагере называли «моргом» или «мертвецкой». В больнице я подружился с медсестрой – необычайно самоотверженной и деятельной русской женщиной, которая отсиживала 10 лет как дочь «контрреволюционера». Ее отец, если еще оставался в живых, находился в закрытых лагерях — неизвестно, где и в каких условиях, без права переписки.

      Вернувшись в барак, я еще на три дня получил освобождение, так что у меня было достаточно времени, чтобы подумать о будущем. Теоретически было три возможности: либо меня пошлют в бригаду лесорубов, либо отправят этапом в другой лагпункт

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Все набранное курсивом (включая далее названия некоторых глав) – по-русски в тексте. В данном случае это объясняется тем, что слово «еврей» – для поляков странное, по-польски еврей – «жид», что, в свою очередь, воспринимается русскими как брань. (Примеч. пер.)

      2

      По-польски первая часть фамилии автора – Herling. Ее традиционная русская транскрипция напоминает следователю фамилию Германа Геринга. (Примеч. пер.)

      3

      Один бессарабский коммунист рассказывал мне, что в 1938 году у него на глазах растерзали Карла Радека, который пал жертвой произвола в лагере на Соловках.

/9j/7QAsUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNA+0AAAAAABAAlgAAAAEAAQCWAAAAAQAB/+4AJkFkb2JlAGQAAAAAAQMAEAMDBgkAAAAAAAAAAAAAAAAFAAJJRP/bAIQAAgICAgICAgICAgMCAgIDBAMDAwMEBQQEBAQEBQUFBQUFBQUFBQcICAgHBQkKCgoKCQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAEDAgIDAwMHBQUHDQsJCw0PDQ0NDQ8PDAwMDAwPDwwMDAwMDA8MDg4ODg4MERERERERERERERERERERERERERER/8IAEQgBCAFfAwERAAIRAQMRAf/EAOQAAAEEAwEBAQAAAAAAAAAAAAYEBQcIAgMJAQoAAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEAABBAICAgICAgEEAwEAAAACAQMEBQAGERITByEUIhUxIxYQoDIkQTQlFxEAAQIFAgQCBgYFBwgFDQAAAQIDABEhEgQxBUFRIhNhMnGBkUIUBhChscFSI9HhYjMV8HKCQ7MktfFTY3M0RLQlssLilEWSovKTo8N0NVWFlRYHEgEAAAAAAAAAAAAAAAAAAACgEwEBAAMAAgICAgMBAQEAAAABEQAhMUFRYXGBkaGx8MHh0fGg/9oADAMBAAIQAxAAAADlAbT8LwgMjaFxMxLZYgXj+OQ/D2ZDkKh8HcdDaQIKAmNYvFBvNw1iMRGg2mBgKjcazeNpIR8yxoMR4DA0C4JyTA4JiJfJMMjaKx1HAIBwHQ3mBXA3kgmY8i80GQ2GszEpiMwuNZ4KDWIgqPmnHYXicUigJRwJYJxJ3FQdDsbT0cwsHgdR0MjAq+NZLI6j0ahgMzYLTQeH4TiwxG43mYDBEfPaF49G8FxvGoGhOPAWh6WELcDuGYShKPI/DkKD0pMDJPIaGA+gqVHKqAoGJeksEIhULBGfjUBoSnz3hcLTWaCLhjFIRjsPARjiYFxC5QVD2PYViwSjgVtIoHQmMMChZz4PxMYRicdwmOiI7DiYiQ1DGG585IahMeEWkeG0dx8Dok0eTpcSARgLiSx4H45rGY+lwDAhc2knlXSixeMmYs8GgRjyRacqzouaSBCLgRLAFqT5uQ7Cg2FZhqFQrColMlAskdFCXxaBJCBkExDAuCYJyq5GZJA+nNsl4kcmwuOSSP4UDYc5SSQkOXhMxNZGZf4+bkKiRgBK4mQtHAMiZS5BeElgkkehKVnGAIyBCKizhJhUAiMHAuKBE8BqSIXvJuFwYGsrKVfLFFRh0GQkwuQfNKS2SIRaVeMzcEQbEgFpi4JPZKIYCwrUDAYBOOw5ic5akWCQJCh5ZULQvOlpI43CYkMrmVrLAkOiMsCGAVnzZBmSmCJUEyNo5hCSCSYWsL5EkDKCZXokck4KBwFwmOTBoGIHyrJKpGQ0Ell4ymALl+iwYCEvkijmKj8P58zgbBuG5QgzFw+FxhwAIscdAg5KrlXC24UEoBOOI4DccYhabgWIuPCODM2HbUquVsLJluwHJKDUdBWawhPmoHQKieykQGjkTGWBD4r2TAXmJ2DsCwlIbHUNh7HMYDiqah5Gsg4Mx+GAajqUXoIHJsIYIqMiYB8FprCg+acdCViYCAysI5E0lnBCQuARLRY06ME4nLwtENQbBSPQOHDU0heSkVhGEWmAyFxy45dEVFbhiI0JuH0ezwKj53AgD4syFpxoHUJCx5d85fgoFwSF3ToqcuRkLjEyhWPIGHE08HkmogMgsXis2k+nU0mUeSqRvI2JWDo3G8Iz58wuLLgqUUG0WBMGYfECmA5kklxDomQERUMBbsOgiI9OLIvDkkkYijYsPBITuWjOgw1kHjiRATkSELj8FB8/ockmD8UDHoVjyTgSAUzEgpDgtwdFCNSshmWlJGDQFzjyOIai4Dit41HorJVOo5tIvGIAwLLjEnisThccCAtJGMCmRIY4DUTUdHDmUQOZjwWEOlQaFAjEsSS6SGMJyRCoLxGVRCMARWERZ4s+CZXYkUQgeW2JbFxoC44UhuT6VnIWHQyNYkOmQcHMkDTePhJxPI0klk0kpklEYnJQAwPFAvJJGsHhrNhPR0YOTJJAYjYXKDgcDaSUcJQyBsh0cAiNwwE0Eal/iKyFy0Y0A6FQyk4kuhWTIVgOLJmKh6FQ8BqDYNjwdBA1OVpKZG46F2CfRrCskM4fgUMBsFA/hGbAbLOlaScB7DIRiE0BWTUWMH8MCpJyAFJ6ZDiKiaBUB4SF+ijZFZbMrAAxIxZwnY8JIOJoPG43mwKh2EQwDsCovDAtIB5kPYtLTEshuOZSs5Vmo9FY+DsO5agioyJCK1CAKw5IEF46FrSTw2 СКАЧАТЬ